Klein Tools Ranger TDR Manual De Instrucciones
Medidor de longitud de cable. localizador de fallas en cable. generador de tonos. administrador de cable
Manuales relacionados para Klein Tools Ranger TDR
Resumen de contenidos para Klein Tools Ranger TDR
- Página 1 Instruction Manual Ranger ™ VDV501-090 ENGLISH • MEASURES CABLE LENGTH • CABLE FAULT FINDER • TONE GENERATOR • CABLE MANAGER Español pág. 15 Français page 29 www.kleintools.com...
-
Página 15: Administrador
Manual de instrucciones TDR Ranger ™ VDV501-090 ESPAÑOL • MEDIDOR DE LONGITUD DE CABLE • LOCALIZADOR DE FALLAS EN CABLE • GENERADOR DE TONOS • ADMINISTRADOR DE CABLE www.kleintools.com... -
Página 16: Características
ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS El TDR Ranger™ de Klein Tools es un refl ectómetro en el dominio de tiempo (TDR) portátil y comprobador de cable de voz-datos-video. Mide longitud de cable, calibra valores de velocidad de propagación nominal (VPN), localiza fallas en cables y brinda generación de tonos incorporada para rastrear cables. -
Página 17: Definiciones
ADVERTENCIAS Para asegurar un funcionamiento y un servicio seguros del comprobador, siga estas instrucciones. Si no se hace caso de estas advertencias, el resultado puede ser lesiones graves o muerte. • El TDR Ranger™ NO se debe utilizar en sistemas de cableado que tengan corriente eléctrica. -
Página 18: Generalidades
ESPAÑOL GENERALIDADES Conector F (macho) Ranger Teclado Pantalla de LCD... - Página 19 ACCESORIOS El kit VDV501-815 incluye varios accesorios para facilitar la comprobación en casi todos los tipos populares de cable. Consulte la sección Preparación para comprobar cables con el fi n de saber cómo conectar los accesorios para comprobar cables con el fi n de saber cómo conectar los accesorios para comprobar cables para aplicaciones específi...
-
Página 20: Iconos De La Pantalla De Lcd
ESPAÑOL ICONOS DE LA PANTALLA DE LCD Indicador de ajuste de longitud: Indica la longitud de cable que se puede ajustar durante el modo de calibración. Indica que el estilo de tono se puede cambiar en el modo de tono. Estado del cable: Se muestra Open (Abierto) o Short (Cortocircuitado) si el cable tiene una falla. -
Página 21: Alimentación
TECLADO • En el modo de calibración: Los botones se utilizan para ajustar la longitud de cable medida para que coincida con la longitud de cable Arriba / Abajo conocida dentro del intervalo de 25 a 1.000 pies. (10 a 300 m). •... -
Página 22: Arranque Y Parada
ESPAÑOL ARRANQUE Y PARADA ENCENDIDO Y APAGADO DE LA UNIDAD • Presione y mantenga presionado el botón de alimentación durante dos segundos para encender la unidad. • La unidad realizará inmediatamente una prueba de longitud al ponerse en marcha. • Presione y mantenga presionado el botón de alimentación durante dos segundos para apagar la unidad. -
Página 23: Obtención De Los Valores De Vpn
pero dejado sin conectar. 4. Conecte el adaptador de conector F a conector RJ45 macho incluido al TDR Ranger™ . 5. Conecte el extremo del adaptador del conector macho RJ45 al conector RJ45 hembra del cable que se esté comprobando. •... -
Página 24: Ajuste De Los Valores De Vpn
ESPAÑOL calibración y los botones de fl echa hacia arriba y hacia abajo. El botón de calibración añade 50 pies (20 m) con cada pulsación. Los botones de fl echa hacia arriba y hacia abajo aumentan o reducen la distancia en 1 pie o 1 m por pulsación. 9. -
Página 25: Comprobación De Cable Y Determinación De Longitud
hacia arriba y hacia abajo que se muestran en la pantalla de LCD desaparecerán cuando se haya almacenado el valor nuevo. 5. Recupere un valor almacenado presionando el botón de memoria hasta que se muestre la ubicación de memoria deseada. COMPROBACIÓN DE CABLE Y DETERMINACIÓN DE LONGITUD Una vez que se haya ajustado el valor de VPN de un cable, la longitud de dicho cable se puede determinar usando el modo de prueba. -
Página 26: Generación De Tonos En Cable
ESPAÑOL • Utilización del modo de prueba de bucle: El TDR Ranger™ puede realizar pruebas continuas cuando está ajustado al modo de bucle. El modo de bucle puede ayudar cuando se comprueban tramos de cable largos, susceptibles a la pérdida de señal, y le permite a usted comprobar múltiples cables sin tener que presionar el botón de prueba cada vez. -
Página 27: Valores Comunes De Vpn
VALORES COMUNES DE VPN A continuación se ofrece una lista de valores de VPN para los tipos comunes. Tipo de Cable Intervalo Cables Coaxiales RG58 65.4 64.5 - 66.4 RG59 83.9 83.0 - 85.0 RG6U 84.6 83.5 - 85.5 RG6 Blindado de Cuatro Pares 84.9 84.0 - 86.0 Cables Telefónicos... -
Página 28: Garantía
Todas las garantías implícitas, incluyendo pero sin estar limitadas a las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito específi co, están limitadas a la garantía expresa. Klein Tools no será responsable por la pérdida de uso del instrumento u otros daños inciden- tales o emergentes, gastos o pérdida económica, ni por cualquier reclamo... - Página 29 Mode d’emploi TDR Ranger ™ VDV501-090 FRANÇAIS • MESUREUR DE LONGUEUR DU CÂBLE • LOCALISATEUR DE DÉFAUT DE CÂBLE • GÉNÉRATEUR AUDIO • GESTIONNAIRE DE CÂBLE www.kleintools.com...
- Página 43 NOTES / NOTAS / NOTEZ...