USRobotics 5464 Guía Breve De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
N
Wi reless
dx Router
Quick Installation Guide
Guid e d' inst al lat ion rapid e
I n s ta l l a ti o n s a n le i t u n g
Guida per l'installazione rapida
Guía breve de instalación
Beknopteinstallatiegids
H õ z l õ K u r u l u m K õ l a v u z u
Ο δ η γ ό ς γ ρή γ ο ρη ς ε γ κα τά σ τα σ η ς
Pokyny k instalaci naleznete v uživatelské prírucce na instalacním disku CD-ROM.
A telepítési utasításokat lásd a telepíto CD-ROM Felhasználói kézikönyvében.
Instrukcja instalacji jest dostepna w podreczniku uzytkownika na dysku instalacyjnym CD-ROM.
Para obter instruções de instalação, consulte o Manual do Utilizador no CD-ROM de Instalação.
Installationsanvisningar finns i användarhandboken på installationsskivan.
R24.0692.00
rev 2.0 03/07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para USRobotics 5464
Resumen de contenidos para USRobotics 5464
-
Página 3: Tabla De Contenido
C o n t e n t s E n g l i s h ........1 I n s t a l l a t i on . - Página 16 English...
-
Página 53: Español
Español Español Instalación Contenido de la caja USRobotics Wireless dx Router Antenas extraíbles Fuente de alimentación de 15 V de CC CD de instalación Cable Ethernet Guía breve de instalación Características físicas Parte frontal El router cuenta con los siguientes LED de estado: Símbolo... -
Página 54: Parte Trasera
Español Parte trasera Secure 15VDC Easy Setup Reset Elemento Función Conecta el router a la red, al módem de cable o al módem Conecta dispositivos adicionales al router LAN (de 1 a 4) Conecta el router a una impresora USB Reinicia el router o restablece la configuración del router a sus valores de fábrica. - Página 55 Español Español Instrucciones de instalación Paso 1: Conexión del router 1. Conecte el módem de cable o DSL al router: A. Apague el ordenador y el módem de cable o DSL. B. Conecte las antenas suministradas en la parte trasera del router. C.
- Página 56 Español D. Conecte el extremo libre del cable Ethernet al puerto de la parte trasera del router. 2. Conecte el router al ordenador. A. Conecte un extremo del cable Ethernet suministrado al adaptador Ethernet del ordenador. B. Conecte el otro extremo a uno de los puertos del router.
-
Página 57: Paso 2: Configuración De Los Parámetros Básicos De Conexión
Para obtener más información sobre la instalación del adaptador inalámbrico, consulte las instrucciones del mismo. Si desea obtener instrucciones más detalladas sobre el asistente de configuración, consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics. Instrucciones para los usuarios de Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP): Si su proveedor de acceso a Internet utiliza una conexión PPTP, tendrá... -
Página 58: Realización De Copias De Seguridad De Los Parámetros De Configuración
USRobotics le recomienda que realice una copia de seguridad de su configuración. 1. En las páginas de configuración del router, haga clic en la ficha... -
Página 59: Instalación De Una Impresora Usb
Router no enviará avisos (poca tinta, falta papel, etc.) al ordenador. Si desea obtener instrucciones sobre la instalación de impresoras para Windows Me y 98SE, Mac y Linux, consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics. Paso 1: Instalación de una impresora local Si la impresora ya está... - Página 60 Español 7. Anote la dirección de la ubicación de la impresora ( ). Necesitará esta Printer location dirección para configurar la impresora en los ordenadores de la red que desea que tengan acceso a la misma. Paso 3: Conexión de ordenadores al Wireless USB Print Server Deberá...
- Página 61 Español 5. Seleccione Conectar a una impresora en Internet o en su red doméstica u organización. En el campo URL, escriba la ubicación de la impresora ( ) que copió al Printer location consultar las páginas de configuración del router. Haga clic en Siguiente La información del URL del dispositivo distingue entre mayúsculas y N o t a :...
-
Página 62: Solución De Problemas
Consulte el manual del adaptador inalámbrico para averiguar cómo se cambian estos parámetros. Si sigue sin poder utilizar el router, consulte la sección Solución de problemas del Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics. El asistente de configuración no detectó mi conexión a Internet. Solu ción: Deberá... - Página 63 Internet. 4. Si el problema persiste, consulte la sección Solución de problemas de la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics para obtener más información sobre las posibles formas de resolver este problema. S o l u c i ó n 2 : Si su proveedor de acceso a Internet le ha asignado una dirección IP estática, asegúrese de...
-
Página 64: Información Adicional
Save conexión a Internet debería funcionar. Información adicional Consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics para obtener información sobre las condiciones de la garantía o la adecuación a las normas del sector. Consulte la Guía del usuario del CD de instalación de USRobotics para obtener información sobre el funcionamiento y la configuración. -
Página 101: S U P P O R T / A S S I S T A N C E / S E R V I Z I O A S S I S T E N Z A / A S I S T E N C I A T É C - N I C A / On D E R S T Eu N I N G / D Es T E K / Υ Π Ο Σ Τ Ή Ρ Ι Ξ Η
08 5016 3205 Switzerland / Sch- www.usr.com/emailsupport/de 0848 840 200 weiz / Suisse / Svizzera Türkiye Turkey / www.usr.com/emailsupport/tk 0212 444 4 877 United Arab Emirates www.usr.com/emailsupport/me 0800 877 63 United Kingdom www.usr.com/emailsupport/uk 0870 844 4546 Model Number Serial Number 5464... - Página 104 Pr i n te d i n Xx x x...