Parkside XQ270 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
XQ270
LIJADORA EXCÉNTRICA
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
LIXADORA EXCÊNTRICA
Instruções de utilização e de segurança
Tradução do manual de instruções original
LEVIGATRICE ECCENTRICA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
RANDOM ORBITAL SANDER
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside XQ270
Resumen de contenidos para Parkside XQ270
- Página 1 XQ270 LIJADORA EXCÉNTRICA LEVIGATRICE ECCENTRICA Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali LIXADORA EXCÊNTRICA RANDOM ORBITAL SANDER Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes Tradução do manual de instruções original...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Introducción Uso conforme a lo previsto ..................Página 6 Equipamiento.........................Página 6 Volumen de suministro ....................Página 6 Características técnicas ....................Página 7 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 1. Seguridad en el lugar de trabajo ................Página 7 2. Seguridad eléctrica ....................Página 7 3. -
Página 5: Introducción
© Volumen de suministro © Uso conforme a lo previsto 1 lijadora excéntrica XQ270 1 colector de polvo El aparato es apto para el lijado seco así como para 1 lija el pulido de madera, metal y pinturas. Cualquier uso 1 adaptador para aspiración externa... -
Página 6: Características Técnicas
Introducción / Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas © Características técnicas Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Potencia nominal: 270 W Número de oscilaciones ¡ADVERTENCIA! ¡Lea las advertencias en vacío: 24000 min e indicaciones de seguridad! El incumplimien- Revoluciones en vacío: 12000 min... -
Página 7: Seguridad De Las Personas
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas dificar de ningún modo el enchufe del Lleve equipo de protección aparato. No utilice nunca adaptadores individual y siempre unas gafas de protección. Si lleva con los aparatos que están provistos de derivación a tierra. Los conectores sin equipo de protección personal, como mascari- modificar y las tomas adecuadas reducen el lla antipolvo, zapatos de seguridad antidesli-... -
Página 8: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Esta Pulidora Excéntrica
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Indicaciones de seguridad b) No utilice una herramienta eléctrica específicas para esta puli- cuyo interruptor tenga algún defecto. dora excéntrica Una herramienta eléctrica que no se puede encender o apagar es un peligro y debe repa- ½... -
Página 9: Accesorios / Equipo Adicional Oficial
Indicaciones generales de seguridad … / Antes de la puesta en marcha ½ ¡Lleve puesto gafas protecto- No utilice el aparato eléctrico si el ca- ble está dañado. No toque el cable de red ras y mascarillas de protección dañado y extraiga el enchufe si el cable se contra el polvo! ½... -
Página 10: Aspiración De Polvo Y Virutas
Antes de la puesta... / Puesta … / Indicaciones de … / Mantenimiento y limpieza © Aspiración de polvo y virutas Conectar el funcionamiento momentáneo: Accione el interruptor de ON / OFF ½ Respete las instrucciones que aparecen en el capítulo “Indicaciones de seguridad”. -
Página 11: Asistencia
Mantenimiento y limpieza / Asistencia / Garantía / Eliminación Limpie regularmente el aparato, justo después En caso de un tratamiento inadecuado e indebido, del trabajo. uso de la fuerza bruta e intervenciones por asisten- Para limpiar el aparato, utilice un paño seco; cia técnica distinta a la nuestra autorizada, se ex- no utilice nunca bencina, disolventes o deter- tinguirá... -
Página 12: Declaración De Conformidad / Fabricante
Directiva europea de baja tensión (2006 / 95 / EC) Compatibilidad electromagnética (2004 / 108 / EC) Tipo / Denominación del aparato: Parkside Lijadora excéntrica XQ270 Date of manufacture (DOM): 12 - 2009 Bochum, 31.12.2009 Hans Kompernaß - Gerente - Queda reservado el derecho a realizar modifica-...