Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
44867 Bochum (Germany)
Estado de las informaciones · Versione delle informazioni ·
Last Information Update · Stand der Informationens: 11 / 2007 ·
Ident.-No.: XQ600112007-5
Lijadora excéntrica
LeviGatrice rotorbitaLe
XQ600
Lijadora excéntrica
Levigatrice rotorbitaLe
Instrucciones de utilización y de seguridad
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
orbitaL Sander
excenterScHLeiFer
Operation and Safety Notes
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con
todas las funciones del dispositivo.
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni
dell'apparecchio.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
ES
Instrucciones de utilización y de seguridad
IT / MT
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
GB / MT
Operation and Safety Notes
DE / AT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Página
5
Pagina 15
Page
25
Seite
35
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside XQ600
Resumen de contenidos para Parkside XQ600
- Página 1 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. XQ600 Lijadora excéntrica Levigatrice rotorbitaLe Instrucciones de utilización y de seguridad Instrucciones de utilización y de seguridad...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Clasificación Uso conforme a lo previsto ..................Página Equipamiento ......................Página Volumen de suministro ....................Página Características técnicas ..................... Página Indicaciones generales de seguridad Lugar de trabajo ......................Página Seguridad eléctrica ....................Página Seguridad de las personas ..................Página Manejo y uso cuidadoso de las herramientas eléctricas........ -
Página 4: Lijadora Excéntrica Xq 600
Clasificación En estas instrucciones de uso se utilizan los siguientes pictogramas / símbolos: ¡Lea las instrucciones de uso! Clase de protección II ¡Siga las indicaciones de prevención y seguridad! Así procederá de forma segura: ¡Tenga cuidado con las descargas eléctricas! Use gafas de protección, protección auditiva, Tensiones eléctricas peligrosas - Peligro de vida! mascarilla y guantes de protección. -
Página 5: Clasificación / Indicaciones Generales De Seguridad
Clasificación / Indicaciones generales de seguridad Características técnicas XQ 600 KH 3168 230 V ~ 50 Hz · 600 W 2.500-8.000 min Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Schwingzahl: 5.000-16.000 min Potencia nominal: 600 W Date of manufacture: 02-2008 Oscilaciones nominales: n 5.000 - 16.000 r.p.m. -
Página 6: Seguridad De Las Personas
Indicaciones generales de seguridad modificar y las tomas adecuadas reducen el lla antipolvo, zapatos de seguridad antidesli- riesgo de descarga eléctrica. zantes, casco de seguridad o protección auditiva, b) Evite el contacto físico con superficies en función del tipo y la utilización de la herramien- conectadas a tierra, como tubos me- ta eléctrica, reducirá... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Esta Pulidora Excéntrica
Indicaciones generales de seguridad c) Conserve las herramientas eléctricas Extraiga en caso de peligro la clavija de red que no use fuera del alcance de los de la base de enchufe de inmediato. niños. no permita utilizar el aparato Lleve el cable de red siempre desde el lado a personas que no estén familiariza- posterior del aparato. -
Página 8: Accesorios / Equipo Adicional Oficial
Indicaciones generales de seguridad / Antes de la puesta en marcha Accesorios / equipo adicional Seleccionar revoluciones oficial y papel de lija Desbaste y superficie Emplee únicamente accesorios que se indi- quen en las instrucciones de uso. El uso de herra- La potencia de desbaste y la calidad de superficie mientas adicionales o accesorios diferentes a viene prefijada por la velocidad de revoluciones y... -
Página 9: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Puesta en funcionamiento Accione o bien el interruptor frontal DUO-START o bien el interruptor manual DUO-START Preste atención a la tensión de red. La tensión de (véase Fig. A, B, C). red de la fuente de corriente deberá concordar Ello posibilita un apoyo más suave sobre la pieza. -
Página 10: Indicaciones De Trabajo Para El Pulido
Puesta en funcionamiento / Mantenimiento y limpieza /Eliminación Mantenimiento y limpieza Vaciar la caja recolectora del polvo: Presione las teclas de desbloqueo por ambos ¡ADVErtEnCIA! lados y retire la caja recolectora del polvo Antes de realizar trabajos del aparato. en el aparato, extraiga siempre la clavija de red de la base de enchufe. -
Página 11: Información
Directiva de baja tensión UE (2006 / 95 / EC) Compatibilidad electromagnética (2004 / 108 / EC) Denominación del producto: Parkside Lijadora excéntrica XQ 600 Bochum, 30.11.2007 Hans Kompernaß - Gerente - Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas...