Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
Franke Aquarotter GmbH, Germany
ZMI_001_2000102743-AQRM276_#SALL_#AQU_#V1.fm/19.03.15
7612982117237
2000105234
AQRM276B
7612982116001
2000101037
AQRM274
Montaż i instrukcja obsługi
Monterings- og driftsvejledning
Návod pro montáž a provoz
Asennus- ja käyttöohje
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
DE
EN
FR
ES
IT
NL
PL
SV
CS
FI
RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franke AQRM274

  • Página 2 ...................3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................11 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..................20 Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso..................28 Per le grafiche fare riferimento alle Istruzioni per il montaggio e l’uso in tedesco.
  • Página 20 0Español Mezclador monomando con cierre automático AQUAMIX para instalación en superficie AQRM276B AQRM274 ....con vaciado automático de la tubería de la ducha Puede consultar los gráficos en las instrucciones de instalación y funcionamiento alemanas. Índice Abreviaturas y unidades ....... . 21 Aclaración de símbolos .
  • Página 21: Abreviaturas Y Unidades

    Abreviaturas y unidades Diámetro nominal en mm EA-Nr. Número de artículo europeo FAR-Best.-Nr. Número de pedido de Franke Aquarotter Conversión 1 mm = 0,03937 pulgadas 1 pulgada = 25,4 mm Todos los datos de longitudes de los gráficos se indican en mm.
  • Página 22: Aplicación

    Aplicación Mezclador monomando con cierre automático AQUAMIX DN 15 en forma de grifo mural para conexión al agua caliente y fría. Tiempo de flujo ajustable. Datos técnicos Presión mínima de flujo: 1,0 bar Presión de flujo 1–5 bar recomendada: Presión de servicio máxima: 10 bar Caudal de cálculo: 0,15 l/s...
  • Página 23: Funcionamiento

    10.2 Montar las rosetas de rosca (b). 10.3 Introducir los filtros (c). 10.4 Montar la grifería (e) con las tuercas de racor (d). 10.5 Colocar el regulador de caudal (g, volumen de suministro del cabezal de la ducha) y la junta (h, volumen de suministro del cabezal de la ducha) en la grifería. 10.6 Montar la tubería de la ducha (f) en la grifería.
  • Página 24: Ajuste De La Limitación De Temperatura

    13. Ajuste de la limitación de temperatura ¡Advertencia! Si la temperatura del suministro de agua caliente es superior a 45 °C, ajustar la limitación de temperatura. De lo contrario, se pueden producir lesiones por escaldadura. 13.1 Quitar la caperuza del pulsador (véase el capítulo 12.).
  • Página 25: Cambio De Filtros

    15. Cambio de filtros 15.1 Quitar la grifería. 15.2 Cambiar los filtros (a). ☞ ¡Importante! Prestar atención a la posición de montaje de los filtros. 15.3 Para volver a montarlo, seguir los pasos en el orden inverso. 16. Cambio del regulador de caudal de agua 16.1 Desmontar la tubería de la ducha (a) de la grifería.
  • Página 26: Subsanación De Averías

    19. Subsanación de averías Avería Causa Subsanación ➯ Restablecer El agua no fluye – Regulador del flujo de agua cerrado ➯ Cambiar – Pieza funcional defectuosa ➯ Cambiar El agua fluye conti- – Pieza funcional defectuosa nuamente ➯ Limpiar – El asiento de la válvula está sucio ➯...
  • Página 27: Piezas De Repuesto

    20. Piezas de repuesto Denominación Núm. pedido Denominación Núm. pedido 1 Caperuza del pulsador del mando 2000104775 Regulador de caudal 0,15 l/s (9 l/min) ... 2000104782 2 Pieza funcional ....2000104352 0,20 l/s (12 l/min) .

Este manual también es adecuado para:

Aqrm276b

Tabla de contenido