Abicor Binzel MIG ROBO Serie Instructivo De Servicio
Antorcha de soldadura
Manuales relacionados para Abicor Binzel MIG ROBO Serie
Resumen de contenidos para Abicor Binzel MIG ROBO Serie
- Página 57 MIG/MAG ROBO 12 Élimination BAL.0046 • 2019-02-07 FR - 21...
- Página 58 Para obtener la documentación actual sobre nuestros productos así como para conocer los datos de contacto de los representantes locales y socios de ABICOR BINZEL en todo el mundo, consulte nuestra página de inicio en www.binzel-abicor.com.
-
Página 59: Identificación
MIG/MAG ROBO 1 Identificación 1 Identificación La antorcha de soldadura MIG/MAG lista para soldar está compuesta por: • Conjunto de cables con equipamiento • Protección contra dobleces • Cuello de la antorcha, p. ej. ROBO 455, con equipamiento y piezas de repuesto Todos los elementos juntos forman una unidad funcional que, provista de los materiales adecuados, genera un arco para soldar. -
Página 60: Responsabilidad De La Empresa Operadora
2 Seguridad MIG/MAG ROBO 2.2 Responsabilidad de la empresa operadora • Debe procurarse que en el aparato únicamente trabajen personas: • con conocimiento de la reglamentación básica sobre seguridad laboral y prevención de accidentes; • que hayan sido instruidas para el manejo del aparato; •... -
Página 61: Indicaciones Para Emergencias
MIG/MAG ROBO 3 Descripción del producto AVISO Indica la posibilidad de mermar los resultados de trabajo o de causar daños materiales en el equipamiento. 2.5 Indicaciones para emergencias En caso de emergencia, interrumpa inmediatamente los siguientes suministros: • Alimentación de energía eléctrica •... - Página 62 3 Descripción del producto MIG/MAG ROBO Tipo de tensión Polaridad de los electrodos En general, positiva Tipos de hilo o alambre Hilo o alambre redondo comercial Tipo de guiado Automático Medición de tensión 141 V de valor de cresta Tipo de protección de las conexiones en el IP2X lado de la máquina (EN 60529) Gas de protección (DIN EN ISO 14175)
-
Página 63: Abreviaciones
MIG/MAG ROBO 4 Relación de material suministrado 3.2 Abreviaciones ROBO Antorcha de soldadura robotizada ROBO ... D Antorcha de soldadura robotizada con porta-puntas intercambiable Corriente continua C.T. Ciclo de trabajo Gas inerte Gas activo Medición de tensión Clasificación de resistencia de aislamiento, rigidez dieléctrica y modo de protección Punto centrador de herramienta Tab. -
Página 64: Almacenamiento
5 Descripción del funcionamiento MIG/MAG ROBO • Antorcha de soldadura • Conjunto de cables • Protección contra dobleces en el alambre en el • Instructivo de servicio lado de la máquina con conector central Tab. 8 Relación de material suministrado La antorcha de soldadura ROBO no está... -
Página 65: Puesta En Marcha
MIG/MAG ROBO 6 Puesta en marcha sistema de antorcha de soldadura ROBO al tubo de contacto. El tubo de contacto transmite la corriente de soldadura al hilo o alambre de soldadura y genera un arco entre el hilo o alambre y la pieza de trabajo. -
Página 66: Equipamiento Del Cuerpo De La Antorcha
Esto puede perjudicar la vida útil de su antorcha de soldadura. • Recomendamos el uso de un refrigerante de la serie BTC de ABICOR BINZEL para antorchas de soldadura con refrigeración por líquido. Consulte la ficha de datos de seguridad correspondiente. -
Página 67: Conexión Del Cable De Control
MIG/MAG ROBO 6 Puesta en marcha 6.5 Conexión del cable de control PARADA DE a = Verde EMERGENCIA b = Blanco c = Marrón d = Amarillo e = Gris f = Rosa (aislado) Devanadora o alimentador g = Azul (aislado) sin corriente h = Rojo i = Negro... -
Página 68: Operación
7 Operación MIG/MAG ROBO 7 Operación ¡PELIGRO! Sofocación e intoxicaciones por aspirar gas fosgeno Durante la soldadura de piezas desengrasadas con disolventes que contienen cloro se produce gas fosgeno. • No respire el humo ni los vapores emitidos. • Procure que exista una ventilación adecuada. •... -
Página 69: Puesta Fuera De Servicio
MIG/MAG ROBO 8 Puesta fuera de servicio 8 Puesta fuera de servicio AVISO • Para la puesta fuera de servicio, realice también la desconexión de los componentes técnicos del proceso de soldadura. 1 Espere a que termine de fluir el gas de protección. 2 Cierre la válvula de cierre del suministro de gas. -
Página 70: Intervalos De Mantenimiento
9 Mantenimiento y limpieza MIG/MAG ROBO ¡PELIGRO! Riesgo de quemaduras Existe riesgo de quemaduras por la salida de refrigerante caliente y superficies con temperatura elevada. • Desconecte el recirculador de refrigerante antes de comenzar los trabajos de mantenimiento: mantenimiento correctivo, montaje, desmontaje y reparación. •... -
Página 71: Sirga O Guía De Plástico
MIG/MAG ROBO 9 Mantenimiento y limpieza Cabezal de la antorcha Tuerca de unión Niple de sujeción Conector central Fig. 3 Recorte de la sirga o guía 1 Desmonte los accesorios del cabezal de la antorcha (1). 2 Suelte la tuerca de unión (3) del conector central (2). 3 Coloque el conjunto de cables en posición estirada. -
Página 72: Limpieza De La Guía De Alambre
5 Marque la sirga o guía de plástico (3) directamente delante de los rodillos y extraiga otra vez el conector central. 6 Corte la sirga o guía de plástico (3) con el cortador ABICOR BINZEL (5) por la marca. 7 Afile el punto de corte unos 40°. -
Página 73: Limpieza Del Cuello De La Antorcha
MIG/MAG ROBO 10 Averías y su eliminación 9.5 Limpieza del cuello de la antorcha Para aumentar la disponibilidad del robot de soldadura, ABICOR BINZEL ofrece la posibilidad de limpiar automáticamente la antorcha. 1 Extraiga la tobera de gas. 2 Elimine las proyecciones de soldadura y rocíe con el líquido antiproyecciones de ABICOR BINZEL. - Página 74 10 Averías y su eliminación MIG/MAG ROBO Avería Causa Eliminación • El cable de control está • Compruebe/Repare el interrumpido/defectuoso. componente. El interruptor no • El flujómetro en el equipo de • Revise el nivel de refrigerante y funciona. refrigeración autónomo se ha rellénelo en caso necesario.
-
Página 75: Desmontaje
MIG/MAG ROBO 11 Desmontaje 11 Desmontaje ¡PELIGRO! Riesgo de lesiones por arranque inesperado Lleve a cabo las acciones siguientes durante todos los trabajos de mantenimiento, mantenimiento correctivo, montaje, desmontaje y reparación: • Desconecte la fuente de corriente. • Cierre el suministro de aire comprimido. •... -
Página 76: Eliminación
(pinceles, paños, etc.) también deben eliminarse según las indicaciones del fabricante de los combustibles. 12.3 Embalajes ABICOR BINZEL ha reducido el embalaje de transporte a lo mínimamente necesario. Durante la selección de los materiales de embalaje, se ha tenido en cuenta su posible reciclaje. ES - 20... - Página 77 MIG/MAG ROBO 12 Eliminación BAL.0046 • 2019-02-07 ES - 21...
- Página 78 MIG/MAG ROBO Notizen/Notes/Notes/Notas BAL.0046 • 2019-02-07...
- Página 79 MIG/MAG ROBO Notizen/Notes/Notes/Notas BAL.0046 • 2019-02-07...