Resumen de contenidos para WEBTEC SR-PTT CAN Serie
Página 75
Contenido Indicaciones de seguridad Utilización adecuada Personal técnico Adecuación de la documentación técnica Aplicaciones de alta presión Servicio técnico/reparación Instrucciones de limpieza/mantenimiento Consejos para la eliminación Descripción general de equipos Manejo Conecte el sensor o sensores al punto de medición Conexión del cable de alimentación y de la resistencia terminal Conecte el sensor/los sensores al medidor y lleve a...
Indicaciones de seguridad Utilización adecuada Este aparato está previsto exclusivamente para las aplicaciones descri- tas en el manual de operación. Cualquier otro uso se considera como un uso indebido y puede causar accidentes o la destrucción del propio aparato. Este tipo de aplicaciones conducen a la invalidación inmediata de cualquier tipo de reclamación de garantía por parte del usuario frente al fabricante.
Aplicaciones de alta presión Selección PELIGRO Durante la selección de elementos a presión no debe superar- se la presión de sobrecarga. Si se supera la presión de sobrecarga (en función de la longi- tud/frecuencia y altura del pico de presión) puede producirse la deformación mecánica de la celda de presión.
Servicio técnico/reparación Para reparar o calibrar los medidores avise al centro de ventas. Resistencia a medios ADVERTENCIA Los productos en contacto con los medios no se fabrican libres de aceite y grasa. Por tanto, estos productos no deben utili- zarse en aplicaciones en las que puedan generarse mezclas explosivas de aceite, gasóleo (p.ej.
Instrucciones de limpieza/mantenimiento Limpie el sensor utilizando únicamente agua templada. No utilice limpia- dores químicos ni alcohol. Se recomienda realizar una calibración periódica. La fecha de calibración figura en la placa de especificaciones del sensor. Consejos para la eliminación Reciclaje según la RAEE Con la adquisición de nuestro producto podrá...
Descripción general de equipos El sensor SR-PTT es un transductor de presión relativa. Los transduc- tores de presión relativa sirven para medir presiones y temperaturas en sistemas hidráulicos. Los valores de medición son enviados mediante el protocolo de bus serie estándar CANopen. El sensor está previsto únicamente para mediciones mediante el medidor "HPM6000 series".
BSPP). AVISO Para realizar mediciones debe utilizar exclusivamente cables de alimentación Webtec. Cualquier posición de montaje de los sensores de presión es vá- lida. No obstante se recomienda montar la conexión de presión del sensor hacia arriba, ya que así no podrán formarse burbu-...
Conexión del cable de alimentación y de la resistencia terminal Este apartado explica mediante varios ejemplos con ilustraciones la combinación de cables correcta que hay que utilizar. Las indicaciones muestran los aspectos que hay que tener en cuenta. Conexión de un sensor CAN A Cable de conexión al medidor B Resistencia terminal C Sensor CAN...
Página 83
AVISO Para realizar mediciones debe utilizar exclusivamente cables de alimentación Webtec. Conexión de varios sensores CAN A Cable de conexión B Distribuidor Y C Resistencia terminal D Sensor CAN...
Página 84
Al conectar los sensores procure que entre el último sensor al final del cableado de bus y el cable de alimentación exista una resistencia terminal. 1 Asegúrese de que todos los sensores están bien atornillados a los puntos de medición. 2 Atornille la resistencia terminal al sensor que está...
Conecte el sensor/los sensores al medidor y lleve a cabo la puesta en marcha Cada sensor o sistema de bus con sensor se conecta mediante un cable a una de las conexiones CAN del medidor . Después de conectar el medidor tiene lugar la detección automática e inicialización del sensor.
Señales LED en el sensor Señal LED en el sensor Significado El LED no se ilumina El sensor está correctamente conec- tado y envía datos de medición al medidor. La señal LED verde se El sensor está correctamente conec- ilumina tado y ha sido detectado mediante el sensor del HPM6000.
* Las señales LED rojas pueden persistir, a pesar de haberse solucio- nado el fallo, ya que los contadores de fallos internos deben desmon- tarse primero. A continuación el mensaje de error desaparecerá auto- máticamente. Medición de presión Las mediciones de presión tienen lugar conforme a los ajustes selec- cionados por usted en el medidor "HPM6000"...
Apéndice Especificaciones del cableado / instrucciones de montaje Se recomienda utilizar exclusivamente cables Webtec para co- nectar los sensores. Así se asegurará una medición adecuada y sin errores. Documentación adicional sobre la norma industrial CANopen CiA 301: CANopen – Capa de aplicación y perfil de comunicaciones CiA 305: CANopen –...
Datos técnicos SR-PTT Distintivo de tipo SR-PTT-XXX-05-0C-CAN Campos de me- Denominación de pedido dición Presión -1…16 bar SR-PTT-016-05-0C-CAN 0…60 bar SR-PTT-060-05-0C-CAN 0…160 bar SR-PTT-160-05-0C-CAN 0…400 bar SR-PTT-400-05-0C-CAN 0…600 bar SR-PTT-600-05-0C-CAN 0…1000 bar SR-PTT-1K0-05-0C-CAN Temperatura -25…125 °C Condiciones ambientales Temperatura de de -25 °C a 85 °C servicio Temperatura de...
Página 90
Asignación de Pin 1 = apantallado pines Pin 2 = +Ub Pin 3 = GND Pin 4 = CAN H Pin 5 = CAN L Conexión neumá- 1/2" BSPP tica Alimentación eléctrica Alimentación 8...40 V CC eléctrica Toma de corriente 25 mA a 24 V CC Carcasa...
Página 91
Carga disruptiva DIN EN 61000-4-4 Red de CC ON y salidas (burst) 2 kV acoplamiento capacitivo Impulso de tensión DIN EN 61000-4-5 Entradas y salidas de CC (surge) 0,5 kV simétrico 0,5 kV asimétrico Alta frecuencia DIN EN 61000-4-6 10 V, 150 kHz - 80 MHz, conducida tramo de acoplamiento EM Emisiones pertur-...
Página 96
Webtec behält sich das Recht vor, Verbesserungen oder Änderungen der Spezifikationen ohne Ankündigung vorzunehmen. Webtec se réserve le droit d’améliorer et de changer ses spécifications sans préavis. Webtec se reserva el derecho de realizar mejoras y cambios a las especificaciones sin previo aviso.