Promax PROLITE-65 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Promax Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. PROLITE-65
  6. Manual de instrucciones

Promax PROLITE-65 Manual De Instrucciones

Medidor de potencia óptica y comprobador ftth
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PROLITE-65
MEDIDOR DE POTENCIA ÓPTICA Y COMPROBADOR FTTH
FTTH TESTER & OPM
MESUREUR DE PUISSANCE OPTIQUE & TESTEUR FTTH
- 0 MI1729 -
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Promax PROLITE-65

Resumen de contenidos para Promax PROLITE-65

  • Página 1 PROLITE-65 MEDIDOR DE POTENCIA ÓPTICA Y COMPROBADOR FTTH FTTH TESTER & OPM MESUREUR DE PUISSANCE OPTIQUE & TESTEUR FTTH - 0 MI1729 -...
  • Página 3 NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El símbolo sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES". En este manual puede aparecer también como símbolo de advertencia o precaución.
  • Página 5 SUMARIO CONTENTS SOMMAIRE Manual español............. English manual ............. Manuel français ..............

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Requerimientos hardware y software............. 29 Instalación ...................... 30 5.3.1 Instalación del software ................30 Condiciones legales ..................30 5.4.1 Conexión entre el PROLITE-65 y el PC............31 INSTRUCCIONES DE USO DEL SOFTWARE DE CONTROL ......33 Inicio....................... 33 Pantalla principal.................... 34 Barra de menús....................
  • Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-65 MANTENIMIENTO....................41 Instrucciones de envío ................... 41 Métodos de mantenimiento................41 7.2.1 Limpieza de la caja..................41 7.2.2 Fusibles no sustituibles por el usuario............42 APÉNDICE A: NOTA DE APLICACIÓN................. 43...

  • Página 9: Medidor De Potencia Óptica & Tester Ftth

    (Optical Network termination) en ráfagas (BURST), es decir, se envía gran cantidad de información en intervalos de tiempo breve. En el diseño del PROLITE-65 se ha dedicado especial atención a crear un equipo práctico y preciso, pero a la vez fácil de usar. Una vez dentro de una función del instrumento es muy sencillo modificar cualquier parámetro.
  • Página 10 En cada adquisición se guardan las medidas de cada longitud de onda y todos los datos relacionados. Posteriormente pueden revisarse o transferirse a un PC. El diseño del PROLITE-65 está ideado para el trabajo de campo: es compacto y resistente a condiciones adversas. La pantalla LCD retroiluminada y contraste seleccionable proporciona una visibilidad excelente para la lectura de resultados.

  • Página 11: Especificaciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Especificaciones Rangos de trabajo de las longitudes de onda 1250 nm — 1650 nm. Perdidas de inserción (ONT/OPM-OLT) <1,2 dB. Perdidas en función de la polarización <0,2 dB. Conectores ONT, OLT SC/APC. 9/125 µm. Fibra óptica interna Rango dinámico...

  • Página 12: Accesorios Incluidos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 ACCESORIOS INCLUIDOS AL-101B Adaptador de red 90 - 250 V AC. AA-12 Cable alimentador para automóvil. DC-272 Funda de protección. CA-05 Cable red CEE-7. 0 MF0180 Cable USB(A)M-MiniUSB (B) M. 0 PG4378 Correa muñeca. 0 PK0806 CD-ROM Prolite-65.

  • Página 13: Prescripciones De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este Manual. El alimentador es un equipo de Clase I, por razones de seguridad debe conectarse a líneas de suministro con la correspondiente toma de tierra.

  • Página 14: Prescripciones Específicas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Símbolos relacionados con la seguridad Prescripciones específicas Utilizar con precaución la salida FAULT LOCATOR del panel frontal (ver descripción de mandos 4.1). Mantener tapada esta salida mientras no se utiliza. La salida FAULT LOCATOR emite luz láser visible en la longitud de onda 650 nm con una potencia de 0 dBm en un haz divergente de 0,15 rad.

  • Página 15: Instalación

    El PROLITE-65 es un instrumento portátil alimentado por una batería recargable de Li-Ion. El equipo se acompaña con un adaptador de red que permite conectar el PROLITE-65 a la red eléctrica para su operación y carga de batería. 3.1.1 Funcionamiento mediante Adaptador de Red Conecte el adaptador de red al PROLITE-65 a través del conector de...

  • Página 16: Recomendaciones En El Uso De La Batería

    Es aconsejable en estos casos efectuar cada 3 meses un ciclo de carga / descarga completo y una posterior carga parcial (50 % p. Ej.). Instalación y Puesta en Marcha El PROLITE-65 ha sido diseñado para su utilización como equipo portátil. Para encender el equipo pulsar la tecla de marcha / paro [1].

  • Página 17: Instrucciones De Uso

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 4 INSTRUCCIONES DE USO Descripción de los Mandos y Elementos Panel frontal Figura 3.- Vista frontal. Botón de encendido / apagado. Botón de acceso al menú de opciones. Botón para la captura de datos (STO) / lectura de datos (RCL).
  • Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Tiene varias funciones dependiendo de la pantalla: En las pantalla de menú desplaza el cursor de selección. En las pantallas de función muestra los valores disponibles del campo seleccionado. También permite realizar una captura de un valor de referencia pulsando ambas teclas simultáneamente.

  • Página 19: Instrucciones De Funcionamiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Instrucciones de funcionamiento Las funciones principales del PROLITE-65 son accesibles desde el menú principal, al que se accede pulsando la tecla CONFIG [2]: Figura 4.- Pantalla de MENÚ. TEST ATENUACIÓN ICT (1): Esta opción mide de forma automática y simultánea las perdidas de las tres longitudes de onda transmitidas por un generador (PROLITE-105) instalado en otro extremo de la fibra para certificar la instalación.

  • Página 20: Modo Configuración General

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Para acceder a cualquiera de estos menús, pulse la tecla CONFIG [2] para acceder al menú inicial y a continuación pulse las teclas de cursor [5] hasta que la opción deseada quede seleccionada. A continuación pulse CONFIG [2] o [4].

  • Página 21: Iluminación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Sitúe la flecha apuntando al parámetro a modificar y pulse la tecla de selección SEL [4]. El cursor pasa a situarse junto al valor del parámetro. Ahora puede modificarlo usando el cursor. En caso de la fecha y la hora, pulse de nuevo [4] para pasar al siguiente campo de fecha o hora.

  • Página 22: Función Test Atenuación Ict (1)

    Para realizar una medición correcta con esta función primero se han de capturar los valores de referencia. Para ello se ha de unir el PROLITE-65 con un generador de longitudes de onda calibradas (PROLITE-105) a través de una fibra óptica de referencia.

  • Página 23: Función Test Atenuación Ict (2)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Para capturar un valor de referencia, pulse simultáneamente las teclas del cursor [5]. Para realizar o consultar un registro de datos siga los pasos indicados en el capítulo Función REGISTRO. 4.2.3 Función TEST ATENUACIÓN ICT (2) Esta función mide las señales emitidas por una fuente de test (PROLITE-105).
  • Página 24 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Potencia óptica absoluta de la señal a la longitud de onda correspondiente. El modo de medición absoluto representa la medición del valor absoluto de la potencia de señal en dBm (dB referidas a 1 mW). Perdida absoluta de la señal a la longitud de onda correspondiente.

  • Página 25: Función Medidor De Potencia (Opm)

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 4.2.3.1 Función MEDIDOR DE POTENCIA (OPM) Esta función permite medir la potencia óptica en toda la banda de las longitudes de onda (1250 nm - 1650 nm). En aplicaciones de laboratorio, redes LANs, WANs y CATV así como redes ópticas de larga distancia, el medidor de potencia óptica, se usa en combinación con el...
  • Página 26 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Potencia óptica absoluta de la señal a la longitud de onda seleccionada. El modo de medición absoluto representa la medición del valor absoluto de la potencia de señal en dBm (dB referidas a 1 mW). La medida de la potencia es correcta sólo cuando la potencia de entrada a medir sea de la misma...

  • Página 27: Función Activación Servicio

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 4.2.3.2 Función ACTIVACIÓN SERVICIO. Esta función permite medir la potencia óptica en las longitudes de onda correspondientes a las redes xPON o RFoG. El tipo de red es configurable por el usuario (ver apartado CONFIGURACIÓN FUNCIONES). En este modo el equipo se conecta en modo “pass-through”, es decir, sin interrupción del servicio, permitiendo...
  • Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Potencia óptica absoluta de la señal del Downstream a la longitud de onda seleccionada. El modo de medición absoluto representa la medición del valor absoluto de la potencia de señal en dBm (dB referidas a 1 mW).

  • Página 29: Función Medidor Atenuación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Para realizar o consultar un registro de datos siga los pasos indicados en el capítulo Función REGISTRO. 4.2.3.3 Función MEDIDOR ATENUACIÓN Las pérdidas de inserción se definen como la relación entre la potencia recibida respecto a la potencia total transmitida. La pérdida de potencia de señal es debida a los diferentes elementos que existen en la línea de trasmisión de fibra óptica y la...
  • Página 30 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 La gráfica de barras puede representar hasta unas pérdidas/ganancias de ± 40 dB respecto al valor de referencia. La gráfica mostrará una flecha en uno de los extremos si supera este valor. En formato numérico mostrará el valor real.

  • Página 31: Función Configuración Funciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Para capturar un nuevo valor de referencia, seleccione el valor de referencia actual y pulse simultáneamente las dos teclas del cursor [5]. Para realizar o consultar un registro de datos siga los pasos indicados en el capítulo Función REGISTRO.
  • Página 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 El parámetro pasa a sombrearse o entra dentro del menú. Ahora puede modificarlo usando el cursor. Una vez realizados los cambios, pulse de nuevo la tecla de selección SEL [4] para salir de la edición del parámetro.

  • Página 33: Función Registro

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Para modificar los valores umbral: Pulse la tecla SEL [4] para desplazarse por los parámetros. Para modificar un parámetro éste debe estar sombreado. Una vez sombreado se puede modificar usando el cursor. Una vez realizados los cambios, pulse de nuevo la tecla de selección SEL [4] para salir de la edición del parámetro.
  • Página 34 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Sí la línea no muestra fecha y hora significa que el registro está vacío (ver figura inferior). Figura 14.- Registro Vacío. Para desplazarse por los registros pulse las teclas de cursor [5]. Para realizar un registro pulse de nuevo el botón STO / RCL [3].
  • Página 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Figura 16.- Ejemplo registro MEDIDOR DE POTENCIA (OPM). Figura 17.- Ejemplo registro ACTIVACIÓN SERVICIO. Figura 18.- Ejemplo registro MEDIDOR ATENUACIÓN. 07-2010 Página 27...

  • Página 36: Función Visualizador De Fallos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 4.2.3.6 Función VISUALIZADOR DE FALLOS Mediante el módulo VISUALIZADOR DE FALLOS se emite una luz láser visible. Conectando la salida de láser del instrumento al cable de fibra a verificar, se pueden localizar cortes o roturas, identificar fibras, etc.

  • Página 37: Software De Control Pl-65

    5 SOFTWARE DE CONTROL PL-65 Descripción Este software es una aplicación informática desarrollada para permitir la comunicación entre un ordenador y el instrumento PROLITE-65. Permite descargar y ver registros del instrumento y configurar otros parámetros. También permite actualizar el instrumento.

  • Página 38: Instalación

    La instalación supone la aceptación por usted de las siguientes cláusulas y condiciones: 1. OBJETO. El objeto del presente Contrato es la cesión por parte de PROMAX ELECTRONICA, S.A. a favor del usuario final de una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar indefinidamente la presente versión del...

  • Página 39: Conexión Entre El Prolite-65 Y El Pc

    Contrato a los Juzgados y Tribunales de Barcelona. 5.4.1 Conexión entre el PROLITE-65 y el PC. La conexión entre el PROLITE-65 y el PC se realiza mediante el cable de transmisión de datos USB mini - USB que se suministra con el software.
  • Página 40 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 El programa PROLITE-65 detecta automáticamente si se ha conectado el equipo y ya puede darse la comunicación entre ellos. Página 32 07-2010...

  • Página 41: Instrucciones De Uso Del Software De Control

    1. Verifique que el instrumento PROLITE-65 está encendido. 2. Compruebe la conexión entre el PROLITE-65 y el ordenador. 3. Ejecute el programa haciendo doble clic sobre el icono PROLITE-65 que se encuentra en el escritorio. 4. Aparece la ventana principal del programa (ver figura inferior).

  • Página 42: Pantalla Principal

    Debajo de este recuadro una serie de botones que permiten realizar varias operaciones con los datos de registros. 5. Si se identifica el equipo PROLITE-65 conectado al puerto USB, se mostrarán los datos del número de serie y modelo.
  • Página 43 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Barra de menús Aparecen los menús del programa (Ver apartado 6.3). Idioma Seleccionado. Aparece la bandera identificativa del lenguaje seleccionado. Pestaña de selección de función activa. Son cuatro pestañas que se corresponden con las cuatro funciones disponibles del programa.

  • Página 44: Barra De Menús

    PC. Para visualizarlos, imprimirlos o realizar cualquier otra operación con ellos se ha de marcar la casilla que se encuentra junto al registro. Barra de menús Las opciones de la barra de menús del PROLITE-65 son: Archivo: Contiene la opción para salir del programa. Registros: Contiene el acceso a los registros de las 4 funciones disponibles del aparato.

  • Página 45: Registros

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Idioma: Contiene las opciones para seleccionar el idioma de uso del programa. Actualizar: Contiene las opciones para actualizar el firmware del aparato y poner en hora el aparato. Ayuda: Contiene las opciones de ayuda e información de contacto y versión.

  • Página 46: Editores

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 6.3.3 Editores Contiene la opción Umbrales. Mediante esta opción se pueden definir el valor superior, el valor inferior y el nombre de cada grupo umbral. Figura 24.- Ventana del Editor de Umbrales. Al entrar por primera vez en está opción muestra los valores umbral recibidos del aparato.

  • Página 47: Actualizar

    PROMAX. Al hacer clic sobre esta opción se abre una ventana de navegación con el fin de seleccionar el fichero de actualización (con extensión “*.P65”) que se va a utilizar para actualizar el instrumento.
  • Página 48 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 Página 40 07-2010...

  • Página 49: Mantenimiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 7 MANTENIMIENTO Esta parte del manual describe los procedimientos de mantenimiento y localización de averías. 7.1 Instrucciones de envío Los instrumentos enviados a reparar o calibrar dentro o fuera del período de garantía, deberán ser remitidos con la siguiente información: Nombre de la empresa, nombre de la persona a contactar, dirección, número de teléfono, comprobante de...

  • Página 50: Fusibles No Sustituibles Por El Usuario

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 7.2.2 Fusibles no sustituibles por el usuario. F001: 2,5 A T 125 V F002: T 125 V Página 42 07-2010...

  • Página 51: Apéndice A: Nota De Aplicación

    Conecte la fuente de luz al medidor de potencia mediante un latiguillo de fibra óptica. • Configure el PROLITE-65 para medir sólo en las longitudes de onda: 1310 nm, 1490 nm y 1550nm, mediante la función TEST ATENUACIÓN ICT (1). 07-2010...
  • Página 52 MANUAL DE INSTRUCCIONES PROLITE-65 • Seleccione la salida de 1310 nm del PROLITE-105 y con el PROLITE-65 capture el valor de referencia a esa longitud de onda. • Repita el proceso anterior para la longitud 1490 nm y 1550 nm.

Tabla de contenido