ASPI-JET 6-7-8-9 γ INDICE Pagina — DATI GENERALI DI FUNZIONAMENTO ............— LEGENDA COMPONENTI ................— CERTIFICAZIONE DEI DISPOSITIVI MEDICI IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA 93/42/CEE .................. — INTRODUZIONE ................... — SEGNALI ED AVVISI ..................— AVVERTENZE ....................— CARATTERISTICHE GENERALI ..............—...
Página 12
ASPI-JET 6-7-8-9 γ INDEX Page — GENERAL RUNNING DATA ................. — LEGEND OF COMPONENTS ............... — CERTIFICATION OF MEDICAL EQUIPMENT ACCORDING TO DIRECTIVE 93/42/CEE ................— INTRODUCTION ................... — SIGNALS ....................... — RECOMMENDATIONS ................— GENERAL FEATURES ................. — INSTALLATION ..................... —...
Página 22
ASPI-JET 6-7-8-9 γ INDEX Page — DONNEES GENERALES DE FONCTIONNEMENT ........— LEGENDE DES COMPOSANTS ..............— CERTIFICATION DES APPAREILS MEDICAUX CONFORMEMENT A LA NORME 93/42/CEE ..................— INTRODUCTION ................... — SIGNAUX ...................... — PRECAUTIONS D'EMPLOI ................— CARACTERISTIQUES GENERALES ............—...
Página 32
ASPI-JET 6-7-8-9 γ INHALTVERZEICHNIS Seite — ALLGEMEINE BETRIEBSDATEN ..............— KOMPONENTENVERZEICHNIS ..............— ZERTIFIZIERUNG ÄRZTLICHER VORRICHTUNGEN GEMÄSS EU-RICHTLINIE 93/42/CEE................— EINFÜHRUNG ..................... — SIGNALE UND HINWEISE .................. — WICHTIGE HINWEISE ..................— ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN ..............— INSTALLIERUNG ..................— BETRIEB UND ANWENDUNG ..............—...
Página 42
ASPI-JET 6-7-8-9 γ INDICE Página — DATOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO ........... — LEYENDA COMPONENTES ................ — CERTIFICACIÓN DE DISPOSITIVOS MÉDICOS EN CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA 93/42/CEE ..............— INTRODUCCIÓN ....................— SEÑALES Y AVISOS................... — ADVERTENCIAS ................... — CARACTERÍSTICAS GENERALES ............. —...
* Nivel de presión sonora detectado (con cánula n° 11 abierta) según la norma ISO 3746-1979 (E). Párametros: r o d=1 - Ruido de fondo ≤ 35 dB (A) - Instrumento: Brüel & Kjær Type 2232. Construido por CATTANI S.p.A. - PARMA - ITALIA...
183102 CABLE ENS. CON MICRO 180810 y señalar a la empresa CATTANI S.p.A., departamento de ventas, junto con la solicitud de dichos componentes, el NUMERO DE SERIE de la máquina de destino, comprometiéndose a instalar dichos componentes en la máquina...
Introducción La siguiente presentación tiene como tarea dar conocer los equipos y las instalaciones en objeto a usuarios y técnicos instaladores, ilustrar su funcionamiento, aconsejar el mantenimiento e informar a técnicos y usuarios acerca de los peligros y las precauciones necesarias para la prevención.
última característica permite que se utilice como aspirador de emergencia, es decir como apoyo del equipo cen tra li za do o con el aspirador del equipo. El Aspi-Jet 7 γ es equipado de drenaje automatico por lo tanto tiene que ser conectado con el sistema de desagüe. Con el Aspi-Jet 8 γ...
Funcionamiento y uso A través de la cánula de trabajo y el tubo levantado, los líquidos y el aire aspirado llegan al colector 4 y desde allí, por medio del tubo 3A, al vaso porta secreciones. En el vaso se produce la separación de los líquidos del aire: el Fig.
Mantenimiento y limpieza • Peligro de sacudidas eléctricas, incluso la de 230 V puede resultar mortal. • Peligro biológico, infecciones de enfermedades epidémicas. • Alta temperatura. Fig. F • Dirección obligatoria del fl ujo y del sentido de rotación. Con los líquidos se aspiran también partículas sólidas que tienen que ser retenidas por los fi...
los terminales (fi g. G). Se aconseja sus ti tuir de vez en cuando todos los tubos fl exibles del equipo (fi g. H), espe- cialmente los tubos externos y los terminales, por ra zo nes higiénicas y de funcionamiento (re la cio na das también con la fl...
• Para todo empleo no contemplado o especifi cado en el pre sen te manual dirigirse a la casa fabricante • En la página web www.cattani.it se puede encontrar los manuales actualizados. Se aconseja su consulta especialmente para las actualizaciónes de seguridad.