Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

RCNE520E31ZM
RCNE520E31ZX
RCNE520E31ZB
EN IT
RCNE520E20M
RCNE520E20B
RCNE520E20DB
RCNE520E20DS
RCNE520E20FXP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beko RCNE520E31ZM

  • Página 1 RCNE520E31ZM RCNE520E20M RCNE520E20DS RCNE520E20FXP RCNE520E31ZX RCNE520E20B RCNE520E31ZB RCNE520E20DB EN IT...
  • Página 65 57 5905 0000/AV EN-IT- www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 66 RCNE520E31ZM RCNE520E20M RCNE520E20DS RCNE520E20FXP RCNE520E31ZX RCNE520E20B RCNE520E31ZB RCNE520E20DB PT ES...
  • Página 67 Frigorífico Manual do Utilizador EWWERQWEW...
  • Página 101 Lea este manual de usuario antes de utilizar el aparato. Estimado cliente: Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Por lo tanto, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y guardar el manual como referencia.
  • Página 102 Contenidos 1. Instrucciones de seguridad y 5.9. Luz azul ......22 medio ambiente 5.10. Cubitera .....23 5.11.
  • Página 103: Instrucciones De Seguridad Y Medio Ambiente

    1. Instrucciones de seguridad y medio ambiente Esta sección proporciona las instrucciones Con el fin de ser utilizado en las de seguridad necesarias para evitar el cocinas para el personal de las tiendas, riesgo de lesión y daños materiales. El oficinas y otros lugares de trabajo;...
  • Página 104: Instrucciones Para La Seguridad Y El Medio Ambiente

    Instrucciones para la seguridad y el medio ambiente refrigerador y el derretimiento del ser realizada por un electricista hielo en el interior. ¡El vapor podría calificado. contactar las zonas electrificadas Si el aparato tiene un LED de • y causar un cortocircuito o una iluminación y requiere sustituirlo, descarga eléctrica! póngase en contacto con el servicio...
  • Página 105: Para Los Modelos Con Dispensador De Agua

    Instrucciones para la seguridad y el medio ambiente Tenga cuidado de no tropezar con el utilice un equipo de prevención • cable de alimentación. contra golpes de ariete en la instalación. Consulte a un fontanero profesional si no está seguro de que no hay un efecto del golpe de ariete en la instalación.
  • Página 106: En Cumplimiento De La Directiva Raee, Y La Eliminación Del

    Instrucciones para la seguridad y el medio ambiente 1.6. Información A los niños no se les debe permitir • sobre el paquete jugar con el aparato. Si la puerta del aparato usa una • • Los materiales de embalaje del aparato son cerradura, guarde la llave fuera del fabricados a partir de materiales reciclables, alcance de los niños.
  • Página 107: Familiarizarse Con El Electrodoméstico

    Familiarizarse con el electrodoméstico 1. Estante de la puerta del compartimento 9. Compartimento de congelación rápida refrigerador 10. Cubitera y compartimento para hielo 2. Contenedor de llenado del dispensador de agua 11. Cajón de verdura 3. Huevera 12. Compartimento de cero grados 4.
  • Página 108: Lugar Adecuado Para La Instalación

    Instalación 3.1. Lugar adecuado • No exponga el aparato directamente a para la instalación la luz solar en ambientes húmedos. • El producto requiere una circulación Contacte con un Servicio Técnico de aire adecuada para funcionar de autorizado para la instalación del manera eficiente. aparato. Para tener el aparato a punto • Si va a colocar el aparato en un hueco para la instalación, vea la información en de la pared, no olvide dejar una...
  • Página 109: Ajuste De Los Pies

    Instalación 3.3. Ajuste de los pies Advertencia de superficie Si el aparato no queda equilibrado tras su caliente Las paredes laterales de su instalación, ajuste las pies frontales girándolos producto están equipadas de la derecha a la izquierda. con tubos de refrigerante para mejorar el sistema de refrigeración.
  • Página 110: Inversión De Las Puertas

    Instalación 3.5. Inversión de las puertas Proceder en orden numérico. (13) 45 ° 180° 10 / 36 ES Frigorífico / Manual del usuario...
  • Página 111: Inversión De Las Puertas

    Instalación 3.6. Inversión de las puertas Proceder en orden numérico. 11 /36 ES Frigorífico / Manual del usuario...
  • Página 112: Preparación

    Preparación 4.1. Consejos para compartimento del frigorífico que aparece en el ahorro de energía la imagen de más arriba. El aparato podría sufrir daños si se conecta a sistemas de ahorro de energía, por lo que es arriesgado. • No deje las puertas del frigorífico abiertas durante periodos largos de tiempo.
  • Página 113 Preparación En algunos modelos, el panel de instrumentos se apaga automáticamente 5 minutos después de que la puerta se haya cerrado. Se reactivará cuando la puerta se abra o cuando se pulse cualquier tecla. 13 / 36 ES Frigorífico / Manual del usuario...
  • Página 114: Manejo Del Aparato

    Manejo del aparato 5.1. Botón de ajuste 5.2. Congelación rápida de la temperatura Si va a congelar grandes cantidades de alimentos frescos, ponga el mando de La temperatura interior del frigorífico cambia debido a los siguientes motivos; control en la posición de ( ) máx.
  • Página 115: Funcionamiento Del Aparato

    Funcionamiento del aparato Recuerde volver a situar el mando del No se recomienda almacenar termostato en su posición previa una alimentos en el compartimento vez los alimentos se hayan congelado. de más frío cuando la función de vacaciones esté activa. 5.3.
  • Página 116: Panel Indicador

    Funcionamiento del aparato 5.4. Panel indicador Los paneles indicadores pueden variar dependiendo del modelo de aparato. Las funciones audiovisuales del panel indicador le ayudan a utilizar el aparato. 1. Indicador del compartimento congelador 2. Indicador de error 3. Indicador de temperatura 4.
  • Página 117 Funcionamiento del aparato 1. Indicador del compartimento congelador 5. Botón de ajuste de la temperatura La luz del compartimento frigorífico Cambia la temperatura del se enciende al ajustar la temperatura compartimento correspondiente en del compartimento congelador. un rango de entre -24 °C... -18 °C y 8 °C...1 °C.
  • Página 118: Panel Indicador

    Funcionamiento del aparato 5.5. Panel indicador El panel indicador le permite ajustar la temperatura y controlar as otras funciones relacionadas con el aparato sin abrir sus puertas. Basta con pulsar las inscripciones en los botones correspondientes para los ajustes de la función. 2.
  • Página 119 Funcionamiento del aparato La función de ahorro de energía se frigorífico a 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 y activará durante la entrega desde la 8... respectivamente. Pulse este fábrica y no se puede cancelar. botón para ajustar la temperatura que desee para el compartimento 3.
  • Página 120: Indicador De Apagado Del Icematic

    Funcionamiento del aparato bloqueo de teclas simultáneamente entonces significa que el icematic no durante 3 segundos. El indicador está en funcionamiento. Para activar de bloqueo de teclas se apagará de nuevo el Icematic, mantenga y el modo de bloqueo de teclas se pulsado el botón de activación/ cancelará.
  • Página 121: Herbbox/Herbfresh

    Funcionamiento del aparato En caso de corte del fluido 5.6. HerbBox/ eléctrico, esta función no se HerbFresh (Cajón activará automáticamente al para hierbas/ restablecerse el suministro Hierbas frescas) eléctrico. Retire el contenedor de película 12. Indicador del modo ahorro plástica del HerbBox/HerbFresh+ Indica que el aparato está...
  • Página 122: Mover El Estante De La Puerta

    Funcionamiento del aparato 5.8. Contenedor 5.7. Mover el de almacenamiento estante de la puerta deslizable (Característica opcional) (Característica opcional) La estantería movible de la puerta Este accesorio está diseñado para puede fijarse en 3 posiciones incrementar el volumen útil de los diferentes.
  • Página 123: Cubitera

    Funcionamiento del aparato 5.10. Cubitera *opcional • Retire la cubitera del compartimento congelador. • Llene la cubitera con agua. • Coloque la cubitera en el compartimento congelador. 5.13. Cajón de • El hielo estará listo en unas dos horas frutas y verduras aproximadamente.
  • Página 124: Icematic Automático

    Funcionamiento del aparato 5.15. Icematic 5.16. Compartimento automático para verduras con control de humedad (Característica opcional) El Icematic automático le permite (FreSHelf) fabricar hielo en el frigorífico (Característica opcional) fácilmente. Retire el depósito del Los niveles de humedad de las frutas y de agua del compartimento frigorífico, las verduras se mantienen bajo control con llénelo de agua y vuélvalo a colocar...
  • Página 125: Icematic Y Caja De Almacenamiento De Hielo

    Funcionamiento del aparato 5.17. Icematic y caja 5.18. Uso del de almacenamiento dispensador de agua de hielo *opcional (Opcional) Es normal que los primeros Llene el icematic con agua y póngalo vasos de agua servidos en marcha. El hielo estará listo por el dispensador estén después de aproximadamente dos ho- calientes.
  • Página 126 Funcionamiento del aparato 5.19. Uso del dispensador de agua *opcional Es normal que los primeros vasos de agua servidos Tenga en cuenta que por el dispensador estén el caudal de agua que calientes. suministra el dispensador Si no se usa el dispensador depende del recorrido de de agua durante un periodo la palanca.
  • Página 127: Llenar El Depósito Del Dispensador De Agua

    Funcionamiento del aparato 5.20. Llenar el depósito del dispensador de agua El depósito de agua se encuentra dentro de la bandeja de la puerta. 1. Abra la tapa del depósito. 2. Llene el depósito con agua potable. 3. Cierre la cubierta. No vierta en el depósito de agua ningún otro líquido que no sea agua;...
  • Página 128: Limpieza Del Depósito De Agua

    Funcionamiento del aparato 5.21. Limpieza del depósito de agua 1. Retire el depósito de llenado de agua del interior de la rejilla de la puerta. 2. Retire la rejilla de la puerta sujetan- do por ambos lados. 3. Sujete el depósito de agua por am- bos lados y retírelo en un ángulo de 45°C.
  • Página 129: Congelación De Alimentos Frescos

    Funcionamiento del aparato 5.23. Congelación de • Etiquete cada paquete de alimentos alimentos frescos con la fecha antes de congelarlos. De está manera, podrá distinguir el frescor • Para preservar la calidad de los alimentos, de cada paquete de alimentos cada debe congelarlos tan pronto como vez que abra el congelador.
  • Página 130: Recomendaciones Para La Conservación De Alimentos Congelados

    Funcionamiento del aparato 5.24. Recomendaciones para la conservación de alimentos congelados El compartimento no debe está a más de -18 °C. 1. Coloque los paquetes de alimentos congelados en el congelador lo antes posible tras su compra sin dejar que se descongelen. 2.
  • Página 131: Aviso De Puerta Abierta

    Funcionamiento del aparato 5.29. Lámpara de 5.27. Aviso de iluminación puerta abierta Las luces LED se usan como lámparas de (Característica opcional) iluminación. Contacte con un servicio técnico El frigorífico emitirá una señal autorizado en caso de que haya algún acústica de aviso cuando la puerta problema con este tipo de luz.
  • Página 132: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza 6.1. Cómo evitar La vida útil del aparato aumentará si lo malos olores limpia regularmente. Nuestros electrodomésticos no se Desenchufe ADVERTENCIA: fabrican con materiales que puedan primero el aparato antes de producir olores. Sin embargo, una limpiarlo. conservación inadecuada de los • No utilice nunca para la limpieza herramientas alimentos y la falta de limpieza de la...
  • Página 133: Vidrios De Las Puertas

    Mantenimiento y limpieza 6.3. Vidrios de las puertas Retire la lámina protectora de los vidrios. Hay una capa que reduce al mínimo la formación de manchas y ayuda a eliminarlas con facilidad, así como la suciedad que pueda depositarse. Los vidrios que no disponen de este recubrimiento de protección pueden verse sometidos a la acción persistente de sustancias orgánicas o inorgánicas...
  • Página 134: Solución De Problemas

    Solución de problemas Revise esta lista antes de contactar con el servicio • En caso de fallo de alimentación repentino técnico. Si lo hace, le ahorrará tiempo y dinero. o tirando del enchufe de alimentación y Esta lista incluye quejas frecuentes que no están poniéndolo de nuevo, la presión del gas en relacionados con la mano de obra ni materiales el sistema de refrigeración del aparato no...
  • Página 135: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Los alimentos guardados en los cajones del • Los principios de funcionamiento del aparato implican flujos de líquido y gas. >>> Esto es compartimento de refrigeración se congelan. normal y no indica mal funcionamiento. • La temperatura del compartimento congelador Hay sonido del viento que sopla procedente del se establece a un grado muy bajo.
  • Página 136 Resolución de problemas • Los paquetes de alimentos pueden estar bloqueando la puerta. >>> Cambie de lugar los elementos que bloqueen las puertas. • El aparato no está en posición vertical sobre la base. >>> Ajuste los soportes para equilibrar el aparato.
  • Página 137 57 5905 0000/AV PT-ES www.beko.com.tr www.beko.com...

Tabla de contenido