Federal Signal 151XST Serie Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Federal Signal 151XST Serie
Resumen de contenidos para Federal Signal 151XST Serie
- Página 1 Model 151XST Series Strobe Light for Use in Hazardous Conditions Installation and Maintenance Manual 256822J rançais....page 21 Rev. J0 913 español....página 43 Printed in U.S.A.
- Página 43 Modelo 151XST serie luz estroboscópica para uso en condiciones peligrosas Instrucciones de instalación y mantenimiento 256822J Rev. J0 913 Impreso en los EE. UU.
-
Página 44: Aptitud Para Un Fin Y De Cualquier Otro Tipo, Ya Sean
Vendedor dentro de los treinta días después de que el Comprador se entera de que el defecto o la reclamación serán considerados nulos. Industrial Systems 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Tel.: 1-708-534-4756 • 1-877-289-3246 • Fax: 1-708-534-4852 www.federalsignal-indust.com • www.fs-isys.com... - Página 45 Contenido Mensajes de seguridad para los instaladores ......47 Descripción general de la serie 151XST........48 Desembalaje de la luz ..............49 Montaje en tubo de la baliza (151XST) .......... 51 Montaje en superficie de la baliza (151XST-S) ......52 Cableado de la baliza ..............
- Página 46 Contenido Figuras Figura 1 Baliza montada en tubo ............. 52 Figura 2 Baliza montada en superficie ..........53 Figura 3 Corte transversal de la baliza ..........55 Figura 4 Tubo de parpadeo normal (A) y oscuro (B) ....... 59 Modelos 151XST y 151XST-S...
-
Página 47: Mensajes De Seguridad Para Los Instaladores
Instrucciones de instalación y mantenimiento Mensajes de seguridad para los instaladores ADVERTENCIA Es importante que siga todas las instrucciones enviadas con este producto. Este dispositivo debe ser instalado por un electricista calificado que esté familiarizado con el Código Eléctrico Nacional (NEC) y/o el Código Eléctrico Canadiense (CEC) y siga las normas de los mismos, así... -
Página 48: Descripción General De La Serie 151Xst
Descripción general de la serie 151XST La luz estroboscópica para ubicaciones peligrosas modelo 151XST de Federal Signal produce 80 parpadeos de alta intensidad por minuto. Esta luz de advertencia está disponible en 12-24 VCC, 120 VCA y 240 VCA, 50/60 Hz. -
Página 49: Desembalaje De La Luz
Instrucciones de instalación y mantenimiento NOTA: El modelo 151XST puede montarse en un soporte modelo LHWB de Federal Signal. Si se instala de esta forma, el uso adecuado de todo el dispositivo ensamblado se limita a ubicaciones de clase I, div. 2, grupos A, B, C y D; clase II, div. 2, grupos F y G;... - Página 50 Instrucciones de instalación y mantenimiento Cuadro 2 Voltaje y corriente de funcionamiento Model Voltaje Corriente de funcionamiento: 151XST(-S) 012-024__ 12-24 VCC 1,3 A a 0,60 A 151XST(-S)-120__ 120 VCA, 50/60 Hz 0,35 A 151XST(-S)-240__ 240 VCA, 50/60 Hz 0,16 A __ Indica el color: (A) ámbar, (B) azul, (C) transparente, (G) verde, (M) magenta o (R) rojo.
-
Página 51: Montaje En Tubo De La Baliza (151Xst)
Instrucciones de instalación y mantenimiento Antes de continuar, usa el Cuadro 4 anterior como guía y determine que la temperatura de funcionamiento de la unidad NO exceda la temperatura de ignición de atmósferas peligrosas. Para aplicaciones marinas, todo el cableado, incluido el cableado de alimentación, debe ser de cable trenzado y debe cumplir con los requisitos de la USCG (CFR46), Secciones (110-113.) NOTA: En ambientes de mucha humedad, cuando las unidades se... -
Página 52: Montaje En Superficie De La Baliza (151Xst-S)
Instrucciones de instalación y mantenimiento correcta de la conexión a tierra (Figura 3 en la página 55). Consulte la Figura 1. Enrosque el artefacto en el tubo de 3/4 pulgada y sujételo con el tornillo de fijación. Figura 1 Baliza montada en tubo UNIDAD DE LUZ 151 TORNILLO DE FIJACIÓN TUBO NPT DE... -
Página 53: Cableado De La Baliza
Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 2 Baliza montada en superficie UNIDAD DE LUZ 151 HARDWARE DE MONTAJE PROVISTO POR EL INSTALADOR PERFORE DOS ORIFICIOS DE 19/32 PULG. (7,143 mm) SUPERFICIE DE MONTAJE 290A7401 Cableado de la baliza La baliza LED modelo 151XST debe instalarse según el NEC o el CEC, y los CÓDIGOS ESTATALES y LOCALES. -
Página 54: Cableado De Los Modelos De Ca
Instrucciones de instalación y mantenimiento ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no conecte los cables mientras se recibe corriente. ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIONES: No desconecte la baliza mientras haya tensión en el circuito o a menos que se sepa que el área está... -
Página 55: Figura 3 Corte Transversal De La Baliza
Instrucciones de instalación y mantenimiento 6. Conecte la energía a la baliza y pruebe si funciona en forma correcta. Figura 3 Corte transversal de las balizas 165,6 mm (6,52 PULGADAS) MODELO 151XST-S DOMO PROTECTOR (INCLUIDO) DOMO DE VIDRIO TUBO DE INTERMITENCIA 207,8 mm (8,18 PULG.) -
Página 56: Cableado De Los Modelos De Cc
Instrucciones de instalación y mantenimiento Cableado de los modelos de CC Las unidades de CC tienen dos cables de 24 pulgadas: uno negro y otro rojo. Para conectar la baliza de CC: 1. Verifique que la corriente esté desconectada. 2. Retire la unidad de la cúpula roscada girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. -
Página 57: Tareas De Servicio En La Baliza
Instrucciones de instalación y mantenimiento • No altere nunca la unidad de ninguna forma. La seguridad de la unidad puede verse afectada en el caso de aberturas adicionales u otras alteraciones en los componentes internos o en la carcasa. • La placa de identificación NO debe quedar oculta, ya que contiene precauciones u otra información de importancia para el personal de mantenimiento. -
Página 58: Cambio Del Tubo De Parpadeo
Instrucciones de instalación y mantenimiento deben volver a ensamblarse de inmediato con todas las roscas totalmente acopladas. ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Existen altos voltajes dentro de la unidad de luz. Antes de realizar tareas de servicio en la unidad, espere al menos cinco minutos después de desconectar la corriente eléctrica. -
Página 59: Figura 4 Tubo De Parpadeo Normal (A) Y Oscuro (B)
Instrucciones de instalación y mantenimiento Para cambiar el tubo de parpadeo: 1. Desconecte la corriente eléctrica de la baliza y espere al menos cinco minutos para permitir que todos los capacitores se descarguen. 2. Retire la unidad de la cúpula roscada girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. -
Página 60: Cambio De La Placa De Circuito Impreso (Pcb)
Instrucciones de instalación y mantenimiento Cambio de la placa de circuito impreso (PCB) Para cambiar la PCB: 1. Desconecte la corriente eléctrica de la baliza y espere al menos cinco minutos para permitir que todos los capacitores se descarguen. 2. Retire la unidad de la cúpula roscada girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. -
Página 61: Limpieza Del Artefacto
Los productos devueltos para su reparación requieren un Formulario de autorización de devolución de su distribuidor o de Federal Signal. Para obtener el servicio de reparación o asistencia técnica de Federal Signal, lame al 708-534-4756 o 877-289-3246. Para obtener manuales de instrucciones e información sobre los productos relacionados, visite http://www.federalsignal-indust.com. -
Página 62: Accesorios Y Repuestos
Debido a la certificación, ciertas piezas no están disponibles para su reemplazo en el campo. Las unidades con este tipo de daños deberán reemplazarse en su totalidad o devolverse a Federal Signal para el servicio de reparaciones. Para pedir accesorios y repuestos, llame a Federal Signal al 708-534-4756 o 877-289-3246. -
Página 63: Cómo Devolver El Producto Para Obtener Crédito
Las devoluciones de productos para obtener crédito requieren una autorización de devolución de su distribuidor local antes de devolver el producto a Federal Signal. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener ayuda. Un producto está calificado para ser devuelto para obtener un crédito cuando se cumplen los siguientes requisitos:...