Genius BRAIN 03 Manual De Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

Genius BRAIN 03 Manual De Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para BRAIN 03:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 03
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
BRAIN 04
ISTRUZIONI PER L'USO - NORME DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS FOR USE - DIRECTIONS FOR INSTALLATION
INSTRUCCIONES PARA EL USO - NORMAS PARA LA INSTALACION
GEBRAUCHSANLEITUNG - ANWEISUNGEN ZUR INSTALLATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN – INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 230V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
24V / 115V
INSTRUCTIONS - REGLES D'INSTALLATION
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Genius BRAIN 03

  • Página 1 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 BRAIN 03 24V / 230V 24V / 230V 24V / 230V 24V / 230V 24V / 230V 24V / 230V 24V / 230V...
  • Página 2 24) Le transit entre les vantaux ne doit avoir lieu que lorsque le portail est 6) GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for which complètement ouvert.
  • Página 10 ITALIANO...
  • Página 11 ITALIANO...
  • Página 19 ENGLISH...
  • Página 20 ENGLISH...
  • Página 28 FRANÇAIS...
  • Página 29 FRANÇAIS...
  • Página 30: Equipo Electrónico 24Vdc Para Cancelas De Hojas Batientes

    ESPAÑOL EQUIPO ELECTRÓNICO 24Vdc PARA CANCELAS DE HOJAS BATIENTES INSTRUCCIONES DE USO - NORMAS DE INSTALACIÓN 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES Esta central de mando a 24Vdc para cancelas de hojas batientes ofrece elevadas prestaciones y un amplio número de ajustes, con deceleraciones en apertura y cierre, posibilidad de gestionar uno o dos motores, gestión de los finales de carrera de apertura y cierre y posibilidad de gestionar dos TIMECODER.
  • Página 31: Conexiones Y Funcionamiento

    ESPAÑOL 4. CONEXIONES Y FUNCIONAMIENTO 4.1. REGLETA DE BORNES CN1 4.1.1. Alimentación 22V Bornes “VAC-VAC”. Entrada a la que debe conectarse el circuito secundario del transformador 24V~ 50/60 Hz. La presencia de alimentación por medio del transformador está indicada por el encendido del diodo “ALIM” situado debajo de la regleta de bornes. 4.1.2.
  • Página 32: Apertura Peatonal

    ESPAÑOL Atención: En las aplicaciones con dos motores el encoder debe instalarse en ambos motores. 4.4. REGLETA DE BORNES CN4 4.4.1. Apertura total Bornes “COM - OPEN A”. Contacto normalmente abierto. A estos bornes hay que conectar un emisor de impulsos cualquiera (p.ej. pulsador, selector de llave, etc.) el cual, cerrando un contacto, genera un impulso de apertura o cierre total de la cancela.
  • Página 33: Diodos De Control

    ESPAÑOL 7. DIODOS DE CONTROL ó i a í ó i ó i t i s t i s t i s t i s Nota: • En negrita se indica la condición de los diodos con la cancela cerrada, central alimentada y ambos finales de carrera instalados. •...
  • Página 34 ESPAÑOL En la siguiente tabla se resumen los diferentes parámetros y los valores que pueden asignarse. Ó ó i ó r i n í á r t á ó i i l i i l i t á ó i .
  • Página 35: Programación

    ESPAÑOL 10. PROGRAMACIÓN Nota: • Antes de iniciar la fase de programación hay que seleccionar el tipo de funcionamiento de la central, con o sin encoder (véase el párrafo 6). Durante el procedimiento de programación, la central memoriza los topes mecánicos en apertura, en cierre y el eventual tiempo de pausa antes del cierre.
  • Página 36: Esquema De Conexión

    ESPAÑOL 13. ESQUEMA DE CONEXIÓN Baterías Alimentación accesorios Transformador toroidal externos 230 V~ 50 Hz Puesta a tierra ALIM AMPERO ENCODER 2003/4/5 6/7/8/9 10/11/12 JMP1 STOP FSW-CL FSW-OP FCC1 FCA1 FCC2 FCA2 Receptora Conector para Motor 1 receptora de 5 pines Destellador Motor 2 Dispositivos de...
  • Página 37 ESPAÑOL...
  • Página 38 ESPAÑOL...
  • Página 46 DEUTSCH...
  • Página 47 DEUTSCH...
  • Página 55 NEDERLANDS...
  • Página 56 NEDERLANDS...
  • Página 59 HINWEISE FÜR DEN INSTALLATIONSTECHNIKER 9) GENIUS is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.

Este manual también es adecuado para:

Brain 04

Tabla de contenido