Página 2
24) Le transit entre les vantaux ne doit avoir lieu que lorsque le portail est 6) GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for which complètement ouvert.
ESPAÑOL EQUIPO ELECTRÓNICO 24Vdc PARA CANCELAS DE HOJAS BATIENTES INSTRUCCIONES DE USO - NORMAS DE INSTALACIÓN 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES Esta central de mando a 24Vdc para cancelas de hojas batientes ofrece elevadas prestaciones y un amplio número de ajustes, con deceleraciones en apertura y cierre, posibilidad de gestionar uno o dos motores, gestión de los finales de carrera de apertura y cierre y posibilidad de gestionar dos TIMECODER.
ESPAÑOL 4. CONEXIONES Y FUNCIONAMIENTO 4.1. REGLETA DE BORNES CN1 4.1.1. Alimentación 22V Bornes “VAC-VAC”. Entrada a la que debe conectarse el circuito secundario del transformador 24V~ 50/60 Hz. La presencia de alimentación por medio del transformador está indicada por el encendido del diodo “ALIM” situado debajo de la regleta de bornes. 4.1.2.
ESPAÑOL Atención: En las aplicaciones con dos motores el encoder debe instalarse en ambos motores. 4.4. REGLETA DE BORNES CN4 4.4.1. Apertura total Bornes “COM - OPEN A”. Contacto normalmente abierto. A estos bornes hay que conectar un emisor de impulsos cualquiera (p.ej. pulsador, selector de llave, etc.) el cual, cerrando un contacto, genera un impulso de apertura o cierre total de la cancela.
ESPAÑOL 7. DIODOS DE CONTROL ó i a í ó i ó i t i s t i s t i s t i s Nota: • En negrita se indica la condición de los diodos con la cancela cerrada, central alimentada y ambos finales de carrera instalados. •...
Página 34
ESPAÑOL En la siguiente tabla se resumen los diferentes parámetros y los valores que pueden asignarse. Ó ó i ó r i n í á r t á ó i i l i i l i t á ó i .
ESPAÑOL 10. PROGRAMACIÓN Nota: • Antes de iniciar la fase de programación hay que seleccionar el tipo de funcionamiento de la central, con o sin encoder (véase el párrafo 6). Durante el procedimiento de programación, la central memoriza los topes mecánicos en apertura, en cierre y el eventual tiempo de pausa antes del cierre.
Página 59
HINWEISE FÜR DEN INSTALLATIONSTECHNIKER 9) GENIUS is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.