Pixsys ATR 902 Manual Instalador
Manuales relacionados para Pixsys ATR 902
Resumen de contenidos para Pixsys ATR 902
- Página 5 9.2 Tuning automatique .........................67 9.3 Tuning manuel ...........................67 9.4 Récupération du cycle interrompu ..................67 9.5 Attente fin du segment ......................69 9.6 Chargement des valeurs par défaut ..................69 10 Configuration pour l’installateur ....................70 11 Tableau des paramètres de configuration ...................71 11.1 Paramètres de premier niveau ....................71 11.2 Paramètres de deuxième niveau (pour operateurs experts).........75 12 Modalités d’intervention de l’alarme ....................77 13 Messages d’erreurs ..........................79...
-
Página 81: Introducción
Introducción Gracias por haber escogido un controlador Pixsys. El controlador palmar ATR serie 902 ha sido estudiado y realizado para la instalación en hornos hobby y profesionales para la elaboración del vidrio, de la ceramica y de los metales. El software de regulación garantiza otra precisión en la ejecución del ciclo según los valores configurados y un confiable monitoreo... -
Página 82: Características Hardware
3.2 Características hardware AI1 - Configurable para Tolerancia (25°C) +/-0.2 % ± 1 Termocuplas K,S,R,J,T,E,N. Entrada sonda digit (escala completa). Compensación automática de Precisión unión fría 0.1°C/°C la unión fría de 0 ... 50°C. 2 Relés configurables como Contactos: 1A-250V~ para Salidas relé... -
Página 83: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Este controlador ha sido diseñado y construido de acuerdo con la Directiva de baja tensión 2006/95 / CE, 2014/35 / UE (LVD) y Compatibilidad Electromagnética 2004/108 / CE y 2014/30 / UE (EMC). Para la instalación en ambiente industrial es recomendable seguir las siguientes precauciones: •... -
Página 84: Indicadores Numéricos (Display)
6.1 Indicadores numéricos (display) Normalmente visualiza la temperatura medida, pero puede visualizar también la temperatura programada, el tiempo 123. 4 transcurrido desde el inicio del ciclo, el número del step en ejecución. En fase de configuración visualiza el parámetro en inserción. -
Página 85: Botones
6.3 Botones • En configuración consiente recorrer y modificar los parámetros. • Recorre los ciclos a lanzar o modificar. • En programación ciclos consiente modificar los valores de tiempo y setpoint. • Modifica el setpoint durante la función regulación simple ( tHEr ). •... -
Página 86: Programación (O Modificación) Datos De Un Ciclo
7.1 Programación (o modificación) datos de un ciclo • Con o sin setpoint inicial ciclo; • con o sin salidas auxiliares relacionadas a tiempo (salidas auxiliares) Con controlador en SToP seguir los puntos de la tabla a continuación. Botón Efecto Ejecuta A cada presión selecciona ciclo El display rojo visualiza cY.01... -
Página 87: Programación De La Alarma/ Auxiliar (Si Está Configurada)
Botón Efecto Ejecuta Aumenta, disminuye el valor en el Configurar la duración del step en display verde. horas:minutos. P.S.: Configurar --.-- para tiempo P.S.:Cada ciclo prevee max 18 step infinito o configurar end para final de ciclo (en el caso no se usen programables, terminados en el cual pasa automaticamente al todos los step disponibles) y pasar... -
Página 88: Arranque De Un Ciclo De Trabajo
Arranque de un ciclo de trabajo 8.1 Arranque de un ciclo y configuración arranque retardado El display rojo visualiza stop . Botón Efecto Ejecuta Oprimir CYCLE para recorrer El display rojo visualiza la selección los ciclos ( cy.02 para ciclo n.2 CYCLE del ciclo. -
Página 89: Función Controlador Simple
8.3 Función controlador simple En esta modalidad el instrumento no sigue un ciclo a segmentos, si no que se regula en base a un unico setpoint (temperatura programada) que es configurable desde el usuario. Llevar el controlador al estado de stop . Botón Efecto Ejecuta... -
Página 90: Tuning Automatico
8.6 Tuning automatico El procedimiento de tuning automático nace de la exigencia de parte del usuario de haber una regulación precisa aunque sin conocimiento especifico de la regulación PID. Configurando auto en el parámetro 06 tune , el controlador analiza las oscilaciones de la temperatura real y modifica los parámetros PID si esta se desvia de la temperatura programada de un valor superior a aquel previsto en el parámetro 53 m.G.tu. -
Página 91: Recuperación Con Gradiente Automático
8.8.1 Recuperación con gradiente automático Para habilitar la recuperación ciclo con gradiente automático, configurar 1 en el parámetro 22 r.i.cy . Al re-encender después de la interrupción de la alimentación el controlador se comportará como sigue: 1. En el caso de power-off durante una subida el gradiente será aquel del step en ejecución con la temperatura de setpoint igual a aquella de la sonda. -
Página 92: Espera De Step Final
8.9 Espera de step final Esta función resulta útil cuando el horno no consiga alcanzar las temperaturas configuradas en los tiempos previstos. Si al final de un step el proceso distancia del setpoint de un valor superior al parámetro 21 m.G.s.e. , arranca el step sucesivo solo después de haber esperado el tiempo programado en el parámetro 20 w.t.s.e. -
Página 93: Configuración Para El Instalador
Configuración para el instalador. Para acceder a los parámetros de configuración es necesario que el controlador este en estado de stop . Botón Efecto Ejecuta Dejar oprimido por 5”. En el display verde aparece 0000 con la 1ª cifra CYCLE intermitente, mientras que en el display rojo aparece pass . -
Página 94: Tabla Parámetros De Configuración
Tabla parámetros de configuración 10.1 Parámetros de 1° nivel Sensor Sen. Configuración tipo de sensor. Termopar tipo K. Range: -260..1360°C > Default tc. k Termopar tipo S. Range: -40..1760°C tc. S Termopar tipo R. Range: -40..1760°C tc. r Termopar tipo J. Range: -200..1200°C tc. -
Página 95: Command Hysteresis
Command Hysteresis c. HY. Histéresis en ON/OFF o banda muerta en P.I.D. para la salida de comando -99.9…+99.9 décimos de grado. > Default: 1.0. Proportional Band P.b. Banda proporcional. Inercia del proceso en grados 0.0 ON/OFF aunque si t.i. es igual a 0. > Default. 0.1…999.9 décimos de grado. -
Página 96: Sp.fu. Special Functions
Special Functions sp.fu. Habilita la función de termocontrolador simple. (Disabled) Ninguna función disponibile. > Default. dis. (Thermoregulator) Habilita la función termocontrolador ther. (Manual) Activa el modo manual. man. (Termorregulador y Manual) Habilita la función termorregulador tH.ma. simple y el modo manual. Hold Function HLd.F. -
Página 97: Alarm 1
Alarm 1 AL. 1 Selección alarma 1. (Disabled). > Default. Dis. (Absolute Alarm). Alarma independiente relacionada al proceso a. aL. (Band Alarm). Alarma de banda (setpoint comando ± banda) b. aL. u.d.aL. (Upper Deviation Alarm). Alarma en desviación superior (setpoint comando + desviación) (Lower Deviation Alarm). -
Página 98: Parámetros De 2° Nivel (Para Operadores Expertos)
Alarm 1 Action Type a. 1 .a.t. Define el tipo di acción de la alarma en el ciclo en curso. (No Action). Ninguna acción en el ciclo. Commuta solo la salida no.ac. relativa a la alarma. > Default. (End Cycle Signal). Final del ciclo (STOP) con señalación acústica y e.cY.s. - Página 99 On/Off Key o.keY Configura la modalidad de funcionamiento del botón On/Off. (Disabled). Botón ON/OFF no funcionante. Dis. (Countdown). Oprimiendo por 3” el botón ON/OFF se apaga el cntd instrumento visualizando una cuenta regresiva. El re-encendido viene oprimiendo el botón por 1”. > Default. (Fast).
-
Página 100: Modo De Funcionamiento Alarma
Max Gap Tune m.G.tu. Configura la desviación máxima proceso-setpoint además del cual el tune automático recalcula los parámetros P.I.D. 0.1…50.0 décimos de grado. > Default: 1.0. Minimum Proportional Band mn.p.b. Selecciona el valor mínimo de banda proporcional configurable del tune automático. -
Página 101: Alarma De Banda (Setpoint-Proceso)
11.b Alarma de banda (setpoint-proceso) Valor de comparación (Par. 25) PROCESO SETPOINT La alarma puede ser : Histéresis • Activa por afuera • Activa por adentro Histéresis En el ejemplo en figura está activa por afuera. Tiempo 11.c Alarma en desviación (superior o inferior) Valor de comparación (Par. -
Página 102: Tabla Señalaciones Anomalias
11.e Salida auxiliar relacionada al step Step 4 El estado de ON o OFF de la salida Step 3 auxiliar es seleccionable para cada Step 5 Final de ciclo segmento (step) de cada ciclo. El Step 2 Step 6 estado se configura también a final de Step 1 Stop operador ciclo. - Página 103 Notas / Actualizaciones Manual instalador - ATR902 - 103...
-
Página 104: Tabla De Configuraciones De Los Parámetros
Tabla de configuraciones de los parámetros Sensor Sen. Offset Calibration o.caL. Gain Calibration G.caL. Upper Limit Setpoint up.L.s. Degree: Selección tipo grados. dEGr. Tune: Selección tipo autotuning. Tune Setpoint Deviation Tune s.d.tu. Command Hysteresis c. HY. Proportional Band P.b. Integral Time t. - Página 132 Antes de usar el dispositivo leer con atención las instrucciones y las medidas de seguridad contenidas en este manual. Vor der Inbetriebnahme/Verwendung dieses Reglers bitte die in dieser Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Angaben sorgfältig lesen. PIXSYS s.r.l. www.pixsys.net sales@pixsys.net - support@pixsys.net online assistance: http://forum.pixsys.net 2300.10.159-RevB Software Rev. 1.03 230617...