Fakir TWIST PLUS Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Fakir TWIST PLUS
Resumen de contenidos para Fakir TWIST PLUS
- Página 1 TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 1 Gebrauchsanleitung Instructions for use Mode d´emploi Instrucciones de uso Bodenstaubsauger Vacuum cleaner Aspirateurs-traîneaux Aspiradoras TWIST PLUS...
- Página 6 TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 6 Inbetriebnahme operation and use • fonctionement et utilisation • funcionamiento y uso Einsetzen - Abnehmen des Saugschlauchs • Installing - removing of suction hose • Montage - enlever du fle- xible d’aspiration • Incorporación - desmonta- je del tubo flexible de aspi- ración...
- Página 7 TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 7 Inbetriebnahme operation and use • fonctionement et utilisation • funcionamiento y uso umschaltbare Hartfußboden Bodensaugdüse • Hard floors • Swivelling floor nozzle • Sols durs • Tuyére articulée • Suelos duros • Tobera articulada para...
-
Página 8: Nach Dem Gebrauch
TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 8 Nach dem Gebrauch after use • après utilisation • despuès del uso • Kullanłmdan sonra Staubraumdeckel öffnen • Opening the dust compart- ment • Ouverture du capot • Abrir la tapa de la cámara... - Página 9 TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 9 Zubehör accessory • accessoire • accesorio Hartbodendüse Die Turbo-Saugbürste Die Elektro-Saugbürste Speziell für Hartböden wie reinigt fasertief Teppiche löst mit der Motor betrie- Fliesen, Parkett oder La- und Teppichböden von benen, kraftvoll rotieren- minat geeignet.
-
Página 14: Informaciones Para Su Seguridad E Instrucciones Para La Eliminación Del Aparato Desechado
Guarde estas instrucciones adecuada- mente y entrégueselas, en caso dado, al siguiente propietario. • Los aparatos de Fakir corresponden a las reglas reconocidas de la técnica y a la últi- ma versión de la Ley de Seguridad de Aparatos Eléctricos. - Página 15 TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 15 Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eliminación del aparato desechado • No emplear cables de prolongación dañados. • En caso de necesidad, el cable de alimentación solamente debe ser cambiado junto con el tambor para cables por un técnico autorisado.
-
Página 18: Garantía
TWIST PLUS-8710:TWIST PLUS-8704.QXD 08.10.2007 17:08 Seite 18 Garantía Garantía Válido en la República Federal de Alemania. Prestamos la garantía para este apa- rato de acuerdo con las siguientes condiciones: Nos obligamos a reparar gratuitamente el equipo, siendo enviado sin costo a nosotros, si resulta defectuoso y así...