Manuales relacionados para Fakir AZURO
Resumen de contenidos para Fakir AZURO
- Página 1 AZURO-TAIFUN 8701A.QXD 10.01.2007 17:19 Seite 1 Gebrauchsanleitung Instructions for use Mode d´emploi Instrucciones de uso Bodenstaubsauger Vacuum cleaner Aspirateurs-traîneaux Aspiradoras AZURO AZURO Fresh TAIFUN...
- Página 6 AZURO-TAIFUN 8701A.QXD 10.01.2007 17:20 Seite 6 Inbetriebnahme operation and use • fonctionement et utilisation • funcionamiento y uso Einsetzen - Abnehmen des Saugschlauchs • Installing - removing of suction hose • Montage - enlever du fle- xible d’aspiration • Incorporación - desmonta- je del tubo flexible de aspi- ración...
- Página 7 AZURO-TAIFUN 8701A.QXD 10.01.2007 17:20 Seite 7 Inbetriebnahme operation and use • fonctionement et utilisation • funcionamiento y uso Bodensaugdüse Hartfußboden • Swivelling floor nozzle • Hard floors • Tuyére articulée • Sols durs • Tobera articulada para • Suelos duros...
-
Página 8: Nach Dem Gebrauch
Wechsel von Motorschutzfilter / Fresh Wave Beutel* • Exchange of motor protection filter • Echange du filtre de protecteur du moteur • Cambio del filtro protector del motor * AZURO Fresh Wechsel von Abluftfilter / HEPA-Filter* • Exchange of exhaust air filter •... - Página 9 AZURO-TAIFUN 8701A.QXD 10.01.2007 17:20 Seite 9 Nach dem Gebrauch after use • après utilisation • despuès del uso abelautomatik mit Aufrollbremse • Automatic cable reel with brake • Enrouleur câble à frein automatique • Arrollador automático de cable con freno Düsenhalterung / Parkstellung...
-
Página 14: Informaciones Para Su Seguridad E Instrucciones Para La Eliminación Del Aparato Desechado
Guarde estas instrucciones adecuada- mente y entrégueselas, en caso dado, al siguiente propietario. • Los aparatos de Fakir corresponden a las reglas reconocidas de la técnica y a la últi- ma versión de la Ley de Seguridad de Aparatos Eléctricos. - Página 15 • Una vez puesto el aparato fuera de uso, procédase inmediatamente a su inutilización y llévenlo a uno de los lugares de recolección previstos para ello. Caracteristicas técnicas AZURO AZURO Fresh TAIFUN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tension nominal...