Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HAYWARD
HAYWARD POOL EUROPE -
POMPES à CHALEUR
HEAT PUMPS
BOMBA DE CALOR
WäRMEPUMPEN
POMPA DI CALORE
vERWARMINGSPOMPEN
BOMBA DE CALOR
vARMEPUMPER
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
GUíA DEL USUARIO
ANWENDER-HANDBUCH
GUIDA DELL'UTENTE
GEBRUIKERSHANDBOEK
MANUAL DO UTILIZADOR
BRUKSANvISNING
Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint vulbas - France
ISHPEE - Rev B - 09
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hayward HPE0811D
Resumen de contenidos para Hayward HPE0811D
-
Página 24: Condiciones Generales De Entrega
APARATOS CARGADOS AL R 407 C.. • El fluido R 407 C, contrariamente al R , no es un fluido puro sino una mezcla compuesta de: 3% de R 3 + un 5% de R 15 + un 5% de R 134 A. •... -
Página 25: Principio De Funcionamiento
- Baja Tensión n°73/23 CEE modificada 93/68 CEE, - Compatibilidad Electromagnética nº 89/336 CEE modificada 92/31 CEE y 93/68 CEE. - DESP 97/23/EEC CARACTERÍSTICAS HPE0811D HPE1011D HPE1311D HPE1611D HPE1313D HPE1613D HPE2413D Volumen de agua 0 a 45 m 40 a 70 m... -
Página 26: Descripción
Caja eléctrica Cable de alimentación HPE1011D -> HPE413D DIMENSIONES TOTALES HPE03 HPE0811D / HPE1011D / HPE13001D / HPE17001D HPE13003D / HPE1613D HPE0811D HPE1011D HPE1311D HPE1611D HPE1313D HPE1613D HPE2413D Peso (en Kg) A = Altura (en mm 1150... -
Página 27: Instalación
La conexión se efectúa con un sistema «BY PASS» en el circuito de filtración de la piscina, el cual está situado entre el filtro y el tratamiento de agua. PRESIÓN DE PRUEBA: 3 bar. PRESIÓN DE SERVICIO: 1 bar. Material no entregado: 3 válvulas de celemín con mando manual Decapante Cola PvC HPE0811D HPE1011D HPE1311D HPE1611D HPE1313D HPE1613D HPE2413D Conexiones hidráulicas Ø... -
Página 28: Conexión Eléctrica
El controlador de orden de fases prohíbe el funcionamiento del aparato si las 3 fases de alimentación no están en el o si falta una fase. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS HPE0811D HPE1011D HPE1311D HPE1611D HPE1313D HPE1613D HPE2413D Cable de alimentación (suministrado) .5 mm... -
Página 29: Esquemas Eléctricos
ESQUEMAS ELÉCTRICOS Compresor Termostato electrónico Compresor condensador Sonda de temperatura de agua C / C3 ventilador condensador Electroválvula vTL1 / vTL Motor ventilador Controlador de fase Botón de puesta en marcha Controlador de caudal Presostato circuito frigorífico Presostato baja presión indicador luminoso presencia circulación de agua Tempo deshielo 4mn Contactor compresor... - Página 30 HPE0811D, HPE1011D, HPE1311D 230V / 1 / 50 Hz A5-04 A5-01 0-4 0-5 0-9 A5-09 A5-10 A5-09 A5-11 A5-05 40s 0-13 0-9 A5-08 A5-03 A5-0 0-H8 A5-06 30v 0-9 0-19 0-11 02-E7 0-9 0-17 FOLIO DESSINE : HPE1313D, HPE1613D, HPE2413D 400V / 3 / 50 Hz...
-
Página 31: Puesta En Servicio
PUESTA EN SERVICIO Controlar el correcto apriete de las conexiones hidráulicas y el funcionamiento correcto del circuito hidráulico: purga de los circuitos, posición de las válvulas, presión hidráulica, filtro limpio • Que no haya ninguna fuga. • De la buena estabilidad de la bomba. •... -
Página 32: Regulación Electrónica
REGULACIÓN ELECTRÓNICA La regulación se entrega montada en la máquina y en fábrica. Temperatura de consigna 30°C Ya se han efectuado todas las conexiones. índice de protección: IP 56-65 PRINCIPIO DE REGULACIÓN El microprocesador administra el funcionamiento de la máquina y las alarmas relacionado con ello. Compara continuamente la temperatura del agua medida por una sonda (S1, a la entrada del agua de la bomba de calor) y el valor de la temperatura de consigna ya registrado. -
Página 33: Mensaje Del Regulador
ALARMAS Cuando aparece una alarma: el visualizador parpadea y aparece el mensaje de alarma (véase tabla siguiente), la máquina se detiene eventualmente. Atención: Las intervenciones deberán hacerlas únicamente un personal cualificado. La anulación de la alarma se hace automáticamente a partir de la desaparición del fallo. MENSAJE DEL REGULADOR Códigos Causa (s) Posible (s) -
Página 34: Instrucciones De Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO IMPORTANTE Antes de cualquier intervención en la máquina, cerciorarse de que esté puesta fuera de tensión Las intervenciones deberán realizarlas únicamente un personal cualificado. Antes de cualquier intervención en el circuito frigorífico, es imprescindible parar el aparato y esperar unos minutos, algunos equipamientos como el compresor y las tuberías pueden alcanzar temperaturas superiores a 100°C y las presiones elevadas pueden provocar quemaduras. - Página 90 CONDIZIONI DI GARANZIA Tutti i prodotti Hayward sono garantiti contro tutti vizi de fabbricazione o di materiale per il periodo di due anni a partira dalla data di acquisto. Tutte le richieste di applicazione della garanzia dovranno essere accompagnate da un documento che ne provi la data di acquisto (conservate copia della fattura).
-
Página 91: Condições De Garantia
GARANTIBETINGELSER HAYWARD garanterer at deres produkter er fri for defekter i materiale og i utførelse for en periode på to år fra innkjøpsdato. ved evt. garantikrav, må kvittering for kjøpet fremlegges. vi ber om at kvitteringen blir tatt vare på av kjøper.