Página 1
Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Instrucciones de uso originales Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi Eredeti használati útmutató EKV 20 E...
Página 2
Česky......4.>. 6. Slovensky....7.>. 9. English......10.>. 1 . En.espaňol....13.>. 1 5. По-русски....16.>. 1 9. Polski......0.>. . Magyar.....3.>. 5 Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine Изображение...
En espaňol Instrucciones de seguridad generales c) Evite un encendido casual. Cerciórese de que el pulsador esté en posición de apagado cuando vaya a introducir la clavija en el enchufe y/o cuando vaya a cambiar las baterías, o porte las ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones de seguridad herramientas.
No estarán cubiertos por la garantía los dańos derivados del desgaste natural, Desplace el cabezal de seguridad (2) hacia el cuerpo y desconecte el mandril sobrecarga, una manipulación inadecuada, por ejemplo los dańos causados con adaptador. por el usuario o por una utilización contraria a las instrucciones, o los dańos Consejos de uso conocidos en el momento de la compra. Las reclamaciones únicamente se aceptarán si el aparato no está desmontado y se devuelven al proveedor o a un servicio técnico autorizado de NAREX. No taladre en lugares donde pueda haber cables ocultos de electricidad, Guarde bien el manual de operación, las instrucciones de seguridad, la lista de o tuberías de gas o de grifería. Ante nada, compruebe el lugar donde piensa piezas de repuesto y el justificante de compra. En caso contrario, se aplicarán taladrar, por ejemplo con un detector de metales. siempre las condiciones de garantía actuales. Para taladrar en metal utilice únicamente taladros perfectamente afilados; para ta- Información sobre el nivel de ruido y ladrar en piedra y hormigón, utilice sólo taladros adecuados para metales duros.