Stanley SG 3100 Basic Traducción Del Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stanley Manuales
  4. Generadores
  5. SG 3100 Basic
  6. Traducción del manual original

Stanley SG 3100 Basic Traducción Del Manual Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 95

Enlaces rápidos

Generator
GB
Original instructions
D
Übersetzung der Originalanleitung
NL
Vertaling van originele instructies
I
Traduzione delle istruzioni originali
NO
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
F
Traduction des instructions originales
DK
Oversættelse af den oprindelige vejledning
SE
Översättning från de ursprungliga instruktionerna
FIN
Käännös alkuperäisistä ohjeista
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
CZ
Překlad původního návodu k používání
ES
Traducción del manual original
PT
Tradução do manual de instruções original
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
TR
Kullanım Talimatları
SLO
Izvirna navodila za uporabo
BG
Превод на оригиналната инструкция
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
SG 3100 Basic
Generator

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Stanley SG 3100 Basic

Resumen de contenidos para Stanley SG 3100 Basic

  • Página 1 Generator Original instructions Übersetzung der Originalanleitung SG 3100 Basic Vertaling van originele instructies Traduzione delle istruzioni originali Oversettelse av den originale bruksanvisningen ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Traduction des instructions originales Oversættelse af den oprindelige vejledning Översättning från de ursprungliga instruktionerna Käännös alkuperäisistä ohjeista Tłumaczenie oryginalnej instrukcji...

  • Página 95: Explicación De Las Señales De Advertencia Y Los Símbolos De La Máquina

    repostaje. Para evitar el riesgo de ¡Importante! quemaduras y daños personales, no toque las salidas de evacuación de Al utilizar el equipo se han de tener en cuenta algunas gases. precauciones de seguridad para evitar daños y lesiones. Lea todas las instrucciones de funcionamiento y la normativa de seguridad con atención.

  • Página 96: Instrucciones Generales De Seguridad

    Advertencia: compruebe el nivel del 2. Instrucciones generales de seguridad aceite antes de utilizar el producto. - Está prohibido realizar modificaciones en el generador. - Solamente se pueden utilizar piezas originales para Indicador de combustible realizar tareas de mantenimiento y como accesorios. - Importante: peligro de envenenamiento.

  • Página 97: Para Un Uso Correcto

    - Apague siempre el motor cuando transporte el y el nivel de presión de sonido (LWM, Sound Pressure generador y reposte. Level) son valores de emisión y no necesariamente valores del lugar de trabajo fiables. Dado que existe una - Cuando reposte, asegúrese de que el combustible no se correlación entre los niveles de emisión e inmisión, los derrama en el motor o en el conducto de evacuación.

  • Página 98: Información Técnica

    1. Indicador del depósito 2. Tapa de combustible 4. Información técnica 3. Salidas de toma de corriente de 230 V~ 4. Motor SG 3100 Basic 5. Conexión a tierra 6. Disyuntor contra sobrecargas Tipo de generador: Sincrónico 7. Voltímetro Tipo de protección:...

  • Página 99: Arranque Del Motor

    A continuación, fije los otros tres tornillos y tuercas - Asegúrese de que el cable de encendido esté conectado siguiendo el mismo procedimiento. a la bujía. - Inspeccione las proximidades del generador. 6.3 Ensamblado del asa de transporte (gráf. 7-8) - Desconecte todos los equipos eléctricos que puedan haberse conectado al generador de antemano.

  • Página 100: Apagado Del Motor

    7.3 Apagado del motor - Es recomendable que limpie el dispositivo inmediatamente después de utilizarlo. - Antes de apagar el generador, deje que siga - Limpie el equipo con frecuencia con un paño húmedo y funcionando brevemente sin ningún equipo eléctrico un poco de jabón neutro.

  • Página 101: Disyuntor Para Escasez De Aceite

    - Abra el tapón de llenado del aceite (9) y deje que el Transporte el generador sirviéndose de los asas de aceite de motor caliente escurra en una bandeja. transporte: - Cuando el aceite usado haya escurrido, cierre el tapón de llenado del aceite y vuelva a colocar el generador en - Levante el generador uniformemente.

  • Página 102: Solución De Problemas

    11. Solución de problemas Error Causa Solución El motor no arranca El disyuntor para escasez de aceite Compruebe el nivel del aceite y no ha respondido rellene el aceite de motor Bujía sucia Limpie o cambie la bujía (la distancia No hay combustible del electrodo debe ser de 0,6 mm) Voltaje de la batería demasiado bajo...

  • Página 148: Original Declaration Of Conformity

    Δήλωση συμμόρφωσης declară, conform directivei și standardelor UE, GR δηλώνει την παρακάτω συμμόρφωση κάτω από conformitatea următorului articol την Οδηγία της E.E. και τα στάνταρ του παρακάτω άρθρου Generator / SG 3100 Basic 2002/96/EC 2006/42/EC R&TTED 1999/5/EC 2014/35/EU 97/68/EC_2012/46/EU 2000/14/EC_2005/88/EC...
  • Página 153 GARANTÍA Uredaj je visoko kvalitetan proizvod. Konstruisan je uz uvažavanje Este aparato es un los materiales por una reparación o por la sustitución del aparato. producto de calidad. Ha sido diseñado según los conocimientos técnicos actuales y ha sido Con la condición de que el aparato sea devuelto sin desmontar y completo con la construido minuciosamente utilizando una buena materia prima corriente.

Tabla de contenido