Página 1
Quantum LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUGSANVISNING...
Página 3
BUILT-IN version: Wall 90x60 Wall 90x70 Island 90x90...
Página 4
IT - Distanze di sicurezza (1). Operazioni preliminari: Taglio del top (2). Inserimento cappa su base (3). EN - Safety distance (1). Preliminary operations: Cutting the top (2). Insertion of the hood onto the base (3). DE - Sicherheitsabstände (1). Vorbereitende Arbeiten: Schneiden Sie die Spitze (2).
Página 5
IT - Avvitare piano cottura al piano di lavoro (4). EN - Screw the cooking hob together with the worktop (4). DE - Die Kochfläche an der Arbeitsfläche (4) verschrauben. FR - Visser le plan de cuisson au plan de travail (4). ES - Atornillar la placa de cocción a la superficie de trabajo (4).
• Está prohibido el uso de la cocina de inducción en aparatos en movimiento. • No abra nunca la envoltura del aparato. Y ADVERTENCIAS • Falmec garantiza el respeto de los estándares de seguridad solo con los recambios originales. • El aparato no está pensado para su funcionamiento con temporizador externo ni con mando a distancia.
PLACA DE COCCIÓN • Si fuera posible, utilice siempre tapas para evitar dispersiones de calor. • Cocinar con poca agua. CONEXIÓN ELÉCTRICA • Después de haber empezado a asar o a cocer la comida, lleve el nivel de potencia a (parte reservada solo a personal cualificado) un nivel más bajo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL MONTAJE Instale la placa de cocción solo después de haber instalado los muebles altos y bajos de la placa de cocción. Mando descripción Asegúrese de que las encimeras se hayan contrachapado con aglutinante Placa de cocción ON/OFF. En caso de que no termorresistente, para que no sufran deformaciones o separaciones.
FUNCIONAMIENTO Y Apagado de la placa de cocción USO DE LA COCINA DE INDUCCIÓN Para apagar la zona de cocción: Toque el botón ( - ) hasta que en el display de la zona de cocción se visualice 0. USE SOLO OLLAS PARA PLACAS DE INDUCCIÓN. Cuando se enciende una zona de cocción, el fondo de la olla se calienta.
CÓDIGOS DE ERROR PLACA DE COCCIÓN Defecto de hardwa- Dispositivo de har- Reemplace el módulo re del módulo de dware defectuoso Para dar soporte a un técnico de servicio en caso de error, la interfaz de usuario muestra inducción detectado por la los códigos de error.
PANEL DE MANDOS TÁCTIL FILTROS METÁLICOS ANTIGRASA Se aconseja lavar frecuentemente los filtros metálicos (F) (al menos cada mes) dejándolos en remojo durante 1 hora en agua hirviendo con detergente para platos, evitando doblarlos. No use detergentes corrosivos, ácidos o alcalinos. Enjuáguelos con cuidado y espere a que estén secos para volver a montarlos.