Foppapedretti CIAO Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PASSEGGINO
IT
PUSHCHAIR
EN
- Notice d'utilisation
POUSSETTE
FR
- Montageanweisungen
BUGGY
DE
COCHECITO
ES
ΚΑΡΟΤΣΆΚΙ
-
EL
- Manual de instruções
CARRINHO
PT
ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА
RU
- Uputstva za korištenje
KOLICA
HR
- Istruzioni di montaggio
- Assembly instructions
- Manual de instrucciones
Οδηγιεσ χρησησ
- Инструкция по установке
CIAO
EN 1888-2:2018
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Foppapedretti CIAO
Resumen de contenidos para Foppapedretti CIAO
- Página 1 CIAO EN 1888-2:2018 - Istruzioni di montaggio PASSEGGINO PUSHCHAIR - Assembly instructions - Notice d’utilisation POUSSETTE - Montageanweisungen BUGGY - Manual de instrucciones COCHECITO ΚΑΡΟΤΣΆΚΙ Οδηγιεσ χρησησ - Manual de instruções CARRINHO ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА - Инструкция по установке - Uputstva za korištenje...
- Página 2 IMPORTANTE – LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO IMPORTANT! READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER SOIGNEUSEMENT A PORTEE DE MAIN POUR UNE UTILISATION ULTERIEURE WICHTIG! AUFMERKSAM LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZEN AUFBEWAHREN...
- Página 4 click! click! click! click! click! click!
- Página 6 click!
-
Página 40: Componentes
• ESPAÑOL • COMPONENTES Lea las instrucciones para el uso correcto de la silla de paseo y conocer el procedimiento correcto para el montaje para evitar el uso indebido que podría causar posibles lesiones a su hijo. Botón palanca “apertura/cierre” Capota Manubrio Protecciones pectorales... -
Página 41: Advertencia
• ESPAÑOL • ADVERTENCIAS IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS • CONSULTAS. ADVERTENCIA: NUNCA DEJAR EL NINO SIN SUPERVISION. • ADVERTENCIA: ANTES DEL USO, CERCIORARSE DE QUE EL COCHECITO • ESTE COMPLETAMENTE ABIERTO, CON TODOS LOS DISPOSITIVOS DE BLOQUEO Y SEGURIDAD CORRECTAMENTE ACCIONADOS. ADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIONES, ASEGURARSE DE QUE LOS •... - Página 42 • ESPAÑOL • ADVERTENCIAS • La silla de paseo está dotada de una cesta para el transporte de 2 kg de mercaderías que debe ser distribuida de manera uniforme. • El montaje debe ser efectuado por una persona adulta. • Solo una persona adulta puede regular el mecanismo de regulación del respaldo. •...
- Página 43 • ESPAÑOL • ADVERTENCIAS CAPOTA PARA LLUVIA opcional, se vende por separado. MONTAJE DE LA CAPOTA PARA LLUVIA DEL COCHECITO Calzar la capota para lluvia sobre la capota. Enganchar los bordes con velcro en la parte posterior de la capota para lluvia. Enganchar los extremos con los botones automáticos, a la estructura del cochecito, en la parte anterior de la capota para lluvia.
- Página 44 • ESPAÑOL • MONTAJE / USO ABERTURA (fig.1, 2) Desenganche el dispositivo de bloqueo (a). Pulsar el botón “b”, como se indica en la figura, y al mismo tiempo presionar la palanca “c”. Levante el manillar hasta que el chasis se abra completamente. Un clic le indicará...
- Página 45 • ESPAÑOL • MONTAJE / USO BLOQUEAR EL MOVIMIENTO PIVOTANTE DE LAS RUEDAS ANTERIORES (fig. 14) Para activar el movimiento: presionar la palanca “A” hacia el interior de la silla de paseo. Para bloquear el movimiento: presionar la palanca “A” hacia el exterior de la silla de paseo. FRENO DE ESTACIONAMIENTO (fig.
-
Página 46: Limpieza Y Mantenimiento
• ESPAÑOL • LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO accidente (fig. 23). Utilizando con el colchón acolchado (fig. 24) Colocar el colchón acolchado en el asiento. Introducir los cinturones pectorales y abdominales por las respectivas ranuras horizontales del respaldo del colchón acolchado. Introducir el cinturón separapiernas en la ranura central del asiento del colchón acolchado. Fijar la parte anterior del colchón acolchado al asiento con los extremos de velcro. -
Página 47: Garantía Convencional
• ESPAÑOL • GARANTÍA CONVENCIONAL El contenido indicado a continuación entra en EXCLUSIONES GARANTÍA vigencia a partir del 01.01.2005 y substituye CONVENCIONAL. bajo cualquier concepto totalmente cualquier mensaje anterior con referencia a la garantía convencional queda excluida garantía prestada por Foppa Pedretti S.p.A. por daños ocasionados al Producto debidos a las siguientes causas: uso no conforme a GARANTÍA CONVENCIONAL...