Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

WALTHER PILOT
Betriebsanleitung / Operating Instructions
Mode d'emploi / Instrucciones de Servicio
Инструкция по эксплуатации / 使用说明书
Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation
Pistola de pulverización / Пистолет-распылитель / 喷枪
PILOT TERRA
REV. 06/15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WALTHER PILOT TERRA

  • Página 1 WALTHER PILOT Betriebsanleitung / Operating Instructions Mode d’emploi / Instrucciones de Servicio Инструкция по эксплуатации / 使用说明书 Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation Pistola de pulverización / Пистолет-распылитель / 喷枪 PILOT TERRA REV. 06/15...
  • Página 2 PILOT TERRA Materialanschluss Material Connection / raccordement matière / toma de material / Патрубок для материала / 物料连接 PILOT TERRA Fließbecher / Gravity-Feed Cup / à godet gravité / depósito de gravedad / Наливной стаканчик / 喷壶 Stand: August 2014...
  • Página 3 Seite 6 - 18 Page 20 - 32 Page 34 - 46 Página 48 - 60 Cтрани ́ ца 62 - 74 76 - 88 页码...
  • Página 25: Declaración De Conformidad Ce

    V 11 801 Uso no apropiado PILOT TERRA con toma de material V 11 802 PILOT TERRA-LVLP con depósito de gravedad V 11 811 Descripción técnica PILOT TERRA-LVLP con toma de material V 11 812 aplicación de materiales pulverizables...
  • Página 26: Partes De Recambio

    2337105 Junta de vástago de válvula Para las pistolas de pulverización manuales PILOT TERRA depósito de gravedad y PILOT TERRA toma de material WALTHER ofrece juegos de válvulas de aire que Cono de válvula compl. incluyen los siguientes artículos: Resorte de válvula...
  • Página 27: Aspectos Generales

    Uso previsto • la pulverización de nitrígeno líquido. Las pistolas PILOT TERRA depósito de gravedad como PILOT TERRA toma de mate- Descripción técnica rial se prestan a la aplicación de toda clase de materiales pulverizables, como por ejemplo: PILOT TERRA: pistola de pulverización convencional...
  • Página 28: Indicaciones De Seguridad Generales

    Indicación Conexión de los empalmes de alimentación El pictograma y el grado de prioridad “Indicación” señalan informaciones adiciona- les para el trabajo seguro y eficaz de la pistola de pulverización. Advertencia Las mangueras de aire montadas con boquillas se deberán fijar además con una abrazadera para flexibles.
  • Página 29: Modificar El Diagrama De Pulverización

    • Aumentar la presión del aire de Modificar el diagrama de pulverización muy abombado pulverización Es posible modificar el chorro de la PILOT TERRA con los siguientes ajustes: Búsqueda y eliminación de errores Regulación del chorro ancho o redondo Advertencia Se regula el ancho del chorro con el tornillo Cierre siempre la alimentación del aire en la pistola antes de proceder a cualquier...
  • Página 30: Reequipamiento Y Reparación

    Los resortes deberán tener en todo momento un revestimiento fino de grasa. Indicación Utilice para ello la grasa para pistolas WALTHER PILOT y un pincel. A continuación Todos los componentes móviles y deslizantes deben engrasarse antes del montaje se monta la pistola de pulverización en sentido inverso.
  • Página 31: Eliminación De Desechos

    Siga las instrucciones de los fabricantes de materiales pulverizables y agentes lim- piadores. Una evacuación precaria es peligrosa para la salud y el medio ambiente. Datos técnicos Peso PILOT TERRA con depósito de gravedad: 530 g PILOT TERRA con toma de material: 425 g Conexión...

Tabla de contenido