Toolson PRO-ST 85 K Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_
Bedienungsanleitung
(
Elektronik-Stichsäge
Operating Instructions
Electronic Jigsaw
Mode dʼemploi de la
s
scie à guichet électrique
Istruzioni per lʼuso
+
Seghetto alternativo elettronico
Manual de instrucciones
*
Sierra de vaivén electrónica
Brugsanvisning
Elektronisk stiksav
Bruksanvisning
8
Elektronikstyrd sticksåg
Käyttöohje
9
Elektroninen pistosaha
Návod k obsluze
j
Elektronická přímočará pila
Navodila za uporabo
V
elektronske žage luknjarice
Upute za uporabu
B
Elektronička ubodna pila
Kullanma Talimatı
Z
Elektronik Dekupaj Testere
Lietošanas instrukcija
H
Elektroniskā figūrzāģa
Használati utasítás
@
Elektronikai - szúrófűrész
Bruksanvisning
M
elektronisk stikksag
Notandaleiðbeiningar
E
Rafmagns-stingsög
Art.-Nr.: 43.211.31
30.03.2009
13:48 Uhr
85 K
PRO-ST
I.-Nr.: 01019
Seite 1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toolson PRO-ST 85 K
Resumen de contenidos para Toolson PRO-ST 85 K
- Página 1 Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronik-Stichsäge Operating Instructions Electronic Jigsaw Mode dʼemploi de la scie à guichet électrique Istruzioni per lʼuso Seghetto alternativo elettronico Manual de instrucciones Sierra de vaivén electrónica Brugsanvisning Elektronisk stiksav Bruksanvisning Elektronikstyrd sticksåg Käyttöohje Elektroninen pistosaha Návod k obsluze...
-
Página 24: Instrucciones De Seguridad
Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 24 2. Descripción del aparato (fig. 1) ¡Atención! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una 1. Interruptor ON/OFF láser serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o 2. Tornillo moleteado para regular la velocidad daños. -
Página 25: Características Técnicas
Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 25 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha Antes de conectar la máquina, asegurarse de que Tensión de la red: 230 V ~ 50 Hz los datos de la placa de identificación coincidan con Potencia absorbida 750 Watios los datos de la red eléctrica. - Página 26 Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 26 Determinar la distancia necesaria con la escala 6. Manejo de medición del tope en paralelo (13) y volver a apretar los tornillos de fijación (14). 6.1 Interruptor ON/OFF (Fig. 9/Pos. 4) 5.4 Ajustar la zapata para cortes de ingletes Conexión: (Fig.
-
Página 27: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 27 y limpia, para materiales finos (p, ej., chapas) y 6.6. materiales duros. Realizar el corte como se representa en la figura Posición 1 = poca oscilación Material: plástico, madera, aluminio 6.9 Corte de ingletes Observación: Para materiales duros Ajustar el ángulo en la zapata de forma correspondiente (ver punto 5.4) -
Página 28: Eliminación Y Reciclaje
Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:48 Uhr Seite 28 8. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. - Página 77 Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:49 Uhr Seite 77 + Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Página 81 Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:49 Uhr Seite 81 citÇda izplat¥‰ana, ar¥ fragmentÇri ir at∫auta tikai ar skaidru ISC GmbH piekri‰anu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Az termékek dokumentációjának és kisérô...
- Página 87 Anleitung PRO_ST_85_K_SPK7:_ 30.03.2009 13:49 Uhr Seite 87 * CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.