Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL
02-17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bushnell ENGAGE

  • Página 1 BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL 02-17...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ENGLISH 3-11 FRANÇAIS 12-20 ESPAÑOL 21-29 DEUTSCH 30-38 ITALIANO 39-47...
  • Página 21: Una Atractiva Visión Nueva Del Exterior

    Una atractiva visión nueva del exterior Cristal de primera ED. El cristal de fluorita de alta La nueva línea Engage™ de binoculares de Bushnell® ofrece una calidad ED de baja dispersión proporciona una increíble relación precio/rendimiento inigualable, con un amplio rango resolución de color y contraste y elimina prácticamente...
  • Página 22 Botón de foco central Copa ocular (Giratoria) Lente ocular (Visor) Anillo de ajuste de dioptría (Bloqueo) Lengüeta de correa Encaje adaptador trípode Lente del objetivo (bajo tapón)
  • Página 23 Lea atentamente las instrucciones antes de usar su binocular. Ajuste del ocular Su binocular Bushnell Engage está provisto de copas oculares giratorias que dan una visión cómoda de toda la imagen y ayudan a excluir la luz ajena. Para usar sin gafas o gafas de sol, gire las copas oculares hacia arriba, rotando las copas en el sentido de las...
  • Página 24 IPD ancho IPD estrecho Fig. 3 Ajuste distancia interpupilar DESBLOQUEADO BLOQUEADO Fig. 4 Anillo de ajuste dioptría Ajuste de foco y dioptría 1. Primero, ajuste las copas oculares y la IPD como se describe en las secciones anteriores. 2. Usando la tapa de la lente adjunta o su mano, cubra la lente del objetivo en el lado derecho del binocular. 3.
  • Página 25 Cubierta de la lente del objetivo Al usar sus binoculares Engage, abra las cubiertas de las lentes (Fig. 7). Para evitar su pérdida accidental, las tapas están unidad a anillos de seguridad de goma (desmontables).
  • Página 26 Cuidado de la óptica Su binocular Bushnell Engage no le dará ningún problema durante años si recibe el cuidado normal que le daría a cualquier instrumento de óptica precisa.
  • Página 27: Limpieza

    Limpieza 1. Primero, sople o cepille cualquier polvo o suciedad en las lentes (use “aire envasado” o un cepillo suave para lentes). 2. Para eliminar la suciedad o las huellas de dedos, límpielo con la bolsa suave de almacenamiento que lo acompaña (hecha de paño de microfibra lavable), frotando con un movimiento circular.
  • Página 28: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas BEN842 42 MM Techo BaK-4 Sí Sí Totalmente Sí 426 / 142 6.5 / 1.9 23.5 / 5.5' 53-72 múltiple BEN1042 42 MM Techo BaK-4 Sí Sí Totalmente Sí 340 / 113 8 / 2.4 23.5 / 5.5' 53-72 múltiple BEN1050...
  • Página 29 GARANTÍA LIMITADA PARA TODA LA VIDA Su producto Bushnell® está garantizado contra defectos de material y fabricación durante toda la vida del propietario original. La Garantía Limitada para Toda la Vida es una expresión de la confianza que tenemos en nuestros materiales y en la fabricación mecánica de nuestros productos, que le garantiza un servicio fiable durante toda la vida. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados.

Tabla de contenido