Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

STIHL RL-MM
STIH)
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Warning!
For safe operation follow all safety
precautions in Instruction Manual - improper
use can cause serious injury.
Advertencia!
Para su seguridad durante el manejo de este
producto, siga siempre las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones - el uso indebido puede causar
lesiones graves.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl RL-MM

  • Página 1 STIH) STIHL RL-MM Instruction Manual Manual de instrucciones Warning! For safe operation follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious injury. Advertencia! Para su seguridad durante el manejo de este producto, siga siempre las precauciones de...
  • Página 19 English / USA RL-MM...
  • Página 20 El descuido o el uso incorrecto puede resultar en lesiones graves o mortales. La filosofía de STIHL es una de mejora- miento constante de todos nuestros pro- ductos. Por lo tanto, se realizan regular- mente modificaciones y mejoramientos de diseños.
  • Página 21: Sistema Multisystem

    Con el sistema MultiSystem de STIHL, aparecen en la ilustración. Nota o sugerencia sobre el es posible combinar un motor Multi- Ejemplo:...
  • Página 22: Equipo Y Características

    La filosofía de STIHL es mejorar llen o agrieten. y las instrucciones de seguridad del continuamente todos su productos. STIHL no recomienda el uso de la culti- motor MultiEngine y de la herramienta Como resultado de ello, periódicamente vadora en zonas pedregosas.
  • Página 23 El uso prolongado de una herramienta tas de STIHL. Los distintos modelos dad de Raynaud o el síndrome del túnel motorizada (u otras máquinas) expone pueden contar con piezas y controles del carpio.
  • Página 24 La herramienta de corte debe das de STIHL. Si bien es posible conec- estar correctamente apretada y en bue- tar ciertos accesorios no autorizados a nas condiciones de trabajo. Busque pie- la herramienta motorizada de STIHL, su zas sueltas (tuercas, tornillos, etc.) y...
  • Página 25 / EE.UU Llenado de combustible Advertencia La herramienta motorizada de STIHL 5m (16ft) Para reducir el riesgo de lesiones utiliza una mezcla de aceite y gasolina causadas por la MultiHerramienta como combustible. Para más instruccio- girando en el sentido incorrecto, revise nes, consulte las precauciones de segu- la posición de la caja de engranajes y...
  • Página 26 Estos gases (por ej., monóxido de carbono) pueden ser incoloros e inodoros. Para reducir el riesgo de sufrir lesiones gra- ves o mortales por respirar gases tóxi- cos, nunca haga funcionar el motor puertas adentro o en lugares mal venti- lados. RL-MM...
  • Página 27 Nunca intente manejar una herramienta cercanía siempre deberán usar un respi- motorizada con una sola mano. La pér- rador aprobado por NIOSH/MSHA para dida de control puede ocasionar lesio- el tipo de polvo y/o vapores presentes nes graves o mortales. en el lugar. RL-MM...
  • Página 28 RL-MM...
  • Página 29 Ajustes importantes Utilice solamente piezas de repuesto de en intervalos regulares. STIHL para el mantenimiento y repara- Advertencia ción. El uso de piezas no fabricadas por Advertencia Para reducir el riesgo de lesiones perso-...
  • Página 30: Uso Del Aireador

    Advertencia Nunca repare los accesorios de corte Trabaje moviendo el motor MultiEngine dañados aplicándoles soldadura, ende- con el aireador RL-MM en el sentido de rezándolos o modificándoles su forma. La herramienta MultiTool RL-MM está avance solamente. Esto puede causar el desprendimiento diseñada para airear los prados y man-...
  • Página 31: Aireación Del Prado

    El deflector ha sido diseñado para dirigir necte el casquillo de la bujía antes de las piezas recortadas y otros objetos hacer trabajos de mantenimiento, de lejos de la máquina y del operador. reparación o de limpieza en la máquina. RL-MM...
  • Página 32: Modelos Admisibles De Multiengine

    MultiTool son los suministrados por STIHL o los aprobados específicamente para tal uso. Esta herramienta MultiTool puede usarse únicamente con STIHL MM 55. Póngase guantes de trabajo. Para reducir el riesgo de lesiones causadas por la MultiHerramienta Quite el pasador de enganche y...
  • Página 33 – Apriete el segundo tornillo Gire la cuchilla derecha exterior (5) firmemente. en el eje hasta que sea posible empujarla sobre el eje – Verifique otra vez el sentido de giro (flechas). RL-MM...
  • Página 34: Arranque / Parada Del Motor

    – tal como se muestra en la ilustración. Para reducir el riesgo del contacto con accesorios giratorios, siempre sitúese a un lado de la herramienta motorizada, nunca delante de los accesorios ni cerca a los mismos. RL-MM...
  • Página 35: Piezas Principales

    Pinza de resorte Cuchilla interior derecha Sujeta la cuchilla y facilita la sustitu- Cuchilla metálica para recortar ción de cuchillas. malezas, pasto y plantas verdes blandas. Cuchilla interior izquierda Cuchilla metálica para recortar malezas, pasto y plantas verdes blandas. RL-MM...
  • Página 36: Mantenimiento Y Reparaciones

    Los usuarios de esta máquina deben efectuar únicamente los trabajos de mantenimiento descritos en este manual. Solamente los talleres autoriza- dos por STIHL deben llevar a cabo los demás trabajos de reparación. Los reclamos de garantía presentados después de realizadas las reparaciones serán aceptados únicamente si las mis-...
  • Página 37 / EE.UU RL-MM...

Tabla de contenido