Key Automation 900SN-20CS Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Motoriduttore Snodato per Ante da 2mt
Swivel reduction gear for doors of 2m
Motoréducteur Articulé pour Portes de 2 m
Gelenkantrieb für Türen von 2 m
Motorreductor Articulado para Puertas de 2 m
Moto-redutor Articulado para Portas de 2m
900SN-20CS
900SN-20
IT
MANUALE ISTRUZIONI
GB
INSTRUCTION MANUAL
F
MANUEL D'EMPLOI
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Key Automation 900SN-20CS
Resumen de contenidos para Key Automation 900SN-20CS
- Página 1 Swivel reduction gear for doors of 2m Motoréducteur Articulé pour Portes de 2 m Gelenkantrieb für Türen von 2 m Motorreductor Articulado para Puertas de 2 m Moto-redutor Articulado para Portas de 2m 900SN-20CS 900SN-20 MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'EMPLOI...
- Página 27 ÍNDICE SEGURIDAD ..............................28 EQUIPO................................28 MODELOS Y CARACTERÍSTICAS.........................29 DIMENSIONES..............................29 FIJACIÓN DEL BRAZO AL PORTÓN / COMPROBACIONES PRELIMINARES..........30 MONTAJE ................................30 DESBLOQUEO ..............................31 CONEXIÓN DEL CODIFICADOR Y ALIMENTACIÓN DEL MOTORE ............31 MANTENIMIENTO ............................32 RECOMENDACIONES FINALES........................32 LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO.........................39 NOTA................................41 ESTE MANUAL ESTÁ DESTINADO SOLO AL INSTALADOR La instalación deberá...
-
Página 28: Seguridad
SEGURIDAD Le felicitamos por haber confiado en nosotros. Este manual tiene como objetivo ayudarle en la instalación de su motorreductor. Leyéndolo, encontrará explicaciones relativas no sólo a las funciones del motorreductor sino también a las normas de seguridad que deben respetarse para garantizar siempre un funcionamiento perfecto con la máxima seguridad. -
Página 29: Modelos Y Características
MODELOS Y CARACTERÍSTICAS 900SN-20CS Con central instalada Motorreductor electromecánico irreversible para 900SN-20 Sin central instalada portones con puertas de hasta 2 metros DATOS TÉCNICOS 900SN-20CS / 900SN-20 ALIMENTACIÓN 24 V CD POTENCIA ABSORBIDA NOMINAL 120W CONSUMO DEL MOTOR FUERZA 1200N... -
Página 30: Fijación Del Brazo Al Portón / Comprobaciones Preliminares
FIJACIÓN DEL BRAZO AL PORTÓN / COMPROBACIONES PRELIMINARES Antes de pasar a la instalación, se aconseja efectuar las siguientes comprobaciones, además de asegurarse de que la estructura es conforme a las normas vigentes. Más detalladamente: • Compruebe que la superficie de la pared y/o columna esté en buenas condiciones; de lo contrario será... -
Página 31: Desbloqueo
DESBLOQUEO Para desbloquear el motor se deben realizar las siguientes operaciones: 1) levante la compuerta de plástico del frontal del motor. 2) Introduzca la llave de triángulo; 3) Gire la llave en el sentido de las agujas del reloj hasta el arranque; Para volver a bloquearlo, gire en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta la posición inicial. -
Página 32: Mantenimiento
MANTENIMIENTO PELIGRO: para cualquier tipo de mantenimiento, corte la alimentación. El motorreductor se suministra con lubricación permanente de grasa y por lo tanto no es necesario efectuar ninguna operación de mantenimiento. No es necesario realizar el mantenimiento periódico de cables, muelles y soportes. En caso de mal funcionamiento, no debe utilizarse el sistema y es necesario dirigirse a personal especializado. -
Página 39: Elenco Pezzi Di Ricambio
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE LISTA DE PEÇAS SOBRESSALENTES... - Página 40 440C6201 410AD22 410AD18 400DAM8 490PSB50I 390V5X90TCE 480CD47-2Z36 900TRASTORCT2 410L6X6X30 410DIS10X28 430MSBLSN20 480CD107Z51M3 430VSFD27M2 490AL21VERSCA 410RPS25X4FIS 410L8X7X15 390V8X20TPS 490LSBSN20 450BR16H8 430MSBLPS 500BRMOT 490NOTSBLSN20 500BRCANC 570TSERSN20 390V8X50TCE 390V6-3X19 400DAM10B 500SEMSN-20S 700BOCD24X12 340MOPF 390V10X35TCE 390V2-9X16C 520STBRAR 430VSFD20M125 520STARMUR20 470MOPSENC 570CAST-20 390V4-2X13I 390V3-9X9-5C 570CSN-20 390V2-9X9-5 410SE3X14 800CT-2-24S...
-
Página 41: Note
NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVAÇÕES... - Página 43 MADE IN ECC...