Página 1
M1500 DIGITAL L MULTIMETER R + NO CONTA ACT AC VOLTAG DETECTO DIGITAL LE MULTIMETE ER + CONTACT TLOZE AC SPANNI NGSDETECTOR MULTIM MÈTRE NUMÉRI IQUE + DÉTEC CTEUR DE TENS SION CA SANS CO ONTACT MULTÍM METRO DIGITA L + DETECTOR R DE TENSIÓN N CA SIN CONTAC...
Si tiene d dudas, contacte c con las autoridad des locales para residuos. ¡Gracias po or haber comprado o el DVM1500! Le ea atentamente la instruccion nes del manual ant tes de usarlo. Si e el aparato ha sufrid do algún daño en el...
Página 43
DVM1500 Rev. 01 C (« direct current t » o corriente con tinua) C y DC slamiento doble (c clase de protección n II) onexión a tierra usible ondensador ntinuidad troiluminación strucciones d de seguridad Siga las siguie entes instrucciones...
Página 44
DVM1500 Rev. 01 Riesgo de de scarga eléctrica durante el funcionamien nto. Sea cuidados o al efectuar medi iciones en un circuito baj o tensión. Sea ext tremadamente cui dadoso al medir una tens sión > 60 VCC o 3 30 VCA RMS.
DVM1500 Rev. 01 Categorías de sobretensión/instalación Los multímetros han sido clasificados según el riesgo y la gravedad de las sobretensiones transitorias que pueden surgir en las puntas de prueba. Una sobretensión transitoria es un aumento corto de la tensión inducido por un sistema, p.ej.
Página 46
DVM1500 Rev. 01 ambie ente CAT III o 20m m 10m de un ambi ente CAT IV. Ejem mplo: alime ntación de aparato os domésticos y he erramientas portát tiles… Este mult tímetro es apto p para mediciones hasta 600V: •...
Página 47
DVM1500 Rev. 01 contamina ción que puede ap parecer en un amb biente de uso. Véa ase la lista arriba. Este aparato sólo es apto para med diciones en un amb biente con un grado de con taminación 2, cl ase 2.
DVM1500 Rev. 01 • Descone ecte las puntas de prueba del circuit o analizado antes seleccio nar otra función u otro rango. • Pueden producirse arcos d de tensión en los e extremos de las pu untas de prueba d durante la compro obación de televisio...
DVM1500 Rev. 01 Medir la resistencia unca mide la res istencia de un ci ircuito bajo tens ión • Conecte e la punta de prueb ba roja al borne « VΩ °CHz » y la a punta de prueba n negra al borne «...
DVM1500 Rev. 01 Nota: o No mi ida el diodo de un circuito bajo tens ión y descargue to odos los conde ensadores antes de e la medición. o Medir el diodo incorpora ado en un circuito puede visualizar v...
DVM1500 Rev. 01 • Introduz zca el conector neg gro de la sonda té érmica en el borne « COM » y el conec ctor rojo en el born ne « VΩ °CHz » ». • Manteng ga la sonda contra...
DVM1500 Rev. 01 a. Mante enimiento gen neral Limpie el a aparato regularme ente con un paño h húmedo sin pelusa as. Evite el uso de alco ohol y de disolven tes. b. Reem mplazar los fus ibles • Desactiv ve el aparato.
Página 53
DVM1500 Rev. 01 retención de lectura (data hold) sí retroiluminación sí desactivación automática sí, después de 15 min.; señal acústica después de 14 min. alimentación 3 x pila AAA 1,5V dimensiones 156 x 82 x 29 mm peso ± 220 g (con las pilas)
Página 54
DVM1500 Rev. 01 protección contra el sobreca rga: fusible F500 mA/250 V para el rango µA y mA; el ra ango de 10A no es stá protegido corriente d de entrada máx. : 400 mA para el ra ango µA y mA; 10...
Página 73
En el caso improbable de - se calcula gastos de transporte de y a que surgieran problemas a pesar de todas Velleman® si el aparato ya no está las precauciones, es posible apelar a cubierto por la garantía.