tau R18 Serie Manual De Uso
Manuales relacionados para tau R18 Serie
Resumen de contenidos para tau R18 Serie
- Página 1 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Series...
- Página 2 80.5 80.5 43.5 33.5 fig. 1 UNLOCK Guaina passacavi Mantel für die Kabelführung Trought cable clamp sheath Guaine passe-câbles Conducto pasa cables Tubo drenaggio acqua Leiting für das Ablassen des Wassers Water drainpipe Tuyau de drenage eau Tubo drenaje agua Fondazione in cemento Fundament aus Zement Cement foundation...
- Página 3 fig. 4 fig. 5A N.B. INNE SEDE AGEN fig. 6 fig. 5B...
- Página 5 4 x 1.5 mm 4 x 1.5 mm 2 x 0.5 mm 2 x 0.5 mm 4 x 0.5 mm fig. 8 2 x 2.5 mm 2 x 2.5 mm encoder encoder 3 x 0.5 mm 3 x 0.5 mm 2 x 0.5 mm 2 x 0.5 mm 4 x 0.5 mm...
- Página 6 Los cables eléctricos no deben ser empalmados adentro del caja de cimentación; si es necesario, utilice el conector especial a prueba de agua GS5 / GS3 según el modelo. TAU srl no se responsabiliza por los daños causados por la infiltración de agua dentro de las juntas equivocados. El...
- Página 7 7) Gli elementi costruttivi meccanici devono essere in accordo con quanto stabilito dalle Norme EN 12604 e EN 12605. Per i Paesi extra-CEE, oltre ai riferimenti normativi nazionali, per ottenere un livello di sicurezza adeguato, devono essere seguite le Norme sopra riportate. 8) TAU non è responsabile dell’inosservanza della Buona Tecnica nella costruzione delle chiusure da motorizzare, nonché delle deformazioni che dovessero intervenire nell’utilizzo.
- Página 10 CEE, además de las referencias normativas nacionales, para obtener un nivel de seguridad adecuado, deben seguirse las Normas arriba indicadas. 8) TAU no es responsable del incumplimiento de las buenas técnicas de fabricación de los cierres que se han de motorizar, así como de las de- formaciones que pudieran intervenir en la utilización.
- Página 11 CARATTERIsTICHE TECHNICAL TECHNIsCHE CARACTéRIsTIQUEs CARACTERÍsTICAs TECNICHE DELLA fEATURES Of EIgENsCHAfTEN TECHNIQUEs DE TéCNICAs DE SERIE R18 THE R18 SERIES DER SERIE R18 LA SÉRIE R18 LA SERIE R18 R18 BENC/L R18 BENCVEL Alimentazione \ Power input 230 V AC 50/60 Hz Stromversorgung \ Alimentation \ Alimentación Alimentazione Motore \ Power input to motor 230 V AC...
- Página 20 1. DIMENsIONEs (fig. 1) 2. MATERIALEs PARA LA INsTALACIÓN (fig. 2) 1) Art. M-V100008025: tornillo galvanizado M8 x 35 5) Art. S-700CFR18B1: tapa caja de cimentación 2) Art. S-700SR40031: soporte para desbloqueo manual 6) Art. P-650R18/R18BENC/L: grupo motorreductor R18/R18BENC/L 3) Art. S-700SR18B20: palanca guía hoja 7) Art.
-
Página 21: Recomendaciones Generales
NOTA: Se aconseja guardar toda la documentación de la instalación en el interior o cerca de la central. 9. gARANTÍA: CONDICIONEs gENERALEs La garantía de TAU tiene una cobertura de 24 meses a partir de la fecha de compra de los productos (la fecha válida es la que figura en el comprobante de venta, recibo o factura). - Página 23 Cuando abra el embalaje, controle que el producto esté íntegro. Recicle los materiales según la normativa vigente. La instalación del producto tiene que ser efectuada por personal cualificado. El fabricante Tau no se asume ninguna responsabilidad por lesiones a personas o averías a cosas causadas por una instalación incorrecta del...
-
Página 24: Utilización Del Desbloqueo Manual
UsO DELLO sBLOCCO MANUALE • Togliere il tappo e inserire la chiave di sblocco nella propria sede come figura A. • Girare la chiave come da figura B. • Muovere manualmente l’anta come da figura C. L’estrazione della chiave provoca il riaggancio dell’anta appena essa sarà allineata al motoriduttore.Richiudere il tappo una volta tolta la chiave.