Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

1
INVACARE P265 A
H
XXX kg
XXX lb
G
I
yyyy-mm
Invacare REA
AB
Växjöväg en 303
F
SE-34371 Diö, S we de n
MADE IN CHINA
J
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
2
3
A
B
C
D
I
E
P256
810 -1010 mm
P260
850 - 950 mm
P264A
810 -1010 mm
P265A
810 -1010 mm
Invacare® P402 Aventia, P421B Foria
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
da Ganghjælpemiddel
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
de Gehgestell
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
es
Caminador
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
fi
Kävelyteline
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
fr
Déambulateur
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
it
Deambulatore
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
nl
Looprek
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
no Gåstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
pt
Andadeira
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
sv
Gåram
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
H
100 kg
100 kg
100 kg
100 kg
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare P402 Aventia

  • Página 10: Technische Daten

    Los modelos y las configuraciones disponibles en su país Limitación de responsabilidad pueden encontrarse en las listas de precios específicas del país. Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por: Invacare se reserva el derecho de modificar las • Incumplimiento del manual del usuario especificaciones del producto sin previo aviso.
  • Página 11: Seguridad Advertencias Generales

    Seguridad Utilización Advertencias generales Uso general ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Riesgo de caídas Riesgo de caídas – Tenga cuidado al caminar por superficies – No acople el tornillo de bloqueo a menos que inclinadas, suelos resbaladizos y superficies pretenda plegar el caminador. irregulares.
  • Página 12: Limpieza

    Invacare® P402 Aventia, P421B Foria Ajuste de altura Limpieza El producto puede limpiarse y desinfectarse con detergentes Altura recomendada disponibles en el mercado. – Las empuñaduras deben colocarse a la altura de la muñeca cuando el usuario esté de pie IMPORTANTE con los brazos relajados.
  • Página 33 Notes...
  • Página 34 Notes...
  • Página 35 Notes...

Este manual también es adecuado para:

P421b foria

Tabla de contenido