Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cutter
Cortadora
CM 4SB2
Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
(Diamond wheel is not supplied.)
(Muela diamantada no incluida.)
(Roda de esmeril de diamante não é fornecida.)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi Koki CM 4SB2

  • Página 1 Cutter Cortadora CM 4SB2 (Diamond wheel is not supplied.) (Muela diamantada no incluida.) (Roda de esmeril de diamante não é fornecida.) Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
  • Página 2 & 17mm...
  • Página 3 English Español Português Lever Palanca Alavanca Base Base Base Tighten Apretar Apertar Loosen Afl ojar Afrouxar Lever Palanca Alavanca Vinyl hose Manguito de vinilo Mangueira de vinil Water plug Toma de agua Obturador de água Machine screw Tornillo mecanizado Parafuso de máquina Abertura de la conexión del Abertura de fi...
  • Página 8: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las instrucciones y advertencias de cansado o esté...
  • Página 9: Precauciones Al Utilizar La Cortadora

    Español Las herramientas eléctricas son peligrosas si son PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA CORTADORA utilizadas por usuarios sin formación. e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. 1. NO utilice dispositivos de corte que no sean muelas Compruebe si las piezas móviles están mal diamantadas.
  • Página 10: Aplicaciones

    Español 1. Conexión de la toma de agua Diámetro Diámetro Espesor (1) Afl oje el perno de orejetas del ajuste de profundidad de del orifi cio (mm) (mm) corte, baje la base al máximo y fíjela con el perno de (mm) orejetas.
  • Página 11: Modificaciones

    Español (OFF) el interruptor de corriente, el bloqueador puede MODIFICACIONES soltarse accionando el gatillo. El interruptor se apagará Hitachi Power Tools introduce constantemente mejoras (OFF) al soltar el gatillo. y modifi caciones para incorporar los últimos avances PRECAUCIÓN tecnológicos. ○ NO utilice la muela diamantada para cortar en curva o Por consiguiente, algunas partes (por ejemplo, números en ángulos, ya que el aparato podría resultar dañado y de códigos y/o diseño) pueden ser modifi...
  • Página 20 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by Francisco Petrarca No. 239 Local A Col. Chapultepec Morales C. P. 11570 Mexico, D. F. Avenida Balboa, Edif. BBVA, Piso 21 B-1, Panamá, Rep. de Panamá Code No.

Tabla de contenido