Ottobock Lumbo Sensa Male Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
50R10 Lumbo Sensa Male
50R11 Lumbo Sensa Female
DE Gebrauchsanweisung .........................................................................3
EN Instructions for use .............................................................................7
FR Instructions d'utilisation ....................................................................11
IT Istruzioni per l'uso ............................................................................16
ES Instrucciones de uso.........................................................................20
PT Manual de utilização .........................................................................24
NL Gebruiksaanwijzing ..........................................................................28
SV Bruksanvisning ................................................................................32
DA Brugsanvisning ................................................................................36
Bruksanvisning ................................................................................40
NO
FI Käyttöohje .......................................................................................44
PL Instrukcja użytkowania ......................................................................48
Használati utasítás ............................................................................53
HU
Návod k použití ................................................................................57
CS
SK Návod na používanie .........................................................................61
Инструкция за употреба ..................................................................65
BG
TR Kullanma talimatı ..............................................................................70
EL Οδηγίες χρήσης ...............................................................................74
Руководство по применению ............................................................79
RU
使用说明书
ZH
...................................................................................84
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ottobock Lumbo Sensa Male
Resumen de contenidos para Ottobock Lumbo Sensa Male
- Página 1 50R10 Lumbo Sensa Male 50R11 Lumbo Sensa Female DE Gebrauchsanweisung .................3 EN Instructions for use ................7 FR Instructions d'utilisation ..............11 IT Istruzioni per l’uso ................16 ES Instrucciones de uso.................20 PT Manual de utilização .................24 NL Gebruiksaanwijzing ................28 SV Bruksanvisning ................32 DA Brugsanvisning ................36...
-
Página 20: Introducción
Explique al usuario cómo utilizar el producto de forma correcta y segura. Conserve este documento. Estas instrucciones de uso le proporcionan información importante relacionada con la adaptación y la colocación de las órtesis lumbares 50R10 Lumbo Sensa Male y 50R11 Lumbo Sensa Female 2 Uso previsto 2.1 Uso previstoEsta órtesis debe emplearse exclusivamente para el tratamiento... -
Página 21: Significado De Los Símbolos De Advertencia
4.1 Elección del tamaño 1) Mida el contorno del cuerpo aprox. 2 cm por encima de la cresta ilíaca. 2) Determine el tamaño de la órtesis (véase la tabla de tamaños). 50R10 Lumbo Sensa Male & 50R11 Lumbo Sensa Female Ottobock | 21... -
Página 22: Ajuste Y Colocación
4) Supervisión final: en el momento de entrega al paciente se han decomprobar tanto el ajuste como la correcta colocación de la órtesis. Laórtesis está correctamente colocada cuando su borde inferior lleguehasta justo por debajo de la ingle. 22 | Ottobock 50R10 Lumbo Sensa Male & 50R11 Lumbo Sensa Female... -
Página 23: Eliminación
IX de la directiva, el producto se ha clasificado en la clase I. Ladeclaración de conformidad ha sido elaborada por el fabricante bajo su propia responsabilidad según el anexo VII de la directiva. 50R10 Lumbo Sensa Male & 50R11 Lumbo Sensa Female Ottobock | 23... - Página 88 Ottobock US · P 800 328 4058 · F 800 962 2549 USCustomerService@ottobock.com · professionals.ottobockus.com Ottobock Canada · P 800 665 3327 · F 800 463 3659 CACustomerService@ottobock.com · professionals.ottobock.ca...