IPC PW-H50 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para PW-H50:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
PW-H50
PW-H100
Galax-H
Syncron-H
Mod.
Plus
PANNELLO COMANDI - FUNZIONI CONTROLLO/CONTROL PANEL - CON-
TROL FUNCTIONS/TABLEAU DE COMMANDES - FONCTIONS CONTRÔLE/
BEDIENFELD - STEUERFUNKTIONEN/CUADRO DE MANDOS - FUNCIONES DE
CONTROL/PAINEL DE COMANDOS - FUNÇÕES DE CONTROLO/ПАНЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ - ФУНКЦИИ КОНТРОЛЯ/BEDIENINGSPANEEL - RE-
GELFUNCTIES/STYREPANEL - STYREFUNKTIONER/MANÖVERPANEL - KON-
TROLLFUNKTIONER/KONTROLLPANEL - KONTROLLFUNKSJONER/ SÄÄTÖTAULU
- OHJAUSTOIMINNOT/ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΕΛΕΓΧΟΥ
MANUALE ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS MANUAL/MANUEL D' INSTRUC-
TIONS/BEDIENUNGSANLEITUNG/MANUAL DE INSTRUCCIONES/MANUAL
DE INSTRUÇÕES/  /GEBRUIKER-
SHANDLEIDING/BRUGERVEJLEDNING/INSTRUTIONSBOK/BRUKERVEILEDNING/
KÄYTTÖOPAS/ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IPC PW-H50

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Italiano ........Pag. 3 English ........Pag. 7 Français ........Pag. 11 Deutsch ........Pag. 15 Español ........Pag. 19 Português ........ Pag. 23 Русский ........Pag. 27 Nederlands ......Pag. 31 Dansk ........Pag. 35 Svenska ........Pag. 39 Norsk ........Pag. 43 Suomi ........
  • Página 19: Español

    Español ¡Felicitaciones! Deseamos agradecerle haber comprado esta hidrolimpiadora, Usted ha demostrado que no acepta compromiso: Usted desea lo mejor. Hemos preparado este manual para que Usted pueda apreciar totalmente la calidad y los altos rendimientos que le ofrece esta hidrolimpiadora. Le recomendamos leerlo complemente antes de utilizar la máquina. La marca CE aplicada en la hidrolimpiadora demuestra la conformidad del producto a las Normativas Europeas en materia de seguridad.
  • Página 20: Descripción De Los Símbolos Aplicados En La Hidrolimpiadora

    Español DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS APLICADOS EN LA HIDROLIMPIADORA ENCENDIDO DEL MOTOR INDICACIÓN DE BLOQUEO DE LA BOMBA. DEL QUEMADOR. ENCENDIDO DEL QUEMA- DOR. LLEGADA TENSIÓN. NIVEL DE COMBUSTIBLE. NIVEL DEL LÍQUIDO ANTICAL. INDICACIÓN DE DESPER- FECTOS. VENCIMIENTO DEL INTER- VALO DEL MANTENIMIEN- TO PROGRAMADO.
  • Página 21: Parada De La Hidrolimpiadora - Posibles Desperfectos

    Español El desperfecto es señalado por el destello del Indicador F). CUADRO DE MANDOS 8) Activación del sistema de bloqueo del quemador: la hidro- A - Interruptor de encendido. limpiadora se detiene. B - Regulador de la temperatura. El desperfecto es señalado por el encendido del Indicador G). C - Indicador de llegada de tensión.
  • Página 22: Inconvenientes - Soluciones

    Español INCONVENIENTES - SOLUCIONES Antes de realizar cualquier tipo de operación, desconecte la hidrolimpiadora de la red eléctrica con el interruptor omnipolar o desenchufe la clavija de la toma de corriente y desconecte la red hídrica. INCONVENIENTES CAUSAS SOLUCIONES Al girar el interruptor, la hidrolimpiadora No hay conexión eléctrica.
  • Página 55 Note - Notes...
  • Página 56 IP Cleaning SpA Sede Legale/Amministrativa - Registered Office/Administration V.le Treviso, 63 30026 Summaga di Portogruaro (Venice) Italy Tel. +39 0421 205511 Fax +39 0421 204227 www.ipcleaning.com info@ipcleaning.com...

Este manual también es adecuado para:

Pw-h100Galax-hSyncorn-h

Tabla de contenido