Italiano ........Pag. 3 English ........Pag. 7 Français ........Pag. 11 Deutsch ........Pag. 15 Español ........Pag. 19 Português ........ Pag. 23 Русский ........Pag. 27 Nederlands ......Pag. 31 Dansk ........Pag. 35 Svenska ........Pag. 39 Norsk ........Pag. 43 Suomi ........
Español ¡Felicitaciones! Deseamos agradecerle haber comprado esta hidrolimpiadora, Usted ha demostrado que no acepta compromiso: Usted desea lo mejor. Hemos preparado este manual para que Usted pueda apreciar totalmente la calidad y los altos rendimientos que le ofrece esta hidrolimpiadora. Le recomendamos leerlo complemente antes de utilizar la máquina. La marca CE aplicada en la hidrolimpiadora demuestra la conformidad del producto a las Normativas Europeas en materia de seguridad.
Español DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS APLICADOS EN LA HIDROLIMPIADORA ENCENDIDO DEL MOTOR INDICACIÓN DE BLOQUEO DE LA BOMBA. DEL QUEMADOR. ENCENDIDO DEL QUEMA- DOR. LLEGADA TENSIÓN. NIVEL DE COMBUSTIBLE. NIVEL DEL LÍQUIDO ANTICAL. INDICACIÓN DE DESPER- FECTOS. VENCIMIENTO DEL INTER- VALO DEL MANTENIMIEN- TO PROGRAMADO.
Español El desperfecto es señalado por el destello del Indicador F). CUADRO DE MANDOS 8) Activación del sistema de bloqueo del quemador: la hidro- A - Interruptor de encendido. limpiadora se detiene. B - Regulador de la temperatura. El desperfecto es señalado por el encendido del Indicador G). C - Indicador de llegada de tensión.
Español INCONVENIENTES - SOLUCIONES Antes de realizar cualquier tipo de operación, desconecte la hidrolimpiadora de la red eléctrica con el interruptor omnipolar o desenchufe la clavija de la toma de corriente y desconecte la red hídrica. INCONVENIENTES CAUSAS SOLUCIONES Al girar el interruptor, la hidrolimpiadora No hay conexión eléctrica.