Dometic RC Serie Instrucciones De Montaje Y De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REFRIGERATION
RC10.4 70, RC10.4 90
Nevera
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . 13
Geleira
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Frigorifero
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .54
Hűtőszekrény
HU
Szerelési és használati útmutató. . . . . . . . . 74
RC SERIES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic RC Serie
Resumen de contenidos para Dometic RC Serie
- Página 1 REFRIGERATION RC SERIES RC10.4 70, RC10.4 90 Nevera Instrucciones de montaje y de uso ..13 Geleira Instruções de montagem e manual de instruções ......33 Frigorifero Istruzioni di montaggio e d’uso .
-
Página 13: Tabla De Contenido
RC10.4 70, RC10.4 90 Explicación de los símbolos Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la instalación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones. -
Página 14: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad RC10.4 70, RC10.4 90 ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos: •... - Página 15 RC10.4 70, RC10.4 90 Indicaciones de seguridad • Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sen- sorial o mental disminuida, así como aquellas personas con falta de experiencia y conocimientos suficientes solo podrán utilizar este apa- rato bajo vigilancia o si han sido instruidos respecto al uso seguro del aparato y a los posibles peligros que pueden emanar de él.
-
Página 16: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato
Indicaciones de seguridad RC10.4 70, RC10.4 90 • Al transportarla, asegúrese de no dañar el circuito de refrigeración. El refrigerante del circuito de refrigeración es muy inflamable. En caso de daños en el circuito de refrigeración: – Evite las llamas abiertas y las chispas. –... -
Página 17: Volumen De Entrega
RC10.4 70, RC10.4 90 Volumen de entrega Volumen de entrega Cantidad Descripción Nevera Bisagra de puerta Instrucciones de montaje y uso Accesorios Si desea conectar el aparato a una red de corriente alterna, utilice uno de los siguien- tes rectificadores. Disponible como accesorio (no incluido en el volumen de entrega): Descripción N.°... -
Página 18: Descripción Técnica
Descripción técnica RC10.4 70, RC10.4 90 Descripción técnica Las neveras de la serie RC se pueden utilizar con tensión continua y, por consi- guiente, son aptas para el uso en campings o embarcaciones. También puede utili- zar los rectificadores CoolPower EPS100W y MPS35 para conectar la nevera a la red de corriente alterna. -
Página 19: Elementos De Mando Y De Indicación
RC10.4 70, RC10.4 90 Instalación y conexión de la nevera Elementos de mando y de indicación N.º en fig. 2, Explicación página 3 Botón de encendido LED de modo PERFORMANCE: Modo estándar Selección de todos los niveles de temperatura (1 a 5) LED de modo SILENT: Menor velocidad de ventilador y e compresor con reducción de ruidos (por ejemplo, si el usuario desea descansar o dormir) -
Página 20: Cambiar El Lado De Apertura De La Puerta
Instalación y conexión de la nevera RC10.4 70, RC10.4 90 Instale la nevera en un lugar seco y protegido. Evite ubicar la nevera cerca de fuentes de calor como radiadores, hornos o estufas de gas o tuberías de agua caliente. No exponga la nevera a la luz solar directa. - Página 21 RC10.4 70, RC10.4 90 Instalación y conexión de la nevera Leyenda para fig. 9, página 8 Eje de coordenadas Significado Unidad Longitud de cable ∅ Sección de cable mm² ¡AVISO! Preste atención a que la polaridad sea la correcta. • Antes de poner en funcionamiento el aparato, compruebe si la tensión de funcio- namiento y la tensión de la batería coinciden (véase la placa de características).
-
Página 22: Montaje De La Nevera
Manejo RC10.4 70, RC10.4 90 ➤ Para utilizar la nevera en una red de corriente alterna, utilice un rectificador CoolPower EPS100W o MPS35. Montaje de la nevera ¡ATENCIÓN! Taladre solamente a través de las arandelas previstas para ello, ya que, de lo contrario, los componentes protegidos con espuma, incluidos los cables, pueden resultar dañados. -
Página 23: Uso De La Nevera
RC10.4 70, RC10.4 90 Manejo Uso de la nevera La nevera permite conservar alimentos frescos. Además, puede conservar alimentos ultracongelados en el congelador. ¡AVISO! Asegúrese de que las bebidas o los alimentos envasados en recipientes de cristal no se enfríen demasiado. Los líquidos se expanden al congelarse y pueden romper el envase de vidrio que los contiene. - Página 24 Manejo RC10.4 70, RC10.4 90 ¡AVISO! No guarde alimentos calientes en la nevera. No coloque recipientes de cristal con contenidos líquidos en el conge- lador. NOTA Los alimentos con alto poder de absorción de olores y sabores, así como los líquidos y productos con alto contenido de alcohol, deberán conservarse en recipientes herméticamente cerrados.
- Página 25 RC10.4 70, RC10.4 90 Manejo Deshielo de la nevera La humedad del aire puede formar escarcha en el interior de la nevera o en el vapo- rizador. Esto reduce la capacidad de refrigeración. Para evitarlo, deshiele a tiempo el aparato. ¡AVISO! No utilice nunca herramientas de material duro o afiladas para quitar el hielo o soltar objetos que se hayan congelado en su ubicación.
-
Página 26: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento RC10.4 70, RC10.4 90 ¡AVISO! Utilice la posición VENT solamente cuando el vehículo no esté en movi- miento. En plena ruta, la puerta puede desbloquearse y dañar la nevera o el interior. Limpieza y mantenimiento ¡AVISO! • No emplee productos de limpieza corrosivos ni objetos duros, pues podrían dañar la nevera. -
Página 27: Solución De Averías
RC10.4 70, RC10.4 90 Solución de averías ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspondiente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales. - Página 28 Solución de averías RC10.4 70, RC10.4 90 Temperatura interior demasiado baja con el nivel “1” Avería Posible causa Solución El compresor funciona Termostato averiado. Cambie el termostato. continuamente. El compresor perma- En el compartimento del congelador – nece en funcionamiento se ha congelado una gran cantidad demasiado tiempo.
- Página 29 RC10.4 70, RC10.4 90 Solución de averías El compresor no funciona (conexión a corriente alterna) Avería Posible causa Solución No hay tensión Hay una interrupción en el cable de Establezca la conexión suministro El interruptor principal (si existe) está Cambie el interruptor averiado principal Se ha quemado el fusible adicional...
- Página 30 Solución de averías RC10.4 70, RC10.4 90 Ruidos inusuales Avería Posible causa Solución Fuerte zumbido El componente del circuito de refri- Separe el componente geración no puede vibrar libremente de la superficie obstruc- (contacto con la pared) tora con cuidado Un cuerpo extraño se ha metido entre Retire el cuerpo extraño la nevera y la pared...
-
Página 31: Datos Técnicos
RC10.4 70, RC10.4 90 Datos técnicos Datos técnicos RC10.4 70 RC10.4 90 Capacidad bruta: 69 l 90 l Capacidad neta (sin congelador): 64 l 85 l Capacidad del congelador: 7,5 l Tensión de conexión: 12 Vg o 24 Vg Consumo de potencia medio: 12 Vg: 42 W 45 W... - Página 32 Datos técnicos RC10.4 70, RC10.4 90 El circuito refrigerante contiene R-134a. Contiene gases de efecto invernadero fluorados Aparato sellado herméticamente...