Página 1
KIT DE UÑAS DE GEL SET RICOSTRUZIONE UNGHIE SNS 45 A3 KIT DE UÑAS DE GEL SET RICOSTRUZIONE UNGHIE Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso CONJUNTO PARA TRATAMENTO NAIL STUDIO SET Operating instructions DE UNHAS Manual de instruções NAGELSTUDIO-SET Bedienungsanleitung...
El aparato puede ser una fuente de peligros en caso de uso contrario a lo dispuesto y/o para una fi nalidad diferente. ► Usar el aparato exclusivamente según lo previsto. ► Deben seguirse los procedimientos descritos en estas instrucciones de uso. SNS 45 A3...
Si no puede evitarse la situación, pueden producirse daños materiales. ► Deben seguirse las instrucciones de esta advertencia para evitar daños materiales. ADVERTENCIA ► Una indicación advierte de informaciones adicionales que facilitan el manejo del aparato. SNS 45 A3...
No mire nunca directamente la luz ultravioleta de las lámparas UV. ► Apague las lámparas UV si no las utiliza. ► No pueden estar presentes durante el funcionamiento del aparato las personas, especialmente niños, que no vayan a utilizar el aparato. SNS 45 A3...
Página 8
► No respire vapores de productos que contienen disolventes (p. ej. acetona). ► Procure una ventilación adecuada al manipular productos que contienen disolventes. ► Respete las indicaciones de los envases de los productos que contienen disolventes. SNS 45 A3...
Página 9
Extraiga siempre el cable de red del enchufe tirando de la clavija y nunca directamente del propio cable. ► Si detecta alguna avería y en caso de tormenta, extraiga la clavija de red de la base de enchufe. SNS 45 A3...
► personas cuya piel no se broncea en absoluto o no se broncea sin que la exposición al sol les provoque quemaduras, ► personas que se queman fácilmente al exponerse al sol, ► mujeres embarazadas. SNS 45 A3...
Página 11
La radiación UV puede provocar lesiones en los ojos y la piel como, por ejemplo, el envejecimiento prematuro de la piel o incluso cáncer de piel. Lea las siguientes instrucciones de uso con atención. Algunos medicamentos o productos cosméticos aumentan la sensibilidad a la radiación UV. SNS 45 A3...
Página 12
Retire los productos cosméticos y de protección solar antes de la puesta en funcionamiento del aparato. De lo contrario, podrían producirse irritaciones en la piel. ADVERTENCIA ► En caso de duda, consulte con un médico si es posible la aplicación antes de utilizar el aparato. SNS 45 A3...
(para el tratamiento fi nal y la limpieza con pincel) p Pegamento para uñas (para pegar uñas artifi ciales: "GLUE") a Gel UV (para rellenar las uñas) s Gel de manicura francesa (para aplicar la manicura francesa) SNS 45 A3...
Compruebe la integridad de suministro y si hay daños visibles. ► Si el suministro está incompleto o hay daños debido a un embalaje defi ciente o al transporte, póngase en contacto con la línea directa de asistencia (véase el apartado Asistencia técnica). SNS 45 A3...
No coloque el aparato inmediatamente al lado de un aparato calefactor o una fuente de calor. ■ La base de enchufe debe ser fácilmente accesible, para poder extraer la clavija de red sin difi cultad si es necesario. SNS 45 A3...
No permita que el cable de red se tense ni se doble. No deje el cable de red quede colgando en una esquina (para evitar tropezar con él). Introduzca la clavija de red en la base de enchufe. SNS 45 A3...
Las lámparas UV se apagan automáticamente al transcurrir el tiempo previamente ajustado. Pulse la tecla de preselección de tiempo 9, 7 o 5 y la tecla de inicio 0 de nuevo para cada tratamiento del modo descrito anteriormente. SNS 45 A3...
Elija una uña artifi cial i cuya curvatura sea lo más similar posible a la curvatura de la uña natural. Seleccione una uña artifi cial i que enmarque a la perfección el borde la uña natural, en la que los lados queden paralelos a la uña natural. SNS 45 A3...
Elimine los restos del limado con un pañuelo de papel o una toallita de celulosa z. Frote en la uña la solución para acabado o, para eliminar los restos de polvo y grasa. SNS 45 A3...
Página 20
Incline ahora hacia los lados la uña artifi cial i ejerciendo un poco de presión sobre la uña natural para expulsar las posibles burbujas de aire. ADVERTENCIA Limpie los restos del pegamento para uñas p con una toallita de celulosa z, ► un bastoncillo de algodón o un pañuelo de papel. SNS 45 A3...
Página 21
Proceda con máximo cuidado al limar, dado que las uñas artifi ciales i ► están únicamente fi jadas con pegamento para uñas p. ► Si no está acostumbrado a utilizar uñas largas, córtelas un poco para evitar golpes y la caída de las uñas artifi ciales i. SNS 45 A3...
fi nal de la uña. Modele una forma lo más similar posible a la forma natural de la uña. Durante la aplicación, mantenga aprox. 1 mm de distancia respecto a la cu- tícula. SNS 45 A3...
Trate la uña del dedo pulgar por separado, ya que, mientras se mantiene la mano dentro del aparato UV, la luz UV solamente alcanza este dedo lateralmente. Repita una vez más la aplicación del gel UV a y el curado en el aparato UV 1 del modo descrito. SNS 45 A3...
Página 24
Después del curado de la última capa de gel, es posible que note la uña un poco pegajosa ("capa de transpiración" o capa de polimerización). Humedezca una toallita de celulosa z con la solución para acabado o y frote la uña con ella. SNS 45 A3...
Utilice el bloque pulidor r, hasta eliminar el brillo de la uña. A continuación, vuelva a aplicar el gel UV a y repita el proceso de curado. ADVERTENCIA ► Consulte los capítulos anteriores Aplicar el gel UV, Curar el gel UV SNS 45 A3...
A continuación, lime las uñas artifi ciales i con la lima de uñas u. CONSEJO ► Para el cuidado de las uñas naturales, recomendamos la aplicación de un poco de aceite para uñas o el uso de una crema de manos nutritiva para manos y uñas. SNS 45 A3...
Asegúrese de que durante la limpieza no penetra humedad en el aparato UV 1, para evitar daños irreparables en el mismo. Limpiar el aparato Limpie la superfi cie del aparato UV 1 solamente con un paño seco y suave. SNS 45 A3...
Las lámparas UV solamente se pueden sustituir con lámparas del mismo tipo. Consulte el tipo de lámpara en el capítulo "Características técnicas". Desenrosque los dos tornillos que se encuentran en los lados del aparato con un destornillador de estrella. SNS 45 A3...
► Las reparaciones en aparatos eléctricos deben ser realizadas solamente por técnicos formados por el fabricante. Las reparaciones inadecuadas pueden dar lugar a peligros importantes para el usuario y daños en el aparato. SNS 45 A3...
Cambie la lámpara UV defectuosa paras UV no se Lámpara UV defectuosa. por una nueva. ilumina. ADVERTENCIA ► Si no puede solucionar el problema con los pasos indicados anteriormente, le rogamos se ponga en contacto con el servicio de asistencia técnica. SNS 45 A3...
Directiva de baja tensión 2006/95/EC. – Directiva sobre restricciones a la utilización de deter- minadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos 2011/65/EU. La declaración de conformidad original completa puede solici- tarse a la empresa de importación. SNS 45 A3...
Características técnicas Modelo SNS 45 A3 Tensión de servicio 220 - 240 V ~ / 50 Hz Consumo de potencia 45 W Temperatura de servicio +5 - +45 °C Humedad (sin condensación) 5 - 90 Medidas (Al x L x A)
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: kompernass@lidl.es IAN 90252 Disponibilidad de la línea de atención al cliente: de lunes a viernes de 8.00 a 20.00 h (CET) Importador KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SNS 45 A3...