Weller WRK Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weller Manuales
  4. Pistolas de Soldar
  5. WRK
  6. Manual de uso

Weller WRK Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para WRK:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Zu dieser Anleitung
    • Zu Ihrer Sicherheit
    • Lieferumfang
    • Beschreibung WRK
    • WRK in Betrieb Nehmen
      • Reflow-Düse Montieren
      • Dreibein Montieren
    • WRK Bedienen
      • Pick-Up Positionieren
      • Pick-Up Vorbereiten
      • Werkstück Entlöten und Anheben
    • WRK Pflegen und Warten
    • Zubehör
    • Entsorgung
    • Garantie
      • Device Overview

  • English
    • About These Instructions
    • For Your Safety
    • Description of the WRK
    • Scope of Delivery
    • Starting up the WRK
      • Mounting the Reflow Nozzle
      • Mounting the Tripod
    • Operating the WRK
      • Positioning the Pick-Up
      • Preparing the Pick-Up
      • Desoldering and Lifting off the Workpiece
    • Accessories
    • Disposal
    • Looking after and Servicing the WRK
    • Warranty
      • Vue D'ensemble de L'appareil

  • Français
    • A Propos de Ce Manuel
    • Pour Votre Sécurité
    • Description du WRK
    • Etendue de Livraison
    • Mise en Service du WRK
      • Montage de la Buse de Refusion
    • Commande du WRK
      • Positionnement du Preneur
      • Dessouder et Soulever la Pièce à Usiner
    • Accessoires
    • Entretien et Maintenance du WRK
    • Garantie
      • Panoramica Dell'apparecchio
    • Mise au Rebut

  • Italiano

  • Dutch
    • Voor Uw Veiligheid
    • Beschrijving WRK
    • Leveromvang
    • WRK in Gebruik Nemen
      • Reflow-Mondstuk Monteren
      • Driepoot Monteren
    • WRK Bedienen
      • Pick-Up Positioneren
      • Pick-Up Voorbereiden
      • Soldeerruimen Van Het Werkstuk en Werkstuk Optillen
    • Afvoer
    • Garantie
      • Översikt Över Enheten
    • Toebehoren
    • WRK Onderhouden

  • Svenska
    • För Din Säkerhet
    • Beskrivning Av WRK
    • Leveransomfattning
    • Ta WRK I Drift
      • Montera Omsmältningsmunstycke
      • Montera Trefoten
    • Använda WRK
      • Placering Av Sugpennan
      • Förbereda Sugpennan
      • Avlödning Och Lyftning Av Komponenten
    • Avfallshantering
    • Garanti
    • Skötsel Och Underhåll Av WRK
    • Tillbehör

  • Dansk
    • Angående Denne Vejledning
    • For Deres Sikkerheds Skyld
    • Beskrivelse Af WRK
    • Leveringsomfang
    • Ibrugtagning Af WRK
      • Montering Af Reflow-Dyse
      • Montering Af Treben
    • Betjening Af WRK
      • Positionering Af Pick-Up
      • Klargøring Af Pick-Up
      • Aflodning Op Optagning Af Emne
    • Bortskaffelse
    • Garanti
    • Pleje Og Vedligeholdelse Af WRK
    • Tilbehør

  • Suomi
    • Turvallisuutesi Takaamiseksi
    • Tähän Ohjekirjaan Liittyviä Tietoja
    • Kuvaus WRK
    • Toimitussisältö
    • Wrk:n Käyttöönotto
      • Reflow-Suuttimen Asentaminen
      • Kolmijalan Asentaminen
    • Wrk:n Käyttäminen
      • Pick-Up-Yksikön Kohdistaminen
      • Pick-Up-Yksikön Valmistelu
      • Työkappaleen Juotoksen Irrotus Ja Työkappaleen Nostaminen
    • Hävittäminen
    • Lisävarusteet
    • Takuu
      • Επισκόπηση Συσκευής
      • Σχετικά Με Αυτές Τις Οδηγίες Χειρισμού
      • Συνισχύοντα Έγγραφα
      • Για Τη Δική Σας Ασφάλεια
      • Χρήση Σύμφωνα Με Το Σκοπό Προορισμού
      • Υλικά Παράδοσης
      • Περιγραφή WRK
      • Συναρμολόγηση Του Ακροφυσίου Επαναρροής
      • Συναρμολόγηση Του Τρίποδου
      • Χειρισμός Του WRK
      • Ρύθμιση Της Θέσης Του Pick-Up
      • Προετοιμασία Του Pick-Up
      • Αποκόλληση Και Σήκωμα Του Επεξεργαζόμενου Τεμαχίου
      • Φροντίδα Και Συντήρηση Του WRK
      • Cihaza Genel Bakış
      • Bu KullanıM Kılavuzu Ile Ilgili
      • Geçerli Dokümanlar
      • Güvenlik Önlemleri
      • KullanıM Alanı
      • Teslimat Kapsamı
      • WRK TanıMı
      • Reflow Meme Montajı
      • Üç Bacak Montajı
      • WRK KullanıMı
      • Parçadan Lehim Çıkartılması Ve Kaldırılması
      • WRK BakıMı Ve OnarıMı
      • Přehled Přístroje
    • Wrk:n Kunnossapito Ja Huolto

  • Čeština
    • K Tomuto Návodu
    • Pro VašI Bezpečnost
    • Popis WRK
    • Rozsah Dodávky
    • Uvedení WRK Do Provozu
      • Montáž Trysky Reflow
      • Montáž Trojnožky
    • Obsluha WRK
    • Likvidace
    • Péče O WRK a Údržba
    • Příslušenství
    • Záruka

  • Polski
    • Dla Własnego Bezpieczeństwa
    • Informacje O Instrukcji
    • Opis WRK
    • Zakres Dostawy
    • Uruchamianie Urządzenia WRK
      • Montaż Dyszy Upłynniającej
    • Obsługa Urządzenia WRK
      • Pozycjonowanie Urządzenia Pick-Up
      • Przygotowanie Urządzenia Pick-Up
      • Odlutowywanie I Podnoszenie Elementu Przeznaczonego Do Odlutowania
    • Czyszczenie I Konserwacja WRK
    • Gwarancja
    • Utylizacja
    • Wyposażenie

  • Magyar
    • Szállítási Terjedelem
    • WRK Leírása
    • WRK Üzembe Vétele
    • WRK Kezelése
      • Pick-Up Pozicionálása
    • Garancia
    • Tartozékok
    • WRK Ápolása És Karbantartása
    • Ártalmatlanítás

  • Slovenčina
    • O Tomto Návode
    • Pre Vašu Bezpečnosť
    • Opis Zariadenia WRK
    • Rozsah Dodávky
    • Uvedenie Zariadenia WRK Do Prevádzky
      • Montáž Reflow Dýzy
    • Obsluha Zariadenia WRK
      • Nastavenie Polohy Funkcie Pick-Up
      • Odspájkovanie a Odobratie Súčiastky
    • Likvidácia
    • Príslušenstvo
    • Záruka
      • Pregled Naprave
    • Údržba a Starostlivosť O Zariadenie WRK

  • Slovenščina
    • Za Vašo Varnost
    • Obseg Dobave
    • Tehnični Opis WRK
    • Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    • Zagon Naprave WRK
      • Montaža Šobe Reflow
      • Montaža Trinožnika
      • Uporaba WRK
      • Pozicioniranje Pick-Upa
      • Priprava Pick-Upa
      • Odspajkanje in Dvig Komponente
    • Garancija
      • Seadme Ülevaade
    • Nega in Vzdrževanje WRK
    • Odstranjevanje
    • Pribor

  • Eesti
    • Käesoleva Juhendi Juurde
      • Täiendavalt Kehtivad Dokumendid
    • Teie Ohutuse Huvides
      • Sihipärane Kasutus
    • Tarne Sisu
    • WRK Kirjeldus
    • WRK Käitussevõtt
      • Reflow Düüsi Monteerimine
      • Kolmjala Monteerimine
    • WRK Kasutamine
      • Detaili Lahtijootmine Ja Tõstmine
    • Garantii
      • Iekārtas Pārskats
      • Par Šo Lietošanas PamāCību
      • Pievienotie Dokumenti
      • Jūsu Drošībai
      • Atbilstoša Lietošana
    • Jäätmekäitlus
    • Tarvikud
    • WRK Hooldamine Ja Teenindamine
    • Piegādes Komplekts
    • WRK Apraksts
    • Iekārtas WRK Ekspluatācijas Uzsākšana
      • Reflow Sprauslas Uzmontēšana
      • Statīva Uzmontēšana
    • WRK Lietošana
      • Pick-Up Pozicionēšana
      • Pick-Up Sagatavošana
      • Sagataves Izlodēšana un Pacelšana
    • Garantija
      • Apie ŠIą Instrukciją
      • Galiojantys Dokumentai
      • Jūsų Saugumui
      • Naudojimas Pagal Paskirtį
    • Piederumi
    • Utilizācija
    • WRK Apkope
    • Komplektacija
    • WRK" Aprašymas
    • WRK" Paruošimas Eksploatacijai
      • "Reflow" Antgalio Montavimas
      • Trikojo Montavimas
    • WRK" Valdymas
      • "Pick-Up" Padėties Nustatymas
      • "Pick-Up" Paruošimas
      • Detalės Išlitavimas Ir Pakėlimas
    • Garantija
    • Priedai
    • Utilizavimas
    • WRK" Techninė PriežIūra
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WRK
Betriebsanleitung - Operating Instructions - Mode d'emploi - Istruzioni per l'uso - Manual de uso -
Manual do utilizador - Gebruiksaanwijzing - Instruktionsbok - Betjeningsvejledning - Käyttöohjeet -
Οδηγίες Λειτουργίας- Kullanım kılavuzu - Návod k použití - Instrukcja obsługi - Üzemeltetési utasítás -
Návod na používanie - Navodila za uporabo - Kasutusjuhend - Lietosanas instrukcija -
Naudojimo instrukcija
005 57 056 00 / 04.2007
Replaces: First Edition
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weller WRK

Resumen de contenidos para Weller WRK

  • Página 4 WR 3M...
  • Página 21 Mode d'emploi...
  • Página 37 Manual de uso...

  • Página 38: Esquema Del Aparato

    Esquema del aparato Soporte Boquilla de reflujo grande Boquilla de reflujo pequeña Trípode Casquillo de sujeción Extractor Anilla de referencia Boquilla de empalme Tubo flexible de aspiración (vacío) 10 Ventosa de aspiración con placa caliente...

  • Página 39: Información Breve Sobre Este Manual

    10 Garantía..................8 1 Información breve sobre este manual Le agradecemos mucho la compra de la estación Weller WRK y la confianza depositada en nosotros. La fabricación de este aparato está sometida a los más rigurosos controles de calidad para garantizar un perfecto funcionamiento del mismo.

  • Página 40: Utilización Reglamentaria

    − 3 ventosas de aspiración para Ø 4,5 mm y Ø 10 mm − 2 tubos flexibles de aspiración con boquilla de empalme − Manual de uso de la estación WRK set de desoldar 4 Descripción de la estación WRK El set de desoldar Weller WRK optimiza la operación de desoldaura...

  • Página 41: Puesta En Marcha De La Estación Wrk

    5 Puesta en marcha de la estación WRK Peligro de sufrir lesiones si se conecta de forma ¡ADVERTENCIA! errónea el tubo flexible de aspiración. Si se conecta erróneamente el tubo flexible de aspiración al conectar el HAP puede salir aire caliente y estaño fundido, y provocar lesiones.

  • Página 42: Montaje Del Trípode

    (A) o sin boquilla de reflujo (B). Al trabajar sin boquilla de reflujo también podrá utilizar un extractor de Ø 10 mm. 6 Manejo de la estación WRK El manejo de WRK para desoldar consiste en tres pasos: 1. Posicionar el extractor 2. Preparar el extractor 3.

  • Página 43: Preparación Del Extractor

    6.2 Preparación del extractor 1.Colocar cuidadosamente el extractor sobre la pieza que se desea retirar con la boquilla de reflujo montada o con el trípode. 2. Presionar cuidadosamente el extractor a unos 3-5 mm por encima de la pieza que se desea retirar (1) sin dañarla. 3.

  • Página 44: Cuidado Y Mantenimiento De La Estación

    También puede trabajar sin boquilla de reflujo, p. ej. con el HAP 200 ra retirar piezas > 30 mm. 7 Cuidado y mantenimiento de la estación Limpiar periódicamente la estación WRK con un producto de limpieza para acero inoxidable. 8 Accesorios...
  • Página 45 Manual do utilizador...
  • Página 61 Instruktionsbok...
  • Página 135 Navodila za uporabo...
  • Página 151 Lietosanas instrukcija...

Tabla de contenido