Vax Air Cordless Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Vax Air Cordless
Resumen de contenidos para Vax Air Cordless
- Página 1 (ab Seite 2) User’s Guide (from page 18) Mode d’emploi (à partir de la page 34) Bedieningshandleiding (vanaf pagina 50) Manual de instrucciones (a partir de la página 66) Istruzioni per l’uso (dalla pagina 82) Kullanma Talimatı (sayfa 98 itibariyle) www.vax.de U86-AL-B-E...
-
Página 66: Siempre Preparada Para Funcionar
Nos complace que se haya decidido por nuestra aspiradora "Air Cordless" La forma más fácil de cuidar el suelo Esta aspiradora de mango se ha desarrollado para permitirle un cuidado del suelo efectivo y eficiente en todo momento. Este manual de instrucciones pretende ayudarle a disfrutar de su aparato con todas sus ventajas durante el máximo tiempo posible... -
Página 67: El Volumen De Suministro Incluye
Contenido El volumen de Para su seguridad suministro incluye: Vista general Antes del uso 2x baterías de iones de litio Aspirar el polvo Cargador Mantenimiento Tobera combinada 2 en 1 Resolver problemas (tipo 2) Piezas de recambio Cepillo para muebles Marcas Filtro de protección del motor (1 en el equipo,... -
Página 68: Para Su Seguridad
No es adecuada para un uso comercial. • Utilice únicamente accesorios y piezas de recambio Vax origi- • Se trata de un aparato que fun- nales en combinación con este ciona a batería, y esta se carga aparato. -
Página 69: Observe Siempre Lo Siguiente
Por su seguridad Observe siempre lo siguiente No utilice el aparato si se ha No conecte el cargador nunca caído, si muestra indicios de a una tensión incorrecta. Eso daños, si se ha sumergido en provoca daños materiales y po- agua o se ha dejado al aire siblemente también personales. -
Página 70: Uso Seguro Del Cepillo Cilíndrico Giratorio
Por su seguridad Observe siempre lo siguiente Tenga especial cuidado al aspi- Desconecte el aparato antes de rar escaleras. extraer o colocar la batería. Desconecte el aparato y retire Mueva el aparato siempre por la batería antes de realizar en él su asa. - Página 71 Por ese motivo, pegue algo sobre los contactos antes de • Sustituya las baterías única- desecharlas. mente por baterías de recambio Vax originales (referencia 1-1- • Para cargar las baterías utilice 134164-00). únicamente el cargador incluido Si utiliza otras baterías, existe en el volumen de suministro.
-
Página 72: Vista General
Cepillo cilíndrico Desbloqueo de la manguera Datos técnicos Baterías Piezas de recambio* Nombre Air Cordless Tipo batería de iones de litio Tobera combinada 2 en 1 (tipo 2) 1-1-132115-00 Batería 20 V Tensión 18 VDC Juego de filtros (tipo 88) 1-1-134162-00... -
Página 73: Retirar La Batería
No desarme las baterías, no las exponga nunca al calor (máx. 60 °C) y no las lance al fuego. Sustituya las baterías únicamente por baterías de recambio Vax originales (referencia 1-1-134164-00). Si utiliza otras baterías, existe riesgo de incendio y explosión. Deseche las baterías agotadas de inme- diato. -
Página 74: Aspirar El Polvo
Aspirar el polvo Preparar el aparato para el uso Inserte el asa en el Coloque la batería y la Desbloquee y retire Retire la pantalla del aparato. Cuando está consola en el aparato (de- el depósito de polvo. filtro. Coloque el filtro colocada correcta- bajo del depósito de pol- Gire la tapa en sentido... -
Página 75: Aumentar La Distancia De Alcance Utilizando El Tubo De Prolongación
Aspirar el polvo Aumentar la distancia de alcance utilizando el tubo de prolongación IMPORTANTE: Si desea aspirar escaleras con la ayuda de la manguera flexible, coloque la aspiradora de mango abajo, al pie de la escalera. No coloque la aspiradora de mango sobre peldaños ni muebles. Su centro de gravedad está... -
Página 76: Mantenimiento
Mantenimiento ADVERTENCIA: Desconecte el aparato y retire la batería antes de realizar en él trabajos de limpieza y mantenimiento. IMPORTANTE: Para obtener resultados de limpieza óptimos conviene limpiar el filtro cada 4 usos. No utilice la aspiradora de mango nunca sin el filtro correctamente instalado. Vaciar y limpiar el depósito de polvo Desbloquee el depósito Sostenga el depósito de... -
Página 77: Eliminar La Suciedad Del Cepillo Cilíndrico
Por el contrario, los cepillos cilíndricos para suelo duro tienen cerdas muy suaves, especialmente adecuadas para cuidar los suelos duros durante la limpieza. Visite www.vax.es para solicitar cepillos cilíndricos de recambio. Tras concluir la limpieza, vuelva a abatir la cubierta hacia arriba. -
Página 78: Solución De Problemas
Solución de problemas ADVERTENCIA: Para reducir el peligro de lesiones, desconecte el aparato y retire la batería antes de comenzar la resolución de problemas. Problema Solución • Compruebe si la batería está colocada correctamente. La aspiradora de • Compruebe si la batería utilizada dispone todavía de carga suficiente. mango no puede • Posiblemente la batería está demasiado caliente. En ese caso, conectarse retírela y espere 30 minutos. O utilice sencillamente la batería de recambio. -
Página 79: Piezas De Recambio
Accesorios y piezas de recambio Amplíe las funciones de su aparato: Visite www.vax.es Cargador 1-5-135949-00 Batería de iones de litio 1-5-134857-00 La batería de iones de litio con tecnología LithiumLife™ permite la limpieza cómoda y sin cables de toda la casa. - Página 80 Accesorios y piezas de recambio Cepillo para muebles (tipo 1) 1-1-133836-00 Elimina el polvo de las superficies sensibles sin rayarlas. Kit de toberas para juntas (tipo 1) 1-1-133833-00 Tobera para juntas - para espacios estrechos. Tobera para tapizados - limpia tapizados de gran superficie, cortinas, etc.
-
Página 81: Marcas
Marcas Declaración de conformidad CE (indica que el aparato es conforme a todas las directivas UE aplicables) Clase de protección II (aislamiento de protección) Los aparatos eléctricos inservibles no se pueden desechar con los residuos domésticos. Entréguelos a un punto de recogida local para aparatos eléctricos usados. Los aparatos eléctricos inservibles no se pueden desechar con los residuos domésticos.