Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
50K30 Xeleton
Gebrauchsanweisung .....................................................................................................
Instructions for Use ........................................................................................................
Instructions d'utilisation ..................................................................................................
Istruzioni per l'uso ..........................................................................................................
Instrucciones de uso ......................................................................................................
Manual de utilização .......................................................................................................
Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................
Bruksanvisning ..............................................................................................................
Brugsanvisning ..............................................................................................................
Bruksanvisning ..............................................................................................................
Instrukcja użytkowania ....................................................................................................
Használati utasítás .........................................................................................................
Návod k použití ..............................................................................................................
Návod na používanie .......................................................................................................
Руководство по применению .........................................................................................
6
11
16
21
26
31
36
42
46
51
56
61
66
71
76
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ottobock 50K30 Xeleton
Resumen de contenidos para Ottobock 50K30 Xeleton
-
Página 1: Tabla De Contenido
50K30 Xeleton Gebrauchsanweisung ..................... Instructions for Use ......................Instructions d'utilisation ....................Istruzioni per l’uso ......................Instrucciones de uso ...................... Manual de utilização ....................... Gebruiksaanwijzing ......................Bruksanvisning ......................Brugsanvisning ......................Bruksanvisning ......................Instrukcja użytkowania ....................Használati utasítás ......................Návod k použití ...................... - Página 2 2 | Ottobock...
- Página 3 Ottobock | 3...
- Página 4 4 | Ottobock...
-
Página 27: Indicación
PRECAUCIÓN Contacto con calor, brasas o fuego Lesiones (p. ej., quemaduras) debido a que se derrita el material Mantenga el producto alejado del fuego directo, brasas u otras fuentes de calor. ► Informe al paciente. ► Ottobock | 27... -
Página 28: Elección Del Tamaño
2. Determine la longitud de la órtesis en función de la altura del paciente (véase la tabla de toma de medidas). Ottobock recomienda el uso del modelo largo de la órtesis si la altura del pa ciente es superior a los 1,83 m (6 pies). - Página 29 5) Cierre la correa femoral inferior (véase fig. 13). Tire de las articulaciones ligeramente hacia delante y alinéelas con el centro de la articulación de la rodilla. Preste especial atención a que las articulaciones no se sitúen por delante de la línea lateral del centro de la pierna (véase fig. 14). Ottobock | 29...
-
Página 30: Sustitución De Las Correas Y De Las Almohadillas
Con la órtesis se pueden emplear los siguientes productos (el tamaño se infiere de la referencia): Denominación Referencia FORRO INTERIOR PARA ÓRTESIS DE RODILLA (ACL) 29K193=M/L/XL FORRO INTERIOR PARA ÓRTESIS DE RODILLA (ACL) 29K193=XS/S FORRO INTERIOR PARA ÓRTESIS DE RODILLA (ACL) 29K193=XXL/XXXL 30 | Ottobock... -
Página 31: Indicaciones Legales
Data da última atualização: 2013-01-17 ► Leia este manual de utilização atentamente. ► Observe os avisos de segurança. Este manual de utilização fornece-lhe informações importantes para a adaptação e a colocação da órtese da articulação de joelho Xeleton 50K30. Ottobock | 31... - Página 83 Ottobock | 83...