Kemper ProfiMaster Manual De Uso
Manuales relacionados para Kemper ProfiMaster
Resumen de contenidos para Kemper ProfiMaster
-
Página 143: Schakelschema´s
Caracteres de identidad de variantes del dispositivo ......152 Uso conforme al fin determinado ............. 153 Uso incorrecto razonablemente previsible ..........154 Marcado y etiquetas en el dispositivo ProfiMaster ......... 155 Riesgo residual ..................157 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ............158 Transporte .................... - Página 144 KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES MANTENIMIENTO TÉCNICO ................. 165 Cuidado ...................... 166 Mantenimiento ................... 166 Reemplazo del filtro ................... 167 Reparación de fallos .................. 171 Medidas de emergencia ................172 ELIMINACIÓN ....................173 ANEXO ......................174 Datos técnicos ................... 174 Piezas de recambio y accesorios .............
-
Página 145: Informaciones Generales
Si sigue adecuadamente dichas instrucciones evitará riesgos, costos de reparaciones y pérdidas de producción a la vez que podrá aumentar la fiabilidad y la vida útil dispositivo ProfiMaster. Las presentes instrucciones de uso deben estar a la disposición de cualquier persona que maneje el dispositivo ProfiMaster. Todo operario debe conocer las características del aparato y familiarizarse con la... -
Página 146: Información Para Usuarios
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 1.3 Información para usuarios Las presentes instrucciones de uso forman parte integral del dispositivo ProfiMaster. El usuario debe garantizar que las personas que operen el dispositivo se familiaricen con las presentes instrucciones. El usuario está obligado a seguir las presentes instrucciones de uso además de las instrucciones operativas propias de la normativa nacional en materia de prevención... -
Página 147: Seguridad
2 Seguridad 2.1 Informaciones generales El dispositivo ProfiMaster ha sido diseñado y fabricado en conformidad a la normativa vigente en materia de seguridad técnica. Es posible que durante el manejo del dispositivo ProfiMaster se produzcan riesgos para el operador, así como daños en el dispositivo u otros desperfectos materiales en caso de que:... -
Página 148: El Usuario Se Ve Obligado A Marcar Y Etiquetar
2.4 Instrucciones de seguridad para el personal operativo Antes de empezar a utilizar el dispositivo ProfiMaster, su usuario debe recibir la información sobre el manejo del dispositivo y materiales y medios utilizados en forma de información, instrucciones y formación. -
Página 149: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento Y Solución De Averías En El Dispositivo Profimaster
Art. 43, apartado 1) de modo que la corriente de soldadura de falla no pase por el conductor de protección del dispositivo ProfiMaster. A la misma vez hay que asegurar que el conductor de retorno de la corriente de soldadura entre la pieza de trabajo y la máquina de soldar tenga una resistencia pequeña para evitar la... - Página 150 ¡Solamente el personal profesional formado y autorizado puede ejecutar reparaciones y un mantenimiento en el dispositivo ProfiMaster respetando las instrucciones de seguridad y las normas de prevención contra accidentes en vigor! ¡Existe peligro de daños graves en el sistema respiratorio y vías respiratorias! ¡Para impedir un contacto con polvo y su inhalación, use ropa de...
-
Página 151: Descripción Del Producto
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 3 Descripción del producto El ProfiMaster es un sistema de filtración de humos de soldadura compacto, por medio de este dispositivo se aspiran y eliminan los humos de soldadura con un grado de eliminación de más de 99%. A estos fines el dispositivo está equipado con un brazo de aspiración flexible cuya boquilla aspiradora es también flexible y se... -
Página 152: Posición Denominación
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Posición Denominación Posición Denominación Boquilla de aspiración Mango de agarre Brazo de aspiración Porta-cables Puerta de reparaciones Volante de maniobra con freno Juego de filtros Rueda trasera Armario de distribución con elementos de mando Número del producto: 150 2464... -
Página 153: Caracteres De Identidad De Variantes Del Dispositivo
ProfiMaster IFA especificaciones de prueba del IFA. ProfiMaster El ProfiMaster IFA se marca en el dispositivo por medio del logotipo DGUV-Test y designación W3 (designación de la clase de humos de soldadura) en forma de una etiqueta. La posición de esta etiqueta se describe en el punto 3.4. (Marcado y etiquetas en el... -
Página 154: Uso Conforme Al Fin Determinado
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 3.2 Uso conforme al fin determinado El dispositivo ProfiMaster esta diseñado para aspirar los humos generados por la soldadura por arco eléctrico en el lugar de origen y para filtrar los mismos. Las sustancias peligrosas que se desprenden durante el proceso de trabajo se capturan por la boquilla de aspiración. -
Página 155: Uso Incorrecto Razonablemente Previsible
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Uso de otro tipo o uso extendido se consideran como el uso contrario al fin. En tal caso es el explotador del dispositivo ProfiMaster quien es responsable de daños así ocasionados. Lo mismo vale para cambios arbitrarios del dispositivo ProfiMaster. -
Página 156: Marcado Y Etiquetas En El Dispositivo Profimaster
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 3.4 Marcado y etiquetas en el dispositivo ProfiMaster Figura 2, Marcado y etiquetas Número del producto: 150 2464 - 155 - revisión: Reservado el derecho a modificaciones técnicas y errores. Estado con fecha de: 05/2015... -
Página 157: Significado
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Placa / Significado Posición Aviso etiqueta Placa − KEMPER GmbH identificación Von-Siemens-Str. 20 DE-48691 Vreden − Tipo ProfiMaster IFA − Tensión de alimentación − Año de fabricación: 04/2015 − Número máquina: 192341 − Peso: 95 Kg Etiqueta (2) −... -
Página 158: Riesgo Residual
Respetando todas las disposiciones de seguridad, el riesgo residual que va a describirse queda durante el funcionamiento del dispositivo ProfiMaster. Todas las personas que manejan el dispositivo ProfiMaster deben conocer estos riesgos residuales y respetar las instrucciones para evitar accidentes o daños debidos a estos riesgos. -
Página 159: Transporte Y Almacenamiento
Se requiere una carretilla elevadora o un montacargas para transportar la paleta con el aparato de filtración. 4.2 Almacenamiento El dispositivo ProfiMaster debería almacenarse en su embalaje de origen a temperatura ambiente entre -20°C y +55°C y en un lugar seco y limpio. El envase no debe cargarse con otros objetos. -
Página 160: Instalación
• Ahora levante el gran embalaje. • El dispositivo ProfiMaster está colocado sobre el fondo en cartón y está atornillado por medio de dos escuadras metálicas a la paleta. Corte los ángulos del fondo de este cartón con un cuchillo para que sea posible bajar sus lados. -
Página 161: Montaje Del Brazo De Aspiración
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Figura 3, Equipamiento y montaje de ruedas Posición Denominación Cantidad Puerta de reparaciones Juego de filtros Módulo enchufable del filtro preliminar Filtro principal Mango de agarre Volante de dirección con freno (rueda delantera) Rueda trasera 5.2 Montaje del brazo de aspiración... -
Página 162: Uso
Es la única manera de lograr un funcionamiento seguro del dispositivo con respeto al peligro inminente. 6.2 Elementos de mando En la parte delantera del dispositivo ProfiMaster se encuentran los elementos de mando y conexiones como sigue: Interruptor I / 0 (posición 1) Este interruptor sirve para conectar y desconectar el dispositivo. - Página 163 KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Acometida para el servicio postventa de la sociedad KEMPER. Esta acometida permite al servicio postventa de la empresa KEMPER que mida la presión en el dispositivo. AVISO Bocina (posición 5) Los humos de soldadura no pueden capturarse con seguridad que con un rendimiento suficiente de aspiración.
-
Página 164: Figura 4, Elementos De Mando
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Posición Denominación Aviso Interruptor conexión / desconexión Luz piloto de aviso Orificio integrado para el enchufe Inicio/Parada (*3) (cerrado por medio de un tapón ciego) Orificio de medición para la presión (solamente para el... -
Página 165: Ajuste De La Posición De La Boquilla De Aspiración
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 6.3 Ajuste de la posición de la boquilla de aspiración El brazo de aspiración, eventualmente la boquilla de aspiración están diseñados de modo que sea posible ajustarlos fácilmente a mano y acercarlos a una distancia suficiente. -
Página 166: Mantenimiento Técnico
Las instrucciones mencionadas en el presente capítulo corresponden a sus exigencias mínimas. Las otras instrucciones pueden ser indispensables para mantener el dispositivo ProfiMaster en su estado óptimo en función de condiciones de operación concretas. Los trabajos de mantenimiento y reparación descritos en el presente capítulo pueden ser ejecutados por personal de mantenimiento especialmente formado por el usuario. -
Página 167: Cuidado
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 7.1 Cuidado El cuidado del dispositivo ProfiMaster se limita esencialmente a quitar el polvo y los residuos de todas las superficies y a controlar los cartuchos filtrantes. Tenga en cuenta los avisos de advertencia mencionados en el punto 2.5 "Instrucciones de seguridad para el mantenimiento y solución de errores. -
Página 168: Reemplazo Del Filtro
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 7.3 Reemplazo del filtro La vida útil de los cartuchos filtrantes depende del tipo y cantidad de partículas a separar. Para optimizar un tiempo de uso del filtro principal y para protegerlo contra partículas gruesas se instala una estera filtrante preliminar delante del filtro. - Página 169 • Inserte el filtro que debe reemplazarse en una bolsa en plástico y ciérrelo, por ejemplo, por cintas para cables. Las bolsas en plástico adecuadas se pueden adquirir en la empresa KEMPER bajo el número de pedido 119 0746. • Inserte la estera filtrante preliminar nueva en el marco del filtro preliminar fijándola por medio de la abrazadera de brida.
-
Página 170: Figura 6, Estructura Del Filtro
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Después de reemplazar el fluido de filtración respectivo, ejecute los pasos de trabajo como sigue: • Cierre la puerta del manguito hasta dar un golpe. • Inserte el enchufe en la toma de corriente y conecte el dispositivo. La luz indicadora verde en el interruptor (Fig. - Página 171 KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES Figura 7, Reemplazo del filtro Observe las instrucciones para el reemplazo del filtro indicadas en el filtro. Número del producto: 150 2464 - 170 - revisión: Reservado el derecho a modificaciones técnicas y errores.
-
Página 172: Reparación De Fallos
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 7.4 Reparación de fallos Averías Causa posible Medida de subsanación La distancia de la boquilla de Acerque más la boquilla aspiración desde el lugar de No logra capturar de aspiración. soldadura es muy grande. -
Página 173: Medidas De Emergencia
En caso de producirse un fuego en el aparato de filtración, o en algunas de sus partes de absorción, proceda del siguiente modo: • A ser posible, desconecte el dispositivo ProfiMaster desconectando la toma de alimentación. • Intente apagar el fuego usando un extintor de polvo normal. -
Página 174: Eliminación
Ejecute los trabajos de desmontaje con máximo cuidado para evitar que se levante el polvo adherido en el dispositivo ProfiMaster y ocasione daños a personas ajenas a la actividad. Por eso es necesario utilizar un local bien aireado con el aire de escape filtrado o un aparato de filtración móvil correspondiente para el desmontaje. -
Página 175: Anexo
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 9 Anexo 9.1 Datos técnicos Tensión de alimentación Véase la placa de identidad Potencia del motor 1,1 kW Consumo de corriente Véase la placa de identidad Tiempo de conexión 100 % Tipo de protección... -
Página 176: Piezas De Recambio Y Accesorios
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 9.2 Piezas de recambio y accesorios Número de Fig. Posición Denominación Número del orden producto Boquilla de aspiración 79 103 00 Manguera para el brazo de 114 0348 aspiración de 2 m Manguera para el brazo de 114 0349 aspiración de 3m... -
Página 177: Declaración De Conformidad
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 9.3 Declaración de conformidad En virtud de la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas Fabricante: KEMPER GmbH Von-Siemens-Str. 20 D-48691 Vreden Manfred Könning está autorizado a establecer los documentos técnicos. Por la presente declaramos que la presente máquina está en conformidad con las disposiciones respectivas de la Directiva Europea 2006/42/CE relativa a la maquinaria. -
Página 178: Dibujo De Dimensiones
KEMPER ProfiMaster Instrucciones de uso - ES 9.4 Dibujo de dimensiones Número del producto: 150 2464 - 177 - revisión: Reservado el derecho a modificaciones técnicas y errores. Estado con fecha de: 05/2015...