Kemper SmartMaster Manual De Uso
Manuales relacionados para Kemper SmartMaster
Resumen de contenidos para Kemper SmartMaster
- Página 122 KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES Índice de contenidos GENERALIDADES ..................124 Introducción ....................124 Indicaciones sobre derechos de autor y propiedad industrial ....124 Indicaciones para el usuario ..............125 SEGURIDAD ....................126 Generalidades .................... 126 Indicaciones sobre señales y símbolos ........... 126 Señales y placas a colocar por el propietario .........
- Página 123 KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES MANTENIMIENTO ..................141 Cuidados ....................141 Conservación ..................... 142 Cambio de filtros..................142 Solución de fallos ..................145 Medidas de emergencia ................146 ELIMINACIÓN DE RESIDUOS ............... 147 ANEXO ......................148 Datos técnicos ................... 148 Piezas de recambio y accesorios .............
-
Página 124: Generalidades
útil del SmartMaster. Por ello es importante tener el manual de instrucciones siempre a mano y que toda persona que vaya a trabajar cerca o con el SmartMaster lo lea con anterioridad, siguiendo todas las indicaciones y consejos en él contenidos. -
Página 125: Indicaciones Para El Usuario
¡El usuario no puede realizar sin expresa autorización de KEMPER GmbH ninguna modificación, añadido o adaptación del SmartMaster que pudieran perjudicar la seguridad! El uso de piezas de recambio deberá hacerse de acuerdo al estándar de exigencia técnica establecido. -
Página 126: Seguridad
2 Seguridad 2.1 Generalidades El SmartMaster ha sido desarrollado y construido según el estándar de la técnica y las regulaciones técnicas vigentes de seguridad. Con el uso del SmartMaster pueden surgir peligros para el operario, así como daños para el SmartMaster y otros materiales, si: −... -
Página 127: Señales Y Placas A Colocar Por El Propietario
¡Si se dan cambios en el SamrtMaster que afecten a la seguridad, se deberá parar inmediatamente la aspiración y avisar del proceso a la persona/ órgano responsable! Los trabajos en el SmartMaster sólo se deben llevar a cabo por personal fiable y formado. ¡Atención a la edad mínima permitida legalmente! ¡Personal en formación, sin la suficiente preparación o que estén aprendiendo una... -
Página 128: Indicaciones De Seguridad Para El Mantenimiento Y Solución De Fallos En El Smartmaster
(corriente de fuga) por el conductor de protección del SmartMaster. Habrá que tener en cuenta que el conducto de corriente de soldadura de retorno entre la pieza y la máquina de soldar tenga una resistencia mínima , así... -
Página 129: Descripción Del Producto
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 3 Descripción del producto El SmartMaster es un aparato compacto de filtrado de humo (polvo) de soldadura, para aspirar, en el entorno del lugar de trabajo, los humos que se generan durante los trabajos de soldadura, con un grado de extracción de más del 99%. El aparato está... -
Página 130: Uso Correcto
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 3.1 Uso correcto El SmartMaster está concebido para aspirar los humos de soldadura cerca del lugar en que se generan durante los trabajos de soldadura por electrodos, y filtrarlos hacia afuera. Las sustancias peligrosas desprendidas durante el proceso de trabajo son absorbidas por la campana de aspiración. -
Página 131: Uso Incorrecto Razonablemente Previsible
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 3.2 Uso incorrecto razonablemente previsible No está permitido el uso del SmartMaster en ámbitos industriales en los que se exijan medidas para la protección contra explosiones. Tampoco está permitido en: − Procesos que no estén descritos en el uso adecuado del aparato y en los cuales el aire aspirado: contenga chispas, p. -
Página 132: Etiquetado Y Placas Del Smartmaster
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 3.3 Etiquetado y placas del SmartMaster Imagen 2, Etiquetado y placas Placa Significado Lugar de aplicación Placa de tipo Con los datos: Parte trasera, abajo − KEMPER Von-Siemens-Str. 20 DE-48691 Vreden − Tipo SmartMaster −... -
Página 133: Riesgo Inherente
Aun cumpliendo con todas las normas de seguridad, existe en el manejo del SmartMaster un riesgo inherente descrito seguidamente. Todas las personas que trabajan cerca o con el SmartMaster deben conocer este riesgo inherente y seguir las indicaciones que evitarán que este riesgo conduzca a accidentes o daños. -
Página 134: Transporte Y Almacenaje
Para el transporte del palé con el aparato de filtrado lo más adecuado es usar una carretilla elevadora o un montacargas. 4.2 Almacenaje El SmartMaster se debería almacenar en su embalaje original a temperatura ambiente de -20°C hasta +55°C en un lugar seco y limpio. El embalaje no debe sufrir el peso de otras cargas. -
Página 135: Montaje
• Saque los pequeños cartones del embalaje (recubrimiento) y póngalos aparte. • Eleve ahora el embalaje y retírelo. • El SmartMaster está sobre un suelo de cartón y atornillado al palé mediante dos bandas metálicas. Corte las esquinas de este suelo de cartón con un cuchillo, de forma que se pueden doblar los lados hacia abajo. - Página 136 • Como último paso, coloque las tapas protectoras en las ruedas traseras previamente montadas. • Levante con cuidado el SmartMaster hacia atrás y bájelo del palé. • Libere los obturadores de tensión en la parte superior del aparato, abra la puerta de mantenimiento y compruebe que los filtros no tienen defecto ni daño y están en el orden correcto.
-
Página 137: Montaje Del Brazo De Aspiración
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 5.2 Montaje del brazo de aspiración El brazo de aspiración consta de tres componentes principales: la corona giratoria, la estructura portante y la campana de aspiración. Cada uno de ellos está embalado en un cartón. -
Página 138: Uso
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 6 Uso Cada persona que vaya a usar, reparar y hacer el mantenimiento del SmartMaster debe leer detenidamente este manual de instrucciones y comprenderlo bien. 6.1 Cualificación de los operarios El usuario del SmartMaster debe encargar el manejo independiente del aparato tan solo a personas que estén habituadas a este trabajo. - Página 139 KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES Señal acústica Una correcta y segura eliminación de los humos de soldadura sólo es posible con un suficiente rendimiento de aspiración. Con una fuerte carga de polvo en los filtros crece su resistencia al caudal y el rendimiento de aspiración decrece.
-
Página 140: Posicionamiento De La Campana De Aspiración
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 6.3 Posicionamiento de la campana de aspiración El brazo de aspiración, así como la campana de aspiración están construidos de tal forma que se pueden colocar fácilmente y mover con una sola mano, manteniendo la campana de aspiración la posición elegida. -
Página 141: Mantenimiento
• ¡Cumpla con las normas de seguridad de las próximas páginas! 7.1 Cuidados El cuidado del SmartMaster conlleva esencialmente la limpieza de polvo y residuos de todas las superficies así como el control de los juegos de filtros. Cumpla las advertencias del punto 2.5 sobre „ Indicaciones de seguridad para el mantenimiento y solución de fallos del SmartMaster“... -
Página 142: Conservación
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES Indicacion Daños mayores y faltas de estanqueidad provocan una reducción de la potencia de aspiración por encima de la campana. Reemplace el tubo a tiempo por uno nuevo. 7.2 Conservación Un control regular y una revisión al menos una vez al año ayudan positivamente a un correcto funcionamiento del SmartMaster. - Página 143 • Desconecte el SmartMaster con el interruptor, Imagen. 1, Pos.6. • Evite una conexión involuntaria sacando el cable de la red. • Suelte los obturadores de tensión, Pos. 2, y abra la puerta de mantenimiento, Pos.
- Página 144 KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES Imagen 5, Orden de los filtros Imagen 6, Cambio de filtros Art.-Nr.: 150 2220 - 144 - Rev.: Estado: 02/2015 Salvo modificaciones técnicas y errores.
-
Página 145: Solución De Fallos
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 7.4 Solución de fallos Fallo Posible causa Solución No se aspiran todos Mucha distancia a la Acercar la campana de los humos. campana de aspiración. aspiración Salida de aire limpio está Liberar la salida de aire... -
Página 146: Medidas De Emergencia
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 7.5 Medidas de emergencia En caso de incendio del aparato de filtros o de sus componentes de aspiración, actuar como sigue: • Estirar la conexión a la red para desenchufar el aparato • Intentar apagar el incendio con el extintor de polvo habitual •... -
Página 147: Eliminación De Residuos
Realizar con sumo cuidado los trabajos de desmontaje para que el polvo adherido al SmartMaster no se levante y dañe a las personas encargadas de la tarea. Para el desmontaje utilizar un lugar bien aireado, con aire, filtrado, o usar un aparato móvil de filtrado de aire adecuado. -
Página 148: Anexo
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 9 Anexo 9.1 Datos técnicos Tensión de alimentación Corriente alterna de 1 fase, ver placa con tipos Potencia motor 1,1 kW Toma de corriente Ver placa con tipos Tiempo de trabajo 100% Grado de protección... -
Página 149: Piezas De Recambio Y Accesorios
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 9.2 Piezas de recambio y accesorios Nº orden Pos. Denominación Art.-Nº Campana de aspiración 79 103 00 Tubo para brazo de aspiración, 2m 114 0348 Tubo para brazo de aspiración, 3m 114 0349 Set de tubo de aspiración NW 150, 3... -
Página 150: Declaración De Conformidad
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 9.3 Declaración de conformidad Siguiendo la directiva de máquinas 2006/42/EG Fabricante: KEMPER GmbH Von-Siemens-Str. 20 D-48691 Vreden El Sr. Manfred Könning tiene plenos poderes para confeccionar la documentación técnica. Con esto declaramos que la siguiente máquina cumple todas las disposiciones relevantes de la directiva de la comunidad europea sobre máquinas 2006/42/EG . -
Página 151: Dibujo De Dimensiones
KEMPER SmartMaster Manual de instrucciones - ES 9.4 Dibujo de dimensiones Art.-Nr.: 150 2220 - 151 - Rev.: Estado: 02/2015 Salvo modificaciones técnicas y errores.