Índice Botones del mando a distancia ........................2 TV LCD ............................... 2 Preparación ..............................3 Precauciones para su seguridad ....................... 3 Antes de poner en marcha el televisor ....................... 5 Encendido/apagado del televisor ........................ 5 Desplazarse por el sistema de menús ......................5 Configuración inicial ...........................
• PLL (búsqueda de frecuencias) Preparación • Entrada para ordenadores Para ventilar el equipo, el aparato deberá tener al • Plug&Play para Windows 9X, ME, 2000, XP menos 10 cm de espacio libre alrededor. Para evitar • Salida de línea de audio cualquier tipo de fallo o situación de inseguridad, no coloque ningún tipo de objeto sobre el equipo.
6. Fuego e incendios No coloque el aparato cerca de llamas vivas o fuentes de calor intenso, como por ejemplo un radiador eléctrico. No sitúe fuentes de llamas vivas, como por ejemplo velas encendidas, encima del televisor. Nunca exponga las pilas a una fuente de calor excesiva como por ejemplo la luz solar, el fuego o similares.
Nota: Retire las pilas del mando a distancia cuando Antes de poner en marcha el no lo vaya a utilizar durante un período de tiempo televisor prolongado. De lo contrario, se puede dañar debido a fugas de las pilas. Conexión eléctrica Encendido/apagado del IMPORTANTE: Este televisor está...
Configuración inicial Búsqueda automática Cuando ponga en marcha el televisor por primera vez, se encontrará en modo IDTV. Puesto que es la Codec 4:3 Codec 16:9 primera vez que utiliza la televisión IDTV no habrá ningún canal memorizado. Cuando ponga en marcha el televisor por primera vez, en la pantalla se mostrará...
• La barra de información también puede visualizarse Guía electrónica de programas Mi 31/7 09:13 pulsando el botón en cualquier momento du- rante la visualización de la televisión. Para ocultar Beze stopy (4) -ST- 10:00-11.00 esta información, pulse de nuevo 09:10 CH 48 Señal :...
Lista de canales Guída electrónica de programas Mar 21/4 10:12 Utilice los botones o del mando a distancia cuando se Aplikace MHP Mi21/4, 20:00-22:00 encuentre en el menú Principal, asegúrese de que la Informacíon no disponible 1. BBC ONE 2. BBC TWO primera opción, Lista de canales, aparece marcada y 5.
para mov. la cadena seleccionada a la posición exigi- • Pulse los botones para marcar la opción da en la lista de cadena. deseada. • Si pulsa el botón “SELECT’’ con la opción “Yes” mar- cada, se borrará el canal marcado. Listado de canales •...
• Pulse los botones “ ” / “ ” para seleccionar el canal que desea añadir a la lista de canales favoritos. Listado de canales • Elija el número de la lista de canales favoritos pul- 1. BBC ONE sando los botones “ ”...
Instalación Program. Auto. El menú Installation (instalación) sirve para ayudarle a crear una Lista de canales de la manera más eficiente. Menú principal País Idioma Listado de canales TXT Lenguaje Instalación Configuración CHEQUEE EL CABLE ANTENA Temporizadores SIST. PROGRAMACI N AUT. Ó...
Búsqueda Manual: En la opción Manual Search (búsqueda manual), se Program. Auto. introduce manualmente el número del multiplexor en el que se realizará la búsqueda de canales. Para cada número de canal válido, en la parte inferior de la pan- País talla se mostrará...
Idioma del sistema Configuration Esta opción permite seleccionar el idioma del menú en Modo favorito Desactivado pantalla. Lista de canales Sólo TV Configuración de idioma Utilice los botones para fijar las opciones de Ajustes paternos idioma. Configuración horaria Idioma de audio Optimizac.
guración de interdicción paterna junto con las siguien- • Pulsando los botones elija Zona horaria. tes opciones: Utilice los botones para cambiar la zona hora- ria entre GMT-12 y GMT+12. La hora actual, que se Bloqueo po edad Edad 5 muestra en la parte superior de la lista de menús, Instalación Bloqueo del menú...
Configuración del televisor Puede fijar hasta un máximo de cinco programacio- nes temporizadas, que se muestran en la pantalla de Para poder fijar las funciones del televisor, utilice este configuración de temporizadores con el número de elemento. temporizador, el canal que se debe visualizar, la hora Para acceder a la pantalla de configuración del menú, de inicio, la hora de finalización, la fecha y el modo (si diríjase al menú...
• Debe introducir correctamente el CAM; si lo introdu- de Ruido. Pulse el botón para elegir entre las ce al revés, no podrá introducirlo hasta el final. El siguientes opciones: Bajo, Medio, Alto u Apagado. CAM o el terminal del televisor pueden averiarse si Modo Film introduce el CAM de forma incorrecta.
desee con el botón y aumente o disminuya Bajo, Alto o Apagado. No se recomienda seleccionar Alto si se está escuchando a altos niveles de volumen. la ganancia de frecuencia pulsando el botón SRS TruSurr XT Nota: Los ajustes del menú...
Intercambiar imágenes PIP Mediante los botones “ ” seleccione Intercambiar. Utilice el botón “ ” / “ ” Esta función permite cambiar entre la imagen principal y la imagen de la ventana PIP. PIP ON-OFF En el menú “Configuración”, marque la opción “PAP” PIP Image ...
botones numéricos del mando a distancia para fijar el si no existe señal, o cuando no hay ninguna entrada canal de PAP. de un dispositivo externo. Intercambiar imágenes PAP La opción de Fondo azul se puede activar o desactivar pulsando los botones “ ” / “ ”. ...
Índice de Canales Program. Auto. Program. Auto. S 18 BBC 1 C 04 S 29 C 05 S 31 País País BBC 1 S 33 CH 4 S 34 Idioma BBC 2 S 35 C 04 S 36 ATENCION! C 07 Todos canales almac.
Canal sistema de color a PAL, SECAM, PAL60, NTSC 4,43, NTSC 3,58 o AUTO. Puede cambiar el canal pulsando el botón “ ” / “ ” o los botones numéricos. Pulse el botón para elegir la opción VCR. Para ...
Menú del sistema en modo PC • Utilice los botones “ ” / “ ” para ajustar el valor. . Fase Menú de Sonido/Menú de características Dependiendo de la resolución y la frecuencia de barrido Los elementos de estos menús se describen en los que usted fije en el televisor, usted puede ver una apartados Menú...
modo PAP se visualiza en la parte derecha de la Cine: pantalla. La ventana activa se puede cambiar pulsando Este modo amplía la pantalla panorámica (relación de el botón “ ” / “ ”. aspecto 16:9) a pantalla completa. Pulse el botón “ ”...
Nota: Esta función no estará disponible durante la se dividirá en dos, una mostrará el teletexto y la otra visualización de fuentes de PC, YPbPr y HDMI. el canal actual. Pulse el botón o “ ” para Teletexto salir del teletexto. •...
Pulse, a continuación, el botón “AV” para elegir entre Conexión de equipos EXT1 y EXT2. periféricos Copiar Alta definición Selección de la fuente para grabación VCR. Su televisor LCD es capaz de mostrar imágenes de • Seleccione el Menú Características. Alta Definición de dispositivos tales como un Recep- •...
Consejos útiles Características técnicas Cuidado de la pantalla TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Limpie la pantalla con un paño suave y a penas húmedo. No utilice solventes abrasivos ya que podrían dañar la capa de protección de la pantalla del televi- CANALES DE RECEPCIÓN sor.
Apéndice A: Modos de visualización típicos de entrada para PC El aparato tiene una resolución máxima de 1360 x 768 píxeles y un rango de frecuencia de 56-75 Hz. La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los modos de visualización de vídeo típicos. Resolución Frecuencia Modo...
Conexión de equipos periféricos Entrada de vídeo Entradas de audio Auriculares Salidas de línea de audio Entradas para componentes de audio Entrada HDMI Sólo para mantenimiento EUROCONECTOR 2 EUROCONECTOR 1 Interfaz común (CI SLOT) Power Cable Entrada de PC Entrada de audio de PC Receptor de RF Entradas para componentes de vídeo (YPbPr) Información para los usuarios aplicable en los países de la Unión Europea...