Coby CRA59 Manual De Instrucciones
Radio reloj alarma am/fm digital
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For series /
Para la serie /
Pour la série
CRA59
EN
Digital AM/FM Alarm Clock Radio
Instruction Manual ............................................................ Page 2
ES
Radio Reloj Alarma AM/FM Digital
Manual de Instrucciones ...............................................Pagina 16
FR
Radio Reveil AM/FM Numérique
Manuel D'instruction ....................................................... Page 30
Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar • Veuillez lire ce livret avant utilisation
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Coby CRA59
Resumen de contenidos para Coby CRA59
- Página 16 Índice de Contenidos  ubiCaCión de Los ConTroLes y Las Piezas ................17 Para emPezar ..........................19 Fuente de Alimentación ......................19 Batería de Respaldo ........................19 Configuración de la Hora Correcta ...................19 funCionamienTo ........................20 Uso de la Radio ..........................20 Uso del Temporizador de la Alarma (Despertador a Radio o Zumbador) ......20 Letargo (Alarma Demorada)....................21 Apagado o Apagado y Despertador a Radio ..............21 Entrada de Audio Auxiliar desde Dispositivo Externo ...............22...
-
Página 17: Ubicación De Los Controles Y Las Piezas
ubicación de los Controles y las Piezas  Pantalla LED Pantalla de frecuencia Altavoces Interruptor de función Botón CLOCK (reloj) Botón SLEEP (espera) Botón ALARM (alarma) Botón de horas (H) Botón de minutos (M) Botón de SNOOZE (repetición de alarma) Ubicación De Los Controles Y Las Piezas Página 17... - Página 18 Dial de volumen (zumbador encendido) Interruptor AM / FM / AUX Dial de sintonización Enchufe hembra de entrada AUX Compartimiento de la batería Ranuras de ventilación Antena de FM Extienda el cable de antena FM [17] y ajuste su posición para lograr una re- cepción óptima.
-
Página 19: Para Empezar
Para empezar  Fuente de Alimentación Batería de Respaldo El CRA59 funciona con alimentación eléc- Coloque una batería de 9 V de tipo 006P en el trica doméstica de CA 120 V/60 Hz. Antes de compartimiento para la batería de emergencia conectar la unidad a la fuente de alimentación,... -
Página 20: Funcionamiento
funcionamiento  Uso de la Radio Uso del Temporizador de la Alarma (Despertador a Radio o Zumbador) Para encender la radio, coloque el inter- ruptor de FUNCIÓN [4] en la posición “ON” Para ajustar el temporizador de la alarma: (encendido). mantenga presionado el botón ALARM (alarma) [7] y presione al mismo tiempo el Para seleccionar la banda de radio AM o... -
Página 21: Letargo (Alarma Demorada)
Para activar el temporizador de alarma, Apagado o Apagado y Despertador a coloque el interruptor de FUNCIÓN [4] en la Radio posición “AUTO”. Se iluminará el indicador Encienda la radio, sintonice una estación y de ALARMA ENCENDIDA. Cuando el reloj establezca el nivel de volumen deseado. -
Página 22: Entrada De Audio Auxiliar Desde Dispositivo Externo
CRA59. SNOOZE [10]. Ajuste el volumen a un nivel de sonido agradable y comience la reproducción en el dispositivo externo. También puede usar el dial VOLUMEN [11] del CRA59 para ajustar el nivel de volumen. Página 22 Funcionamiento... -
Página 23: Especificaciones
Especificaciones  Fuente de alimentación ~120V/60Hz de AC Batería de repuesto 9V de CC Frecuencias FM: 88 – 108MHz AM: 530 – 1710KHz Consumo eléctrico Potencia de salida 0.5W Altavoz 8Ω Las especificaciones y el manual están sujetos a cambios sin previa notificación. Especificaciones Página 23... -
Página 24: Solución De Problemas Y Soporte
Web en www.cobyusa.com para obtener respuestas a preguntas frecuentes y actualizaciones de firmware. Si estos recursos no resuelven el problema, comuníquese con el Soporte técnico. Dirección Coby Electronics Technical Support 150 Knowlton Way Savannah, Georgia 31407 Correo techsupport@cobyusa.com Electrónico... - Página 25 Make sure the unit has been powered on manually. Asegúrese de que el cable de alimentación se haya conectado de manera adecuada al toma- corriente y que la fuente de alimentación para el CRA59 sea de AC 120V. no hay sonido. ...
-
Página 26: Avisos De Seguridad
avisos de seguridad  Para uso de los clientes: Ingrese a continuación el número de serie que se encuentra en la parte trasera de la unidad. Conserve esta información para referencias futuras Nº de Model Nº de Serie La figura de relámpago que termina en punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por Para obtener información de reciclaje o finalidad alertar al usuario de la presencia de “vol-... -
Página 27: Declaración De La Fcc
declaración de la fCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, inclusive aquella que podría causar funcionamiento no deseado. Nota: Este equipo fue probado y cumple con todos los límites para dispositivos digitales clase B, conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC. -
Página 28: Instrucciones De Seguridad Importantes
instrucciones de seguridad importantes Se debe trasladar con cuidado la combinación de producto y carro. Las detenciones rápidas, la fuerza excesiva y las superficies irregulares Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instrucciones de podrían provocar que la combinación de producto y carro se dé vuelta. seguridad y funcionamiento, antes de poner en funcionamiento Ventilación: El gabinete posee ranuras y aberturas de ventilación para este producto. - Página 29 do especial atención a los cables en los enchufes, tomacorrientes Daños que requieran servicio técnico: Desconecte este producto del y el punto en el que salen del producto. enchufe de pared y contáctese con personal técnico calificado en las siguientes situaciones: a) cuando la fuente de alimentación o el enchufe Rayos: Para una mayor protección de este producto, desenchúfelo estén dañados;...