Página 1
Sierra Caladora Pendular Pendulum Jig Saw SK904 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for sierras caladoras pendulares...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. EstÆ PRODUCTO tiene características que ha- Los cables dañados o enredados aumentan el rán su trabajo más rápido y fácil.
ridad. Los niños deben supervisarse para ase- SEGURIDAD PERSONAL gurar que ellos no empleen los aparatos como Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el juguete. sentido común cuando maneje una herramien- ta eléctrica. No use una herramienta eléctrica cuando esté...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o mienta eléctrica para aplicaciones diferentes CARACTERÍSTICAS de las previstas podría causar una situación de CONOZCA SU HERRAMIENTA peligro. Antes de intentar usar este producto, familiarí- cese con todas sus características de operación SERVICIO y requerimientos de seguridad.
de corte, y una óptima acción de corte, esto los dientes de la segueta en dirección del corte. hará que la vida de la sierra sea más larga. • Apriete el tornillo del porta segueta. • Cuando almacene, retire la segueta de la sie- USO DESTINADO: Con esta sierra caladora rra caladora.
Página 7
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o de movimiento pendular es dependiendo de la ferior se refiere al ángulo de corte de la cala- pieza de trabajo. Se recomienda realizar una dora) para que pueda embonar la cuña en el prueba en un trozo de material de este modo espacio correspondiente.
• Coloque la base de la sierra en la posición de- • Coloque la guía paralela en la caladora seada 15°/30°/45° en la escala angular. (puede colocar la guía paralela hacia la izquier- • Después de que el ángulo es elegido presio- da o derecha de la máquina).
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o • Apague su máquina y desconéctela de la La segueta de la sierra se encuentra gastada; fuente de poder. Revise las condiciones de la segueta y de la •...