Página 1 MB 545, MB 545 T, MB 545 V MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi MB 545.0...
Página 3 0478 111 9930 A...
Página 4 0478 111 9930 A...
Página 5 0478 111 9930 A...
Página 6 0478 111 9930 A...
Página 7 0478 111 9930 A...
Página 8 0478 111 9930 A...
Página 9 0478 111 9930 A...
Página 10 max. 5 mm 0478 111 9930 A...
Página 11 0478 111 9930 A...
Página 12 0478 111 9930 A...
Página 96 0478 111 9930 A - FR...
Página 124 0478 111 9930 A - NL...
Página 154 0478 111 9930 A - IT...
Página 155 Controlar el embrague-freno de cuchilla Mantenimiento y reparaciones Arrancar el motor de combustión Almacenamiento durante largos Gerencia (MB 545, MB 545 T, MB 545 V, periodos de inactividad MB 545 VE, MB 545 VM, Eliminación MB 545 VR) Descripción de los símbolos Apagar el motor de combustión...
Página 156: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Las instrucciones descritas pueden conformidad con la directiva 2006/42/EC. Afilar la cuchilla identificarse como en los siguientes VIKING desarrolla continuamente su ejemplos. Motor de combustión gama de productos, por lo que nos Revisar el acumulador y el Pasos de manejo del equipo que...
Página 157: Cortacéspedes Con Embrague-Freno De Cuchilla, Bbc
5.1 Información general con el sistema BBC antes de ponerlo en El modelo MB 545 VS está equipado con Al trabajar con el equipo, el marcha por primera vez. un embrague-freno de cuchilla (BBC).
Página 158: Repostaje: Manipulación De Gasolina
No se deberá montaje correcto de accesorios trabajar con el equipo después de tomar – hormigueo desagradable. autorizados por VIKING, y ello conlleva alcohol, drogas o medicamentos que además la pérdida de los derechos de afecten a la capacidad de reacción.
Página 159: Acumulador Y Cargador
¡No fume! Consulte indicaciones de seguridad más Tener en cuenta el manual de Llene el depósito siempre al aire libre y no detalladas en www.viking- instrucciones del motor de combustión y fume nunca durante el repostaje. garden.com/safety-data-sheets guardarlo en un lugar seguro. En este...
Página 160: Transporte Del Equipo
Su Trabaje sólo con guantes para evitar sufrir transporte metálico adecuado. Distribuidor especializado VIKING tiene a lesiones al tocar componentes del equipo su disposición adhesivos de repuesto y calientes o con cantos afilados.
Página 161: Durante El Trabajo
Arrancar el equipo con cuidado – Seguir 13.1) manillar abatido. las instrucciones del capítulo "Poner el – si el acumulador (MB 545 VE) no Nunca hay que fijar objetos al manillar (por equipo en servicio" ( 13.2). El peligro de presenta daños ni deformidades.
Página 162 Puesta en servicio: bujía y sacar adicionalmente el Apagar el motor de combustión y ¡Peligro de lesiones! acumulador (en el MB 545 VE), desacoplar la cuchilla, No ponga jamás las manos ni los – cuando se abandone el equipo o –...
Página 163: Mantenimiento Y Reparaciones
(p. ej., con una manguera de motor de combustión arranque sin querer. recambio VIKING, el logotipo VIKING y en jardín). MB 545 VE: Sacar adicionalmente el tal caso por el identificativo de recambio No utilice productos de limpieza agresivos.
Página 164: Almacenamiento Durante Largos Periodos De Inactividad
MB 545 VE: Sacar el acumulador antes de funcionamiento seguro. queden fuera del alcance de los niños. almacenar el equipo y guardarlo separado Nunca cambie el ajuste básico del motor...
Página 165: Contenido Del Suministro
¡Peligro de lesiones! MB 545, MB 545 T, MB 545 V, MB 545 VE, Impida que otras personas MB 545 V, MB 545 VM, MB 545 VM, MB 545 VR, se acerquen a la zona de MB 545 VR: MB 545 VS: peligro.
Página 166: Preparar El Equipo Para El Servicio
8. Preparar el equipo para el arranque. accionamiento y demás cables en la servicio MB 545 VS: No hay que oprimir la protección antitorsión de cables (F). palanca de parada del motor para ● Primero hay que meter la protección enganchar y desenganchar el cable antitorsión de cables en el orificio...
Página 167: Montar El Recogedor De Hierba
Recomendación: (MB 545, MB 545 T, MB 545 V, combustibles frescos de marca, 8.5 Montar el recogedor de MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR) gasolina sin plomo. hierba 1 Palanca de parada de la cuchilla Consultar los datos sobre la calidad del (MB 545 VS) ●...
Página 168: Ajuste De La Altura Del Manillar
El acumulador sólo debe cargarse que las empuñaduras se desenrosquen con el cargador suministrado; no se MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VS: completamente por sí solas y se carga durante el servicio del desprendan de los tornillos (seguro Pueden ajustarse 7 alturas de corte cortacésped.
Página 169: Enganchar Y Desenganchar El
MB 545 V, MB 545 VE, abierto. ● Accionar la palanca de parada de la MB 545 VM, MB 545 VR están equipados ● Levantar el recogedor de hierba (2), cuchilla (1) con una mano, mantenerla con un dispositivo de parada del motor.
Página 170: Indicaciones Para El Trabajo
13.1 Controlar el embrague-freno de accesorio de mulching (1) del equipo: cuchilla El modelo MB 545 VR está equipado con un rodillo compuesto ● Abrir el deflector y mantenerlo en esta Antes de comenzar el trabajo es necesario por dos piezas en el eje trasero.
Página 171: Arrancar El Motor De Combustión
El parada del motor (1) hacia el manillar y ● MB 545 VE: Si el equipo se encuentra tiempo de frenado de la cuchilla puede mantenerla sujeta. sin vigilancia, sacar el acumulador y medirse con un cronómetro.
Página 172: Acoplar La Cuchilla (Mb 545 Vs)
(1) en marcha(MB 545 V, MB 545 VE, acoplar cuando el motor de posición STOP. MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS): combustión haya alcanzado el régimen máximo. ¡Evitar causar daños en el...
Página 173: Mantenimiento
Abatir el recogedor extraer la pipa de bujía, sacar el de hierba hacia atrás y vaciar el Intervalos de mantenimiento: acumulador (en el MB 545 VE) y material cortado. Cuando sea necesario dejar que el equipo se enfríe.
Página 174: Controlar La Tensión Del Cable De Accionamiento
C. separarse para poder afilarlas más Ajustar el cable de accionamiento: cómodamente. ● MB 545 VM: Controlar los límites de ● Girando el tornillo de ajuste (1) del lado desgaste en la cuchilla inferior y Montaje: izquierdo de la parte superior del superior.
Página 175: Afilar La Cuchilla
● Respetar un ángulo de afilado de 30°. Par de apriete: 60 - 65 Nm ● Tras el afilado, eliminar eventualmente MB 545 VS: 45 - 55 Nm las rebabas de los filos con un papel de 14.10 Mantener el embrague-freno de lija fino.
Página 176: Mantenimiento Del Rodillo
El equipo debe guardarse en un lugar solamente con la ayuda de una seco, cerrado y sin polvo. Hay que segunda persona. MB 545 VE: asegurarse de que el equipo no quede al Antes de levantar el equipo, tener ● Sacar el acumulador y guardarlo alcance de los niños.
Página 177: Protección Del Medio Ambiente
– Correa trapezoidal (MB 545 T, ● Sacar el acumulador ( 9.6) y que ser ejecutados regularmente. MB 545 V, MB 545 VE, MB 545 VM, desecharlo separado del cortacésped. Si el usuario no puede realizar alguno de MB 545 VR, MB 545 VS) estos trabajos de mantenimiento, deberá...
Página 178: Piezas De Recambio Habituales
Arandela de seguridad para MB 545, El producto ha sido desarrollado de mantenimiento y reparación sean llevados MB 545 T, MB 545 V, MB 545 VE, acuerdo con las siguientes normas: a cabo exclusivamente por un Distribuidor MB 545 VM, MB 545 VR: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN Autorizado VIKING.
Página 179: Datos Técnicos
Según la directiva 2000/14/EC: garantizada L 96 dB(A) Potencia sonora Según la directiva 2006/42/EC: MB 545.0, MB 545.0 T, MB 545.0 V, garantizada L 96 dB(A) Nivel sonoro en el MB 545.1 VE, MB 545.0 VM, Según la directiva 2006/42/EC:...
Página 180 2,05 m/seg² Valor medido a 4,10 m/seg² Medición según EN 20643 Medición según EN 20643 Factor K 2,05 m/seg² MB 545.1 VE: MB 545.0 VR: Medición según EN 20643 Motor de combus- Briggs & Stratton Motor de combus- Briggs & Stratton tión: Fabricante, tipo...
Página 181: Localización De Anomalías
– Carcasa del cortacésped obstruida. régimen nominal kW - rpm adicionales hasta el lugar de utilización del – MB 545 VS: El cable del acelerador se Dispositivo de Arranque por equipo. ha desenganchado o está dañado arranque cable (p.
Página 182: Posible Causa
( 14.2) adicionalmente el acumulador. demasiado húmeda. 14.2) – MB 545 VS: El régimen del motor de Anomalía: – MB 545 VS: Enganchar o sustituir el combustión es demasiado bajo. El equipo no se mueve al accionarse la cable del acelerador.
Página 183: Plan De Mantenimiento
– Apretar los tornillos de fijación del Entregue este Manual de motor de combustión. instrucciones a su Distribuidor especializado VIKING al realizarse trabajos de mantenimiento. Él le confirmará la ejecución de los trabajos de servicio técnico en los campos preimpresos.
Página 184 0478 111 9930 A - ES...
Página 214 0478 111 9930 A - PT...
Página 240 0478 111 9930 A - NO...
Página 266 0478 111 9930 A - SV...
Página 292 0478 111 9930 A - FI...
Página 347 0478 111 9930 A - PL...
Página 348 MB 545, MB 545 T, MB 545 V MB 545 VE, MB 545 VM, MB 545 VR, MB 545 VS 0478 111 9930 A...

Este manual también es adecuado para:

Mb 545 t Mb 545 v Mb 545 ve Mb 545 vm Mb 545 vr Mb 545 vs

Viking MB 545 Manual De Instrucciones

Deutsch

English

Français

Dutch

Italiano

Español

Português

Norsk

Svenska

Suomi

Dansk

Polski

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Viking MB 545

Resumen de contenidos para Viking MB 545

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido