Página 1
MP 59 DE Hornhautentferner Levigatore per talloni Gebrauchsanweisung ....2-11 Istruzioni per l’uso ....... 39-47 EN Portable pedicure device TR Nasır sökücü Instructions for use ..... 12-20 Kullanım kılavuzu ......48-56 Ponceuse pieds RU Прибор для удаления мозолей Mode d’emploi ......21-29 Инструкция...
Página 30
Lea detenidamente estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, haga que estén accesibles para otros usuarios y tenga en cuenta las indicaciones. Atentamente, El equipo de Beurer...
Utilizar únicamente en espacios cerrados. Corriente continua Eliminar el embalaje respetando el medioambiente Apto para su utilización en la bañera o en la ducha. Sello de certificación para aquellos productos que se exportan a la Federación de Rusia y a los países de la CEI. Este producto cumple los requisitos de las directrices europeas y nacionales vigentes.
Página 33
• En caso de una utilización intensiva prolongada, p. ej. para limar durezas de los pies, el aparato puede calentarse mucho. Para evitar quemaduras en la piel, deben hacerse pausas prolongadas entre las distintas aplicaciones. • Por su propia seguridad, compruebe constantemente el calentamiento del aparato. Esto resulta especialmente relevante para personas muy resistentes al calor.
ADVERTENCIA: Reparación • Las reparaciones de los aparatos eléctricos solo debe llevarlas a cabo personal especializado, ya que una reparación inadecuada puede ocasionar peligros consi- derables para el usuario. En caso de avería o daño, encargue la reparación del apa- rato a un taller cualificado.
5. Descripción del aparato 1. Aparato base 2. Rodillo grueso 3. Rodillo fino 4. Indicador de control de carga 5. Interruptor de encendido y apagado 6. Botón de selección Nivel de velocidad 1 o 2 7. Estación de carga 6. Puesta en funcionamiento •...
Nota • Puede emplear el eliminador de durezas tanto sobre piel seca como húmeda. • En caso de utilizarlo sobre la piel seca, esta deberá estar seca y exenta de grasa. • No utilice cremas antes de eliminar las durezas. •...
Salvo modificaciones técnicas 12. Garantía/asistencia Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (en lo sucesivo, «Beurer») concede una garantía para este producto. La garantía está sujeta a las siguientes condiciones y el alcance de la misma se describe a continuación.
Página 38
En el caso de que, durante el periodo de garantía, este producto resultara estar incomple- to o no funcionara correctamente conforme a lo dispuesto en las siguientes disposiciones, Beurer se compromete a sustituir el producto o a repararlo según las presentes condiciones de garantía.