Manuales relacionados para DJO chattanooga VitalStim Therapy
Resumen de contenidos para DJO chattanooga VitalStim Therapy
- Página 1 Moving Rehabilitation Forward™ User Manual ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ISO 13485 Certified...
- Página 17 GARANTIA ..........11 ©2010 DJO, LLC, Vista, CA, EE. UU. Está estrictamente prohibido cualquier uso de la composición editorial, ilustraciones o esquemas de esta publicación sin el consentimiento expreso por escrito de DJO, LLC Esta publicación la escribió, ilustró...
-
Página 19: Introduccion
En el momento de su publicación la información contenida era vigente y estaba actualizada. Sin embargo, debido a las continuas mejoras tecnológicas y al aumento de conocimiento clínico en el campo de la Terapia de VitalStim, así como a la política de mejora continua de DJO, LLC, el DJO, LLC se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras periódicas en nuestro equipo y documentación sin ninguna obligación por parte de DJO, LLC. -
Página 20: Electroterapia
ELECTROTERAPIA Aparato de Terapia de VitalStim™ Instrucciones de Precaución CUIDADO Las instrucciones de precaución que encontrará en esta sección y a lo largo de este manual se indican con símbolos específicos. • Lea, entienda y ponga en práctica las instrucciones de precaución y funcionamiento. Debe entender estos símbolos y sus definiciones antes de manejar este equipo. -
Página 21: Cuidado
ELECTROTERAPIA Aparato de Terapia de VitalStim™ ATENCION CUIDADO • Antes de administrar cualquier tratamiento a un paciente, el operario debe certificarse en • La colocación del electrodo y la posición de la estimulación deberían basarse en los consejos del Terapia de VitalStim. profesional que lo prescribe u otro profesional de la salud autorizado, certificarse en Terapia de VitalStim. -
Página 22: Indicaciones, Contraindicaciones Y Efectos Adversos
ELECTROTERAPIA Aparato de Terapia de VitalStim™ Indicaciones, Contraindicaciones & Efectos Adversos Indicaciones Efectos Adversos El Aparato de Terapia de VitalStim está pensado para la reeducación muscular y Se ha presentado irritación en la piel y quemaduras debajo de los para la creación del uso del Aparato funcional del músculo en los músculos de la electrodos con el uso de los alimentadores de los estimuladores garganta necesarios para la contracción faríngea. -
Página 23: Nomenclatura
NOMENCLATURA Aparato de Terapia de VitalStim™ 1. Canales 1 y 2 Lead wires connect in the respective ports. 2. Clip del Cinturón Poner al paciente durante la sesión de terapia. El Clip del Cinturón también se quita del aparato para la instalación de la batería. 3. -
Página 24: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Aparato de Terapia de VitalStim™ Configuración Resultante ....Canal Dual, aislado eléctricamente con Reconocimiento de Seguridad conectores de seguridad en miniatura. Estados Unidos: Conforme con UL Std 60601-1 Formas de la Onda Resultante . -
Página 25: Configuracion
CONFIGURACION Aparato de Terapia de VitalStim™ Instalación de la Batería Instalar las Pilas como se muestra en el interior del aparato. Abrir el Clip del Cinturón y quitarlo de la Volver a poner la tapa en orden inverso. parte de atrás del aparato Instalar el tornillo que sujeta la tapa. -
Página 26: Preparación Del Aparato
CONFIGURACION Aparato de Terapia de VitalStim™ Preparación del Aparato Característica del Bloqueo de la Después de colocar los electrodos en Amplitud el paciente según las Instrucciones de Certificación de los Materiales de La Característica del Bloqueo VitalStim, encender el aparato apretando de la Amplitud se encenderá... -
Página 27: Accesorios
ACCESORIOS Aparato de Terapia de VitalStim™ ACCESORIOS ESTANDAR El Aparato VitalStim se puede pedir en dos kits diferentes: Kit Número 5900- Incluye la unidad dos Canales VitalStim, los Cables Conductores, el Manual de Usuario y 1 caja de Electrodos Tamaño Adulto VitalStim Número de la Pieza de los Recambios de los Electrodos de Adultos: 59000 Kit Número 5905- Incluye la unidad dos Canales VitalStim, los Cables Conductores, el Manual de Usuario y 1 caja de Electrodos Tamaño Niño VitalStim. -
Página 28: Mantenimiento
Limpiar el aparato con un paño limpio, sin pelusas humedecido con agua Cuando del Aparato de Terapia de VitalStim necesite un servicio de fábrica, contactar con el distribuidor de ventas o con el Departamento de Servicio del DJO, LLC. y un jabón antibacteriano suave. Si se necesita una limpieza más estéril, usar un trapo humedecido con un limpiador antimicrobiano. -
Página 29: Garantia
Aparato de Terapia de VitalStim™ DJO, LLC ("Compañía"), garantiza que el aparato de Terapia de VitalStim ("Producto") no tiene defectos en los materiales ni de ejecución. Esta garantía tendrá efecto durante un periodo de un año (12 meses) desde la fecha de compra del cliente original. Si este Producto deja de funcionar durante el periodo de garantía de un año debido a un defecto en los materiales o en la ejecución, en la opción de la compañía, la Compañía o el distribuidor de venta reparará... - Página 44 Moving Rehabilitation Forward™ ISO 13485 Certified DJO, LLC 1430 Decision St Vista, CA 92081 USA Phone: 1-800-592-7329 USA Phone: 1-423-870-2281 or 1-317-406-2250 Fax: 1-317-406-2014 chattgroup.com © 2010 DJO, LLC 59001_G...