Página 1
JAMBTAC SICHERHEITSTUERTRAVERSE Gebrauchsanleitung Instructions for Use Istruzioni per l‘uso Instructions d‘utilisation Instrucciones de uso Instruções de serviço Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Bruksanvisning Οδηγίες χειρισμού Talimatlar Instrukcje SKYLOTEC GmbH Im Mühlengrund 6-8 56566 Neuwied · Germany Fon +49 (0)2631/9680-0 Fax +49 (0)2631/9680-80 Mail info@skylotec.com...
Página 2
Gebrauchsanleitung Icons ..............Seite 3 Erklärung ..............Seite 4 Instructions of Use Icons ..............page 3 Explanation ............page 5 Istruzioni per l‘uso Icons ..............pagina 3 Delucidazion ............pagina 6 Instructions d´utilisation Icons ..............page 3 Déclaration ............page 7 Instrucciones de uso Icons ..............página 3 Declaración ............página 8 Instruções de serviço Icons ..............página 3 Declaração ............página 9...
Página 3
EN 353-2 EN 354/355 EN 358 max. 30° max. 30° min. 140 mm min. 140 mm max. 60° max. 30°...
Página 8
Traviesa La traviesa de seguridad JAMBTAC AP-070-1 sirve como punto de anclaje temporal para, como máximo, 2 personas en edificios. Pueden usarse solo en huecos de puertas en muros de carga por ambos lados (mín. 13 kN). El ancho interior de la...