Porter Cable C2002 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porter Cable Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. C2002
  6. Manual de instrucciones

Porter Cable C2002 Manual De Instrucciones

Compresores con tanque plano
Ocultar thumbs Ver también para C2002:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instruction
manual
To learn more about Porter-Cable
visit our website at:
http://www.porter-cable.com
Copyright © 2006 Porter-Cable
Please make certain that the person who
is to use this equipment carefully reads
and understands these instructions before
starting operations.
The Model and Serial No. plate is located on the main
housing of the tool. Record these numbers in the
spaces below and retain for future reference.
®
Model No. ______________________________________
Type ___________________________________________
Serial No. ______________________________________
FRANÇAIS : PAGE 21
ESPAÑOL: PÁGINA 41
Pancake
Compressor
IMPORTANT
Part No.
C2002
A15414
-1206-0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Porter Cable C2002

Resumen de contenidos para Porter Cable C2002

  • Página 41: English

    FRANÇAIS: PAGE 21 Manual de Compresores Instrucciones con tanque plano C2002 IMPORTANTE Asegúrese de que la persona que va a usar esta unidad lea cuidadosamente y comprenda estas Para obtener más información instrucciones antes de empezar a operarla. sobre Porter-Cable, visite nuestro sitio web en: http://www.porter-cable.com...

  • Página 42: Definiciones De Normas De Seguridad

    TABLA DE CONTENIDOS DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD ....... 42 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .

  • Página 43: Riesgo De Explosión O Incendio

    Este producto contiene sustancias químicas, incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos después de utilizarlo. La operación o el mantenimiento inadecuados de este producto podrían ocasionar lesiones serias y daños a la propiedad.

  • Página 44: Riesgo De Explosión

    PELIGRO RIESGO RESPIRATORIO (ASFIXIA) ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo • El aire comprimido que sale de su • El aire que se obtiene directamente compresor no es seguro para respi- del compresor no se debe usar nunca rarlo. El flujo de aire puede contener para consumo humano.

  • Página 45: Riesgo De Descarga Eléctrica

    • Las modificaciones no autorizadas de • El tanque está diseñado para soportar la válvula de seguridad o cualquier otro determinadas presiones de operación. componente que controle la presión Nunca realice ajustes ni sustituya del tanque. piezas para cambiar las presiones de operación fijadas en la fábrica.

  • Página 46: Riesgo De Objetos Despedidos

    PELIGRO RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS ¿Qué puede suceder? Cómo evitarlo • La corriente de aire comprimido • Utilice siempre equipo de seguridad certificado: anteojos de seguridad puede provocar lesiones en los ANSI Z87.1(CAN/CSA Z94.3) con pro- tejidos blandos de la piel expuesta tección lateral al usar el compresor.

  • Página 47: Riesgo De Operación Insegura

    • Intentar hacer funcionar el compresor • Cualquier reparación requerida por con partes dañadas o faltantes, o este producto debe ser realizada por intentar reparar el compresor sin las un centro de servicio de un centro de cubiertas protectoras puede exponerlo servicio autorizado.

  • Página 48: Riesgo Por Ruidos

    S12.6 (S3.19). dida de audición. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ESPECIFICACIONES NO. DE MODEL C2002 Orificio 1,875 pulg (4,8 cm) Carrera del pistón 1,250 pulg (3,2 cm) Corriente monofásica 120 voltios Requerimiento mínimo de circuito...

  • Página 49: Ciclo De Servicio

    CICLO DE SERVICIO La bomba de aire de este compresor es oscile entre el 50% y el 75%; ello significa capaz de funcionar continuamente, sin que la bomba del compresor no debería embargo para prolongar la vida útil de su trabajar más de 30 a 45 minutos por hora.

  • Página 50: Cables De Extensión Eléctrica

    RIESGO DE CHOQUE PROTECCIÓN DEL VOLTAJE Y ELÉCTRICO. LA DEL CIRCUITO CONEXIÓN INADECUADA A TIERRA Acerca del voltaje y la mínima cantidad de PUEDE DETERMINAR UNA DESCARGA circuitos requeridos, refiérase al cuadro de ELÉCTRICA. especificaciones. No modifique el enchufe provisto. Si el Riesgo de Operación mismo no penetrara el tomacorriente Insegura.

  • Página 51: Operación

    OPERACIÓN CONOZCA SU COMPRESOR DE AIRE LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR LA UNIDAD. Compare las ilustraciones contra su unidad a fin de familiarizarse con la ubicación de los distintos controles y regulaciones. Conserve este manual para referencias futuras.
  • Página 52 Mueva la palanca On/Auto/Off a la posición Válvula de "On/Auto". El compresor se pondrá en drenaje: La marcha. válvula de Válvula drenaje se Haga funcionar el compresor durante de dre- encuentra 15 minutos. Asegúrese de que la naje ubicada en la válvula de drenaje esté...

  • Página 53: Mantenimiento

    Gire la perilla del regulador en el sen- El compresor estará listo para ser usado. tido del reloj para aumentar la presión y deténgase al alcanzar la presión deseada. MANTENIMIENTO Responsabilidades del cliente Antes de cada Diariamente o luego de cada uso ●...

  • Página 54: Servicio Y Ajustes

    Esta condensación contiene aceite lubricante Dentro del y/o sustancias que pueden estar reguladas tanque se y que se deben desechar conforme a las producirá condensación de agua. Si no leyes y reglamentaciones locales, estatales y drena, el agua lo corroerá y debilitará federales.

  • Página 55: Para Reemplazar El Regulador

    PARA REEMPLAZAR EL Saque los tornillos de montaje que sujetan la bomba (uno en cada lado). REGULADOR Drene la presión del tanque de aire. Vea las instrucciones para el "Drenaje Tornillo para montaje de la bomba del tanque de aire" en la sección Mantenimiento.

  • Página 56: Almacenaje

    ALMACENAJE Drene el agua del tanque de aire abrien- Antes de guardar su compresor de aire, do la válvula de drenaje ubicada en el asegúrese de hacer lo siguiente: fondo del tanque. Revise la sección "Mantenimiento" de Riesgo de Explosión. las páginas precedentes y ejecute el El agua se condensa mantenimiento programado de acuerdo...

  • Página 57: Guía De Diagnóstico De Problemas

    GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS Riesgo de Operación Insegura. La unidad arranca automáticamente cuando está enchufada. Al hacer el mantenimiento, el operador puede quedar expuesto a fuentes de corriente y de aire comprimido o a piezas movibles. Antes de intentar hacer reparaciones, desconectar el compresor del tomacorriente, drenar la presión de aire del tanque y esperar a que el compresor se enfríe.
  • Página 58 PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN El compresor no esta Excesivo y prolongado uso Disminuya la cantidad de uso de aire. suministrando suficiente del aire. cantidad de aire para El compresor no tiene Verifique el requerimiento operar los accesorios. de aire del accesorio. Si suficiente capacidad para el es mayor que SCFM o la requerimiento de aire al que...

  • Página 59: Garantía

    GARANTÍA LIMITADA PORTER-CABLE garantiza al comprador original todas las unidades cubiertas por esta garantía contra defectos de materiales o de fabricación. Los equipos cubiertos por los periodos indicados a continuación, incluyen compresores de aire, herramientas neumáticas, repuestos, lavadoras a presión y generadores. 3 AÑOS: Garantía limitada para las bombas de los compresores de 2 etapas sin aceite que operan a 1725 RPM.
  • Página 60 , Performance Crew , Performance Gear , Pocket ® ® ® ® ® Cutter , Porta-Band , Porta-Plane , Porter Cable , Porter-Cable Professional Power Tools ® ™ ® ® ® ® Powerback , POZI-STOP , Pressure Wave , PRO 4000...

Tabla de contenido