Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-136-002.book Page 1 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM
BLE 130
Professional
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισμού
Kullanım kılavuzu
取扱説明書
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na používanie
Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Instrucţiuni de folosire
Ръководство за експлоатация
Uputstvo za opsluživanje
Navodilo za uporabo
Upute za uporabu
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
Naudojimo instrukcija
B L
P r o
P r o
E 1
3 0
f e s
f e s
s i o
s i o
n a
n a
l
l
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch BLE 130 Professional

  • Página 1 OBJ_BUCH-136-002.book Page 1 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM BLE 130 Professional Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισμού Kullanım kılavuzu 取扱説明書 Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 2 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Deutsch......Seite English......Page 14 Français.
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 31 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Instrucciones de seguridad Solamente podrá trabajar de forma óptima con el aparato de medición si lee íntegramente las instruc- ciones de manejo y de operación, ateniéndose estrictamente a las instrucciones allí comprendidas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO.
  • Página 32: Componentes Principales

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 32 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Componentes principales La numeración de los componentes está referida a la imagen del aparato de medición en la página ilustrada. 1 Nivel de burbuja 2 Indicador de dirección superior 3 Indicador del centro 4 Indicador de dirección inferior 5 Tecla de conexión/desconexión/tecla para señal acústica 6 Ventana receptora del rayo láser...
  • Página 33: Datos Técnicos

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 33 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Datos técnicos Receptor de alto rendimiento BLE 130 Professional Nº de artículo 3 601 K17 100 Alcance* 130 m Ángulo de recepción 120° Velocidad de rotación detectable >200 min Exactitud de medida 3 mm Temperatura de operación –...
  • Página 34: Operación

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 34 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Si los indicadores de dirección 4 y 2 parpadeasen alternativamente, es necesario sustituir las pilas. Siempre sustituya todas las pilas al mismo tiempo. Utilice pilas del mismo fabricante e igual capacidad. Saque las pilas del aparato de medida si pretende no utilizarlo durante largo tiempo.
  • Página 35 OBJ_BUCH-136-002.book Page 35 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Para desconectar el aparato de medición pulse durante más de un segundo la tecla 5 (“>1 sec off”). La desconexión del aparato de medición se señaliza al encenderse los tres indicadores de dirección 4, 3 y 2, ade- más de emitirse una breve señal acústica.
  • Página 36: Instrucciones Para La Operación

    OBJ_BUCH-136-002.book Page 36 Tuesday, June 5, 2007 9:02 AM Instrucciones para la operación Marcado La marca central 7 situada al lado derecho e izquierdo del aparato de medida le permite trazar la posición del rayo láser al incidir éste contra el centro de la ventana receptora 6.
  • Página 37: Mantenimiento Y Servicio

    Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control, el aparato de medida llegase a averiarse, la reparación deberá encargarse a un taller de servicio autorizado para herramientas eléctricas Bosch. Al realizar consultas o solicitar piezas de repuesto, es imprescindible indi- car siempre el nº...
  • Página 38 Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B. Boleita Norte Caracas 107 Tel.: +58 (02) 207 45 11 México Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com Argentina Robert Bosch Argentina S.A.
  • Página 39: Eliminación

    Sólo para los países de la UE: Conforme a la directriz 91/157/CEE deberán reciclarse los acumulado- res/pilas defectuosos o agotados. Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse directamente a su distribuidor habitual de Bosch: España Servicio Central de Bosch Servilotec, S.L. Polig. Ind. II, 27 Cabanillas del Campo Tel.: +34 9 01 11 66 97...

Tabla de contenido