Springlane Elli Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Elli:
- Manual de instrucciones (56 páginas) ,
- Manual de instrucciones (72 páginas)
Manuales relacionados para Springlane Elli
Resumen de contenidos para Springlane Elli
- Página 1 Elli EISMASCHINE MIT KOMPRESSOR 1,2 L Bedienungsanleitung Instruction manual Istruzioni per l‘uso Mode d‘emploi Manual de instrucciones...
- Página 7 Traitement des déchets/Protection de l‘environment Déclaration de conformité Heladera Elli con compresor 1,2 l Manual de instrucciones Datos técnicos Aclaración de símbolos Indicaciones de seugridad Refrigerante Antes del primer uso Utilizar la heladera Elli Panel de control Preparación de helado...
-
Página 72: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Potencia: 135 W, 220-240 V, 50Hz Dimensiones (ancho/largo/alto): 39 x 24 x 21 cm Peso: aprox. 9,5 kg Capacidad máxima: 800 ml para 1,2 litros de helado Componentes: compresor de autorefrigeración para generación continua de frío, pantalla LCD para visualizar el transcurso del pro- ceso y la temperatura, temporizador digital, recipiente para el helado extraíble que facilita la limpieza, orificio en la tapa para añadir ingredientes, motor potente indicado... -
Página 73: Indicaciones De Seugridad
INDICACIONES DE SEUGRIDAD Lee atentamente estas instrucciones de uso antes de poner en marcha el aparato y consérvalas. 1. Este aparato puede ser utilizado tenimiento. Los niños deberán estar por niños mayores de 8 años y por vigilados para evitar que jueguen personas con discapacidades físicas, con el aparato. - Página 74 10. Los objetos metálicos o eléctricos • para el uso de los huéspedes en no deben introducirse en el interior alojamientos (hoteles, moteles), del aparato para evitar incendios o pensiones privadas y viviendas cortocircuitos. vacacionales, 11. Asegúrate de no dañar la carcasa •...
- Página 75 con accesorios de otro electro- técnico. Las reparaciones deficien- doméstico. tes pueden provocar daños para el 29. No utilices objetos afilados ni usuario y conllevar la pérdida de la puntiagudos en el recipiente para garantía. el helado. Podría rayarse. Utiliza 31.
-
Página 76: Refrigerante
REFRIGERANTE El circuito de refrigeración contiene el refrigerante isobutano (R600a), un gas na- tural respetuoso con el medioambiente que, no obstante, es inflamable. Asegúrate de que el circuito de refrigeración no se dañe durante el transporte ni el montaje del aparato. -
Página 77: Utilizar La Heladera Elli
UTILIZAR LA HELADERA ELLI 1. Tapa transparente 2. Tapa con orificio de llenado para añadir ingredientes 3. Recipiente extraíble para el helado 4. Removedor 5. Ranuras de ventilación 6. Botones de control 7. Pantalla LCD 8. Botón giratorio 9. Carcasa del compresor... -
Página 78: Panel De Control
PANEL DE CONTROL Encendido (on/off) Inicio/Pausa Tiempo Botón de encendido: Después de haber enchufado la heladera, se activa el modo de espera. Pulsa el botón de encendido para realizar ajustes. Si pulsas el botón durante el funcionamiento, la máquina se apaga. Botón giratorio "Tiempo": Cuando hayas introducido los ingredientes en el recipiente para el helado, puedes ajustar el tiempo de preparación utilizando el botón giratorio. -
Página 79: Preparación De Helado
PREPARACIÓN DE HELADO 1. Prepara los ingredientes para el 5. Añade los ingredientes fríos en el helado basándote en las recetas. Los recipiente extraíble para el helado. helados que deben cocinarse previ- Asegúrate de no sobrepasar la ca- amente se prepararán el día anterior pacidad máxima. - Página 80 7. Coloca el removedor justo en el eje 10. Pulsa el botón de encendido. La situado en el fondo del recipiente pantalla se ilumina. El indicador de para el helado. tiempo parpadea. 11. Selecciona el tiempo de preparación deseado a través del botón giratorio. 12.
-
Página 81: Retirar El Helado
RETIRAR EL HELADO 16. Apaga el aparato antes de quitar el 19. Trasvasa el helado a un recipiente helado pulsando el botón de encen- adecuado. Evita utilizar objetos dido y desconecta el enchufe. afilados o puntiagudos y emplea cucharas de plástico o madera para no dañar el recipiente del hela- do. -
Página 82: Funciones
FUNCIONES FUNCIÓN DE REFRIGERACIÓN Para evitar que el helado se derrita, se activa la función de refrigeración. Si una vez transcurridos 10 minutos después del final del proceso no has retirado el helado o no has pulsado ningún otro botón, la heladera activa automáticamente la función de refrigeración durante 1 hora. -
Página 83: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el aparato no funciona correctamente, sigue estos pasos: Problema Causa Solución Contacta con el servicio El compresor de la heladera de atención al cliente para está averiado. su reparación. El helado no Inmediatamente después se congela. El helado de frutas o de la finalización del el sorbete está... -
Página 84: Indicaciones Generales Y Consejos Para Las Recetas
INDICACIONES GENERALES Y CONSEJOS PARA LAS RECETAS • El helado casero es más sabroso si está fresco. No contiene conservantes y por tanto debe consumirse lo antes posible. • Utiliza siempre huevos frescos para el helado. • Utiliza siempre frutas maduras para los helados de fruta y añádelas al final del tiempo de preparación a través del orificio de la tapa. -
Página 85: Atención Al Cliente
Si tiene preguntas sobre el manejo y la funcionalidad de nuestros productos, pónga- se en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: Número telefónico: +49 (0)800 270 70 27 Correo electrónico: service@springlane.de... -
Página 86: Eliminación De Residuos/Protección Del Medio Ambiente
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS/ PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Nuestros productos son fabricados con el mayor grado de cuidado y están diseñados para una larga durabilidad. El mantenimiento regular y la limpie- za ayudan a prolongar la durabilidad. Si el dispositivo está defectuoso y no puede repararse, no debe desecharse en casa.