Chamberlain BASIC ML510EV Instrucciones De Montaje Y Manejo
Aaccionamientos de puertas de garaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
de
en
fr
Notice de montage et de commande pour entraînements de portes de garage BASIC
Montage- en bedieningshandleiding voor garagepoortaandrijvingen BASIC
nl
da
no
sv
pl
cs
sl
Istruzioni d'uso e di montaggio per gli automatismi delle porte garage modello BASIC
it
Manual de montagem e de instruções para acionamentos de portões BASIC
pt
es
Instrucciones de montaje y manejo para accionamientos de puertas de garaje BASIC
hu
fi
sk
Руководство по монтажу и эксплуатации на приводы гаражных ворот BASIC
rus
hr
Instrucţiuni de montaj þi utilizare pentru sistem de acţionare pentru porţi de garaj BASIC
ro
Montage- und Bedienungsanleitung für Garagentorantriebe BASIC
Assembly- and operating instructions for Garage Door Opener BASIC
Monterings- og betjeningsvejledning for garageportautomatik BASIC
Monterings- og bruksanvisning for garasjeportmotorer BASIC
Monterings- och driftinstruktioner för garageportsöppnare BASIC
Instrukcja montażu i obsługi napędów bram garażowych BASIC
Návod na montáž a obsluhu pro pohony garážových vrat BASIC
Navodila za montažo in upravljanje pogona garažnih vrat BASIC
Szerelési és használati útmutató BASIC garázsajtó-hajtószerkezetekhez
Asennus- ja käyttöohje autotallinoven käyttölaitteille BASIC
Návod na montáž a obsluhu pre pohony garážovej brány BASIC
Upute za montažu i uporabu pogona za garažna vrata BASIC
®
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chamberlain BASIC ML510EV
Resumen de contenidos para Chamberlain BASIC ML510EV
- Página 1 ® Montage- und Bedienungsanleitung für Garagentorantriebe BASIC Assembly- and operating instructions for Garage Door Opener BASIC Notice de montage et de commande pour entraînements de portes de garage BASIC Montage- en bedieningshandleiding voor garagepoortaandrijvingen BASIC Monterings- og betjeningsvejledning for garageportautomatik BASIC Monterings- og bruksanvisning for garasjeportmotorer BASIC Monterings- och driftinstruktioner för garageportsöppnare BASIC Instrukcja montażu i obsługi napędów bram garażowych BASIC...
- Página 110 1 indicaciones generales de seguridad................. .2 2 Utilización correcta .
-
Página 111: Indicaciones Generales De Seguridad
PRECAUCIÓN! EN PRIMER LUGAR, LEA DETENIDAMENTE LAS INDICACIONES DE SEGURIDAD! Indicaciones generales de seguridad Antes de comenzar el montaje: Lea el manual de manejo y, sobre todo, las siguientes indicaciones de seguridad. Conserve el manual para su consulta futura y entréguelo a un posible propietario posterior. -
Página 112: Utilización Correcta
Utilización correcta Preparación El aparato está concebido para la apertura y el cierre de puertas de Comprobar en primer lugar si su puerta está compensada y en equilib- garaje basculantes y seccionales en el ámbito privado. El aparato no rio. Abra ligeramente su puerta hasta la mitad y suéltela. es indicado para el uso industrial, solamente en puertas de garaje pri- La puerta no puede modificar su posición de manera autónoma, sino vadas concebidas para un hogar individual. -
Página 113: Montaje Del Raíl En El Accionamiento
Montaje del raíl en el accionamiento Fijación del accionamiento en el dintel 1. Retirar el seguro de transporte (X). Controlar si la cadena está colo- Puede ser necesario colocar provisionalmente más alto el cada sobre la rueda dentada. Si la cadena se desprendió en el monta- accionamiento para que el raíl en puertas de varias piezas je, destensar, colocar y retensar la cadena. -
Página 114: Fijación Del Brazo De La Puerta En El Carro De Rodadura
Fijación del brazo de la puerta en el Ajuste y comprobación de la puerta carro de rodadura El accionamiento de puerta sólo debe manejarse cuando el usuario pueda ver toda el área de la puerta, ésta esté libre La biela recta ya está premontada. de obstáculos y el accionamiento de puerta esté... -
Página 115: Programación De Transmisores Manuales Adicionales
Programación de transmisores Limpieza y mantenimiento manuales adicionales Antes de la conservación, la limpieza y los correspondi- entes trabajos de mantenimiento, debe retirarse el Los transmisores manuales suministrados ya están programados enchufe de red. ¡Peligro de descarga eléctrica! de fábrica con un botón. En la compra de un transmisor manual adi- cional, éste debe programarse primero para que sea aceptado. -
Página 116: Sustitución De Las Pilas Del Transmisor Manual
11.3 Sustitución de las pilas del Preguntas frecuentes transmisor manual 1. El accionamiento de la puerta no se activa con radiocontrol: • ¿Está conectado el accionamiento al suministro eléctrico? Si una Pilas del transmisor manual: lámpara conectada a una toma de corriente no se enciende, compro- las pilas en el transmisor manual son muy duraderas. - Página 117 8. La iluminación del accionamiento no se apaga: 16. La puerta se desbloquea del carro de rodadura de forma autónoma y se detiene. • Separar brevemente el accionamiento de la alimentación eléctrica y reintentarlo. • Si hay instalado un desbloqueo externo para falta de corriente debe comprobarse si éste se tensa y desbloquea durante la apertura de la •...
-
Página 118: Datos Técnicos
Todos los datos de archivo técnicos para el accionamiento y los correspondientes accesorios son Seguridad conservados por Chamberlain GmbH y son puestos a Ajuste de fuerza automático electrónico disposición de las autoridades por Chamberlain GmbH en caso necesario a instancias de éstas. - Página 177 Instructions BASIC ML510EV Instrucciones BASIC ML510EV Instrukties BASIC ML510EV Útmotatók BASIC ML510EV Instruktioner BASIC ML510EV Ohjeet BASIC ML510EV Instruksjonene BASIC ML510EV Obrázky BASIC ML510EV Instruktioner BASIC ML510EV BASIC ML510EV Instrukcje BASIC ML510EV Upute BASIC ML510EV Návody BASIC ML510EV BASIC ML510EV...
- Página 178 ▲ ▐ 1: 0-100 mm 2: 100-130 mm 11.3 114A4C034...