Rotel RB-1080 Manual De Instrucciones
Rotel RB-1080 Manual De Instrucciones

Rotel RB-1080 Manual De Instrucciones

Etapa de potencia estereofónica
Tabla de contenido
  • Français

    • About Rotel

      • A few Precautions
    • Getting Started

      • Tabla de Contenido
      • 12V Trigger Input
      • About THX Ultra
    • AC Power and Control

      • AC Power Input
      • Placement
      • Power Switch and Power Indicator
      • Trigger ON/OFF Mode Selector
      • Input Selector Switch
    • Input Signal Connections

      • Polarity and Phasing
      • Protection Circuitry
      • RCA Inputs (Unbalanced)
    • Speaker Connection

      • Speaker Selection
      • Speaker Wire Selection
      • XLR Inputs (Balanced)
      • Front Panel Power Indicator Is Not Lit
      • Fuse Replacement
      • No Sound
      • Protection Indicator Is Lit
      • Speaker Connection
    • Troubleshooting

    • Specifications

      • Un Mot Sur Rotel
      • Préliminaire
      • Quelques Précautions à Prendre
      • Au Sujet du THX Ultra
      • Alimentation et Commutateur Général
      • Prise de Courant Secteur
      • Commutateur et Témoin D'alimentation
      • Entrée et Sortie Gâchette 12 V (Trigger Input/Output)
      • Circuit de Protection
      • Prises D'entrée
      • Sélecteur D'entrée
      • Prises D'entrée RCA (Non Balancées)
      • Prises D'entrée XLR (Balancées)
      • Enceintes
      • Choix des Enceintes
      • Choix des Câbles D'enceintes
      • Polarité et Mise en Phase
      • Raccordement des Enceintes
      • Dépannage
      • Le Témoin D'alimentation Sur le Devant de L'appareil Ne S'allume Pas
      • Remplacement du Fusible
      • Absence de Son
      • Le Témoin de Protection Est Allumé
      • Fiche Technique
  • Deutsch

    • Die Firma Rotel

      • Aufstellung des Gerätes
      • Einige Vorsichtsmaßnahmen
      • THX Ultra
    • Zu dieser Anleitung

      • 12V Trigger ON/OFF-Schalter
      • Ausgang
    • Netzspannung und Bedienung

      • Schutzschaltung
      • Anschließen der Lautsprecher
      • Auswahl der Lautsprecherkabel
      • Cinch-Eingänge (Unsymmetrisch)
    • Eingangssignalanschlüsse

      • Eingangswahlschalter
      • Netzeingang
      • Netzschalter und Betriebsanzeige
    • Lautsprecher

      • Polarität und Phasenabgleich
      • XLR-Eingänge (Symmetrisch)
      • Austauschen der Sicherung
    • Bei Störungen

      • Die Betriebsanzeige Leuchtet nicht
      • Kein Ton
      • PROTECTION-LED Leuchtet
    • Technische Daten

  • Italiano

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale di Istruzioni
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
RB-1080
Stereo Power Amplifier
Amplificateur De Puissance Stéréo
Stereo-Endstufe
Finale di Potenza Stereo
Etapa de Potencia Estereofónica
Stereo Eindversterker
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rotel RB-1080

  • Página 1 Owner’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing RB-1080 Stereo Power Amplifier Amplificateur De Puissance Stéréo Stereo-Endstufe Finale di Potenza Stereo Etapa de Potencia Estereofónica Stereo Eindversterker...
  • Página 24 • El aparato muestra signos de funcionamiento inadecuado. extraño penetra en su interior, desconecte Acerca de Rotel ........25 • El aparato ha sido golpeado o dañado de algún modo. inmediatamente el cable de alimentación de la red eléctrica.
  • Página 25: Acerca De Rotel

    Inserte conectores del chasis, y también que haya una circulación Rotel se ha ganado a pulso, a través de cientos de correspondientes a los tres grupos de cables RCA de aire razonable alrededor del aparato para artículos, bancos de pruebas y galardones firmados procedentes de su preamplificador en los evitar el sobrecalentamiento del mismo.
  • Página 26: Alimentación Y Control

    RB-1080 y el la circuitería de protección. Cuando vuelva a conmutador situado en el panel posterior.
  • Página 27: Conexiones De Entrada

    El tamaño y la calidad Si para atacar su RB-1080 está utilizando uno de dicho cable pueden tener un efecto audible Conexiones de Entrada de los pocos preamplificadores o procesadores...
  • Página 28: El Indicador De Protección Está Activado

    Todas estas especificaciones son correctas en el momento de la impresión del presente manual de instrucciones. relativas al suministro de señal eléctrica tanto Rotel se reserva el derecho a realizar modificaciones en las mismas sin aviso previo. del amplificador como de su propia casa (red eléctrica).

Tabla de contenido